Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "podrobienie" sul dizionario di polacco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI PODROBIENIE IN POLACCO

podrobienie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON PODROBIENIE


babienie
babienie
balaganienie
balaganienie
balwanienie
balwanienie
barwienie
barwienie
bawienie
bawienie
bebnienie
bebnienie
bisurmanienie
bisurmanienie
blaznienie
blaznienie
blekitnienie
blekitnienie
blogoslawienie
blogoslawienie
bluznienie
bluznienie
blysnienie
blysnienie
bronienie
bronienie
brunatnienie
brunatnienie
brzmienie
brzmienie
butwienie
butwienie
cenienie
cenienie
cewienie
cewienie
chinskie cienie
chinskie cienie
chlonienie
chlonienie

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME PODROBIENIE

podroba
podrobic
podrobina
podrobka
podrobki
podrobnic
podrobniec
podrobowy
podroby
podroczyc sie
podrodzaj
podrodzina
podrogatkowy
podrosc
podrosl
podrosly
podrosnac
podrosniecie
podrosniety
podrost

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME PODROBIENIE

chronienie
chrypienie
chybienie
ciagnienie
ciemnienie
cierpienie
cisnienie
cmienie
cuchnienie
cyganienie
czernienie
czerwienie
czerwienienie
czynienie
debienie
dlawienie
dobrzmienie
docenienie
doczepienie
dogonienie

Sinonimi e antonimi di podrobienie sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «PODROBIENIE»

Traduzione di podrobienie in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PODROBIENIE

Conosci la traduzione di podrobienie in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.
Le traduzioni di podrobienie verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «podrobienie» in polacco.

Traduttore italiano - cinese

伪造品
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

falsificación
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

forgery
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

जालसाजी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تزوير
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

подделка
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

falsificação
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

জালিয়াতি
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

falsification
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pemalsuan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Fälschung
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

偽造
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

위조
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

kaping telu
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sự giả mạo
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

அவை மோசடியாக
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

खोटे
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

sahtecilik
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

contraffazione
65 milioni di parlanti

polacco

podrobienie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

підробка
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

fals
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

πλαστογραφία
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

vervalsing
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

förfalskning
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

forfalskning
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di podrobienie

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PODROBIENIE»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «podrobienie» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su podrobienie

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «PODROBIENIE»

Scopri l'uso di podrobienie nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con podrobienie e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
2) * un * in bie §5%ę arbeiten, gdWren, et * [dom afgúören.`35'so$; 9ç1119 P o d Şarbeiten; $: nu; d) Ręc się, *) * . 2) i bie föbe fid arbeiten a) Wera96 frieden woiem; robak » po #eni do góry; b) piwo, bąś śier. | J: Podrabianie, Podrobienie.
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
2
Leksykon prawa karnego skarbowego 2003 - Strona 139
Mój znajomy podrobił znak opłaty skarbowej, bowiem założył się ze mną, czy to potrafi. Czy może on odpowiadać za popełnienie przestępstwa skarbowego? Jak stanowi przepis art. 59 § 1 kks kto w celu użycia w obrocie publicznym podrabia ...
Adam Bartosiewicz, ‎Ryszard Kubacki, 2003
3
Gazeta administracji i policji państwowej - Tom 20 - Strona 1115
Krytyki, opinie i oceny, jeżeli pod tą postacią nie przemyca się obiektywnych lub czyniących wrażenie obiektywnych informacji, nie są wiadomościami w rozumieniu ait. 170 k. k. (25.11 1938 Nr 3K 2429/37). Nieudolne podrobienie pieniędzy ...
Poland. Ministerstwo spraw wewnętrznych, 1938
4
Świat podrobiony: krytyka i literatura wobec nowej rzeczywistości
li wiec po trywialne wzorce z pelna. premedytacja^ a wyposazajac swoje utwory w pewien naddatek realistycz- ny, sugerowali, ze podrobienie literackie odzwierciedla zja- wisko prawdziwe - nasladowanie przez polskie ...
Przemysław Czapliński, 2003
5
Nowa kodyfikacja prawa karnego - Tom 19 - Strona 57
270 § 1 k.k. może być popełnione albo przez podrobienie, albo przez przerobienie dokumentu. Dokument jest podrobiony, gdy w całości jest sporządzony przez osobę inną, niż ta, od której ma pochodzić. O przerobieniu dokumentu możemy ...
Leszek Bogunia, 2006
6
NATO wobec wyzwań współczesnego świata 2013: - Strona 207
... informacji pośredniczących w uzyskaniu innych informacji jest plik z hasłami, który może w przyszłości pozwolić na ujawnienie innych informacji czy też naruszenie bezpieczeństwa w inny sposób, np. przez modyfikację lub podrobienie.
Robert Czulda, Robert Łoś, Jacek Reginia-Zacharski, 2013
7
Słownik języka polskiego: P - Tom 4 - Strona 240
240 PODRAPAC - PODRO В. PODROBIC-PODROST. fdjen. Dzbanie , kto sif twoim podraczy sokiem, Sen go íaskawym obejdzie mrokiem. Ñor. 2, 141. Nar. Poczal przestronniejsze nad inne spefniaé puhary; toi podraczy- wszy sobie, kazaf.
Samuel Bogumił Linde, 1858
8
Chłopcy z ulicy Gorzałki
... awantury, chrapanie, rzyganie, smród, no i przecież wiem, co leje się w butelki. Wiadomo, nie wszędzie, ale po kiego grzyba ryzykować. Piwa nikt nie podrobi, natomiast podrobienie wódki to małe piwo. Większość z moich gości na początku ...
Paweł Szamburski, 2015
9
Galicyanie
Teraz włączyli go do fałszowania dokumentów. Hynek po pierwszy raz zetknął się z tą praktyką. Poproszono go o podrobienie jakichś pisemnych pozwoleństw. Podrobił. Fałsz była niewidoczna. Atoli już pod koniec miesiąca opuścili Tobolsk.
Stanisław Aleksander Nowak, 2016
10
Mam twój telefon:
Odpowiedź przychodzi niemal od razu, jakby Sam się zreflektował, że poprzedni SMS zabrzmiał dziwnie. Mam znajomego jubilera. Robi repliki dla telewizji. Nie do odróżnienia od oryginałów. Zyskałabyś trochę czasu. Podrobić pierścionek?
Sophie Kinsella, 2015

