Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "ponizenie" sul dizionario di polacco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI PONIZENIE IN POLACCO

ponizenie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON PONIZENIE


awanturzenie
awanturzenie
baczenie
baczenie
bajdurzenie
bajdurzenie
bakalarzenie
bakalarzenie
baluszenie
baluszenie
barlozenie
barlozenie
batozenie
batozenie
bazyliszkowe spojrzenie
bazyliszkowe spojrzenie
bebeszenie
bebeszenie
beczenie
beczenie
bezczeszczenie
bezczeszczenie
bladzenie
bladzenie
blyszczenie
blyszczenie
boczenie
boczenie
bodzenie
bodzenie
boze narodzenie
boze narodzenie
bredzenie
bredzenie
brudzenie
brudzenie
bruzdzenie
bruzdzenie
brzydzenie
brzydzenie

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME PONIZENIE

poniszczenie
poniszczyc
poniszczyc sie
poniszowice
poniszowicki
poniter
poniterka
poniterowac
poniterski
poniweczyc
ponizac
ponizac sie
ponizajaco
ponizajacy
ponizanie
ponize
ponizej
ponizszy
ponizyc
ponizyc sie

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME PONIZENIE

buczenie
budzenie
bulgarszczenie
burczenie
burzenie
chalturzenie
charczenie
chedozenie
chlodzenie
chodzenie
chrzczenie
chrzeszczenie
ciazenie
cieczenie
ciemiezenie
cieszenie
cudzoziemczenie
cukrzenie
cwiczenie
czadzenie

Sinonimi e antonimi di ponizenie sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «PONIZENIE»

Traduzione di ponizenie in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PONIZENIE

Conosci la traduzione di ponizenie in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.
Le traduzioni di ponizenie verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ponizenie» in polacco.

Traduttore italiano - cinese

羞辱
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

humillación
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

humiliation
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

निरादर
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

إذلال
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

унижение
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

humilhação
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

নাকাল
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

humiliation
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

penghinaan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Demütigung
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

屈辱
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

굴욕
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

ngeyek
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

làm nhục
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

அவமானம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

पाणउतारा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

aşağılama
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

umiliazione
65 milioni di parlanti

polacco

ponizenie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

приниження
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

umilire
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ταπείνωση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

vernedering
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

förnedring
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

ydmykelse
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di ponizenie

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PONIZENIE»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «ponizenie» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su ponizenie

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «PONIZENIE»

Scopri l'uso di ponizenie nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ponizenie e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Filotea czyli droga do życia pobożnego śwętego Franciszka Salezego
Pokora sprawuje w nas, ze się kochamy w poniżeniu i wzgardzie własnej. Postępuję dalej, najmilsza Filoteo, i mówię, a- byś we wszystkiem kochała „poniżenie i wzgardę* swoję. Lecz mię podobno zapytasz: co to jest kochać poniżenie i ...
François (de Sales), 1859
2
Case and Gender: Concept Formation Between Morphology and Syntax
(4/1/26/2) Ustanovili poniZenie urovnja vody pritdka. "(they) established the lowering of the level of the water of the tributary' (4/1/26/3) Ustanovili poniZenie urovnja vody V6lgi. Xthey) established the lowering of the level of the water of the ...
W. Andries Van Helden, 1993
3
Ś. Ignacego ćwiczenia duchowne, czyli rekollekcie, przez xiẹdza ...
I przeciwnie : któryż dobry Chrześcianin nie pokocha i nie zapragnie ubóstwa , poniżenia , i cierpienia , jako najdzielniejszej pomocy i broni do zdobycia Nieba? Bo i °d Ubóstwo , poniżenie , i cierpienie , te trzy nieodstępne towarzysze życia ...
Ignacio (de Loyola), 1857
4
Tygodnik naukowy. (Wissenschaftliche Wochenschrift.) - Strona 100
Nie chciano wierzyć takiemu ogromnemu poniżeniu; dopiero doświadczenia p. Welsh, sławnego angielskiego fizyka potwierdziły to prawo, podawszy poniżenie termometru na 24° na wysokości znacznie niższej od poprzedzającej.
Franciszek Bogoria Twardowski, 1865
5
Pisma Karola Sienkiewicza - Strona 334
Poniżenie Duchowieństwa. Że pod panowaniem Syzmatyckiem lub protestanckiem, w hierarchii rządowej, duchowieństwo Katolickie , podrzędne miejsce zajmuje, że naprzykład w obchodach koronacii Cesarza Mikołaja w Warszawie, ...
Karol Sienkiewicz, 1862
6
Man of War: Wezwał nas honor:
Jest niezbędnaw interesach,w którychsię specjalizuję. I choć moiprzodkowie pochodzili zróżnych rejonów, to mójojciec byłBeduinem. Mambeduińskie serce. Te układy ze szczurzopyskimi są śmiertelnym poniżeniem dla mnieimojej rodziny.
H. Paul Honsinger, 2014
7
Dzieje narodu polskiego - Tom 2 - Strona 297
... wiele kosztowało go poniżenie możnowładzców Francuskich, oświadczył: że dwuch Xiążąt z jednéy familii zrobić nie myśli. Wkrótce zjawił się i trzeci pretendent, sekretarz Maryi Teressy Królowey Francuskiéy, Brisacier, bogacz awanturnik, ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1835
8
Własne zdanie. Nie tylko w pracy - Strona 186
Poniżenie ma kilka rodzajów. Jest nim zwykła słowna obraza: „Posłuchaj mnie, troglodyto, bo szósty raz nie będę tego powtarzał”. Poniżenie to także ukryta zniewaga: „No nieźle, nieźle, przedstawiłeś mi listę potencjalnych klientów. Masz ich ...
Miłosz Karbowski, 2012
9
Zasada ne bis in idem w prawie karnym w ujęciu paneuropejskim
3, poniżenie i upokorzenie, któregojest Źródłem, musi osiągnąć szczególny stopień i różnić się pod każdym względem od zwykłego stopnia poniżenia wpisanego w zatrzymanie lub aresztowanie", wyrok ETPCz z 12 maja 2005 r. w sprawie ...
Andrzej Sakowicz, 2011
10
Gender Indeks: monitorowanie równości kobiet i mężczyzn w miejscu pracy
W świetle art. 183apar. 5 pkt 2 przejawem dyskryminowania jest zachowanie, którego celem lub skutkiem jest naruszenie godności albo poniżenie lub upokorzenie pracownika (definicja molestowania). Przepis zawarty w par. 6 tego artykułu ...
Ewa Lisowska, 2007

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Ponizenie [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/ponizenie>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pl
dizionario polacco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż