Significato di "falsificação" sul dizionario di portoghese

PRONUNCIA DI FALSIFICAÇÃO IN PORTOGHESE

fal · si · fi · ca · ção

CATEGORIA GRAMMATICALE DI FALSIFICAÇÃO

Falsificação è un sostantivo.

Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA FALSIFICAÇÃO IN PORTOGHESE

contraffazione

Falsificação

Il falso è l'atto di copiare o riprodurre o adulterizzare, senza autorizzazione, documenti, prodotti o servizi, al fine di ottenere un vantaggio, di solito economico. Oltre ad eludere la buona fede oggettiva, la falsificazione dei prodotti implica il mancato pagamento di imposte per conquistare il mercato dei consumatori ad un altro e protetto da diritti di marchio e brevetto. Tale pratica è conosciuta come la pirateria moderna. Oggetti e prodotti costantemente falsificati includono CD, DVD, whisky e bevande costose, gioielli, francobolli, medicinali, profumi, abbigliamento e accessori per la progettazione, articoli sportivi, opere d'arte, tra gli altri. Inoltre, per quanto riguarda la contraffazione, titoli di debito, obbligazioni statali, controlli e denaro possono essere soggetti al reato di falsificazione. Il denaro di carta moderno viene prodotto per includere elementi che rendono difficile forgiare denaro, ad esempio filigrane e bande olografiche. La nuova famiglia del reale brasiliano incorpora tali misure di sicurezza. Riferimenti ↑ http://www.brasilescola.com/brasil/economia-informal.htm ↑ http://www.fraudes.org/showpage1.asp?pg=101 ↑ http://g1.globo.

Falsificação é o ato de copiar ou reproduzir ou adulterar, sem autorização, documentos, produtos ou serviços, de forma a obter vantagem, geralmente econômica. Além do fato de driblar a boa-fé objetiva, a falsificação de produtos implica não pagamento de impostos para conquistar mercado consumidor a outro e protegida por direitos de marcas e patentes. Tal prática é conhecida como pirataria moderna. Artigos e produtos constantemente falsificados incluem CDs, DVDs, uísque e bebidas caras, joias, selos, remédios, perfumes, roupas e acessórios de grife, artigos esportivos, obras de arte, entre outros. Além disso, no que diz respeito à falsificação, títulos de crédito, títulos da dívida pública, cheques e dinheiro podem ser objeto do crime de falsificação. O papel-moeda moderno é produzido de forma a incluir elementos que dificultam a falsificação do dinheiro, como marcas d'água e faixas holográficas. A nova família do real brasileiro incorpora tais medidas de segurança. Referências ↑ http://www.brasilescola.com/brasil/economia-informal.htm ↑ http://www.fraudes.org/showpage1.asp?pg=101 ↑ http://g1.globo.

SINONIMI DI «FALSIFICAÇÃO» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «falsificação» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

sinonimi in portoghese di falsificação

abastardamento · adulteração · contrafacção · defraudação · deturpação · usurpação

TRADUZIONE DI FALSIFICAÇÃO

Conosci la traduzione di falsificação in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di falsificação verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «falsificação» in portoghese.

• Traduttore italiano - cinese: 伪造品
• Traduttore italiano - spagnolo: Falsificación
• Traduttore italiano - inglese: falsification
• Traduttore italiano - hindi: जालसाजी
• Traduttore italiano - arabo: تزوير
• Traduttore italiano - russo: подлог
• portoghese: falsificação
• Traduttore italiano - bengalese: জালিয়াতি
• Traduttore italiano - francese: La falsification
• Traduttore italiano - malese: pemalsuan
• Traduttore italiano - tedesco: Fälschung
• Traduttore italiano - giapponese: 偽造
• Traduttore italiano - coreano: 위조
• Traduttore italiano - giavanese: kaping telu
• Traduttore italiano - vietnamita: sự giả mạo
• Traduttore italiano - tamil: அவை மோசடியாக
• Traduttore italiano - marathi: खोटे
• Traduttore italiano - turco: sahtecilik
• Traduttore italiano - italiano: contraffazione
• Traduttore italiano - polacco: fałszerstwo
• Traduttore italiano - ucraino: фальсифікація
• Traduttore italiano - rumeno: fals
• Traduttore italiano - greco: πλαστογραφία
• Traduttore italiano - afrikaans: vervalsing
• Traduttore italiano - svedese: förfalskning
• Traduttore italiano - norvegese: forfalskning

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «FALSIFICAÇÃO»

Scopri l'uso di falsificação nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con falsificação e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

A falsificação do consenso: simulacro e imposição na reforma ...

O livro reúne 5 ensaios, que analisam as políticas neoliberais, seu impacto no campo educacional e as transformações educacionais promovidas por aquelas políticas.

Pablo Gentili, 1998

A CPI da pirataria: os segredos do contrabando e da ...

Relata as experiências e os fatos mais relavantes ocorridos nos trabalhos da Comissão Parlamentar de Inquérito.

Luiz Antônio de Medeiros, 2005

A lógica da pesquisa científica

Falseabilidade e Falsificação Importa distinguir claramente entre falseabilidade e falsificação. Introduzimos a falseabilidade apenas como um critério aplicável ao caráter empírico de um sistema de enunciados. Quanto à falsificação ...

Karl R. Popper, 2004

Código Penal Atualizado - Sistematização da ...

Alterações: Lei n.0 59/2007, de 4 de Setembro. Referências legais: art. 118.0 da Lei n.0 15/2001, de 5 de Junho (RGIT), relativo à falsificação, viciação e alteração de documentos fiscalmente relevantes; Lei n.0 7/2007, de 5 de Fevereiro, que ...

VÁRIOS AUTORES, 2013

Como Apreciar a Arte

Primeiramente uma questão: terá jamais existido uma verdadeira falsificação? Uma falsificação má não seria uma falsificação: não enganaria ninguém. Ora, uma boa falsificação não é totalmente uma falsificação; o deleite de sua visão é  ...

ARMINDO TREVISAN

Defendendo o indefensável

Assim, a falsificação é um tipo especial de fraude. Num caso comum de fraude, a “falsidade” consiste em passar alguma mercadoria ou artigo em troca de outra mercadoria ou dinheiro. No caso da falsificação, o que é passado adiante como  ...

Walter Block

O Século da China

A falsificação, ou venda de mercadoria falsa ou adulterada, Vai um passo além por tentar fazer passar o produto de “fundo de quintal” por original, como no caso da venda de uma bolsa Gucci de imitação. Há produtos que não permitem ...

Oded Shenkar

Falsificação de remédios e poder de polícia

Esboça os limites e a extensão do poder de polícia do Estado e as liberdades públicas; evidencia as condicionantes legais atualmente existentes, relacionadas ao poder de polícia, conciliando a ordem com as liberdades individuais; e, ...

Sônia Guerra Cruz, 2001

Não Descartes Estas Ideias – Estranhas Teorias dos Grandes ...

A ciência evolui através da falsificação e não da indução. Falsificacionismo Popper e os seus colegasfalsificacionistasviam a ciência como avançando da seguinte maneira. Há um problema que se apresenta ao cientista: um qualquer aspeto ...

GARY HAYDEN, 2012

Manual das Fraudes (2a. edição)

Falsificação. de. documento. particular. O Art. 298 C.P. assim define este crime: Falsificar, no todo ou em parte, documento particular ou alterar documento particular verdadeiro. A pena prevista é de reclusão, de 1 a 5 anos, e multa. Em nada ...

LORENZO PARODI

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «FALSIFICAÇÃO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino falsificação nel contesto delle seguenti notizie.

Cinco são presos em flagrante acusados de falsificar cervejas

A Polícia Civil desarticulou uma quadrilha especializada na falsificação de cervejas no Paraná. Cinco pessoas foram presas em flagrante, em Curitiba, no ... «odiario.com, ott 15»

Três suspeitos de falsificação de documentos são presos em Aracruz

Com os suspeitos, a Policia Civil encontrou livros de registro de nascimento adulterados, computador com arquivos de falsificação e certidões de nascimento. «Globo.com, ott 15»

Empresa espanhola de perfumaria é acusada de falsificação

A rede espanhola de cosméticos e perfumes Equivalenza foi acusada no dia 3 de setembro de falsificação pela justiça francesa, que suspeita de que, em suas ... «Yahoo Noticias Brasil, set 15»

Dupla suspeita por falsificação de documentos é presa em Goiás

Um homem de 35 anos e uma mulher, de 27, foram presos em flagrante suspeitos de falsificação de documentos e clonagens de cartões, em Valparaíso de ... «Globo.com, set 15»

Cuiabá: presa dupla acusada de manter laboratório de falsificação …

Policiais da Delegacia Especializada de Roubos e Furtos (Derf) prenderam em flagrante, esta manhã, dois homens, 32 e 30 anos, acusados de manter um ... «Só Notícias, set 15»

PC vê "falsificação grosseira" de diploma e nepotismo cruzado em VG

O inquérito foi instaurado pelas práticas de crimes de falsificação de documento particular, uso de documento falso e exercício irregular da profissão de ... «Folhamax, set 15»

PM prende mãe e filho por falsificação e adulteração de bebidas em …

Mãe e filho foram presos na madrugada desta quinta-feira por falsificação e adulteração de bebidas em Contagem, na Região Metropolitana de Belo Horizonte. «Estado de Minas, ago 15»

Casal é preso em BH suspeito de falsificação de documentos

Cibele Mendes Fonseca, de 27 anos, e Cristiano Carlos dos Santos, de 38 anos, já tinham sido condenados por falsificação e estelionato em 2012, segundo a ... «Globo.com, lug 15»

Casal condenado por burla e falsificação

Um homem e uma mulher foram condenados pelo tribunal de Sintra a 10 anos de prisão pelos crimes de burla qualificada, falsificação de documentos, burla ... «Correio da Manhã, lug 15»

Funcionário terceirizado da UFMG é preso com colega por …

O delegado de Ribeirão das Neves deve autuar os dois homens por falsificação de documento. A adolescente que usaria o RG não foi encontrada. A UFMG ... «Estado de Minas, lug 15»