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PODROBIENIE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino podrobienie nel contesto delle seguenti notizie.
1
Poseł PSL skazany na 20 tys. zł grzywny. Za podrobienie podpisu …
Na karę grzywny w wysokości 20 tys. zł skazał sąd posła PSL Mirosława Maliszewskiego. Prokuratura oskarżyła go o podrobienie podpisu żony na wniosku o ... «TVN24, ago 15»
2
Podrabiała podpisy na listach poparcia w wyborach do Parlamentu …
Prokuratura Rejonowa Łódź–Śródmieście oskarżyła 40–letnią kobietę o podrobienie podpisów przy sporządzaniu list poparcia w wyborach do Parlamentu ... «Dziennik Łódzki, lug 15»
3
Zofia Ulz: podrobienie leku łatwiejsze niż banknotu
Dzieje się tak, ponieważ "podrabianie leku nie jest trudne, o wiele łatwiejsze niż podrobienie banknotu". - Jeżeli ktoś podrabia substancję aktywną, najczęściej ... «Rynek Zrdowia, apr 15»
4
Policjantka z Łowicza oskarżona o podrobienie podpisu podejrzanego
Policjantka została oskarżona przez prokuraturę o podrobienie protokołu przesłuchania mężczyzny podejrzanego o zgwałcenie byłej żony. Monice R. z ... «Dziennik Łódzki, mar 15»
5
Za podrobienie 40 zł grozi im 25 lat
Policjanci z wydziału kryminalnego iławskiej komendy pod nadzorem prokuratury prowadzą śledztwo przeciwko dwóm mieszkańcom Iławy. Sprawcy podrobili i ... «wm.pl, mar 15»
6
Olsztyn. Wyrok z zawieszeniem kary za podrobienie dokumentów …
Chodzi o sprawę podrobienia dokumentów wyborczych przez kobietę zbierającą podpisy poparcia dla komitetu wyborczego prezydenta Olsztyna Piotra ... «Gazeta Wyborcza, gen 15»
7
Doda złośliwie o ukochanej Majdana: Opłacę sobie podrobienie
Doda znana jest ze swoich ciętych ripost i złośliwych komentarzy, rzucanych pod adresem innych gwiazd. I choć w wywiadach zapewnia, że byłemu mężowi ... «Dziennik.pl, gen 15»
8
Ginekolog oskarżony o podrobienie podpisu innego lekarza i …
Biegły ustalił, że podrobienia dokumentacji dopuścił się Andrzej L., ordynator oddziału ginekologicznego. - Ta sprawa toczy się już przed radziejowskim sądem ... «Gazeta Pomorska, ago 14»
9
Poseł PSL oskarżony o sfałszowanie podpisu żony
Prokuratura oskarżyła posła PSL Mirosława Maliszewskiego o podrobienie podpisu żony na wniosku o tzw. dopłatę bezpośrednią. Na podstawie tego wniosku ... «TVN24, set 13»
10
Podrobienie podpisu. Jak można się przed tym ustrzec?
Podrobienie cudzego podpisu jest praktycznie niemożliwe. Niewiele łatwiej jest z dokumentem, opracowanym na komputerze - uspokaja Ewa Fabiańska, ... «Money.pl, set 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Podrobienie [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/podrobienie>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pl
dizionario polacco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż