Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "pozadliwosc" sul dizionario di polacco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI POZADLIWOSC IN POLACCO

pozadliwosc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON POZADLIWOSC


antybiotykowrazliwosc
antybiotykowrazliwosc
barwliwosc
barwliwosc
belkotliwosc
belkotliwosc
beztroskliwosc
beztroskliwosc
blyskotliwosc
blyskotliwosc
bojazliwosc
bojazliwosc
brzekliwosc
brzekliwosc
burkliwosc
burkliwosc
burzliwosc
burzliwosc
chciwosc
chciwosc
chelpliwosc
chelpliwosc
chodliwosc
chodliwosc
chorobliwosc
chorobliwosc
chrapliwosc
chrapliwosc
chrypliwosc
chrypliwosc
chwytliwosc
chwytliwosc
chybotliwosc
chybotliwosc
ciagliwosc
ciagliwosc
cierpietliwosc
cierpietliwosc
cierpliwosc
cierpliwosc

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME POZADLIWOSC

pozad
pozadac
pozadanie
pozadany
pozadawac
pozadeptywac
pozadlic
pozadliwie
pozadliwy
pozadluzac
pozadluzac sie
pozadomowy
pozadowalac
pozadrazniac
pozadreczac
pozadrukowywac
pozadrzewiac
pozadymiac
pozadyskusyjny
pozadzierac

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME POZADLIWOSC

ckliwosc
cnotliwosc
czepliwosc
czerwiwosc
czerwliwosc
czestotliwosc
dobrotliwosc
dociekliwosc
dokuczliwosc
dolegliwosc
dotkliwosc
dowodliwosc
drazliwosc
frasobliwosc
gadatliwosc
gderliwosc
gniewliwosc
godziwosc
gorliwosc
halasliwosc

Sinonimi e antonimi di pozadliwosc sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «POZADLIWOSC»

Traduzione di pozadliwosc in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI POZADLIWOSC

Conosci la traduzione di pozadliwosc in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.
Le traduzioni di pozadliwosc verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «pozadliwosc» in polacco.

Traduttore italiano - cinese

欲望
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

lujuria
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

lust
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

अभिलाषा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

شهوة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

похоть
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

luxúria
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

রিরংসা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

luxure
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

nafsu
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Lust
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

欲望
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

색욕
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

hawa nepsu
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

ham muốn
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

காமம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

लालसा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

şehvet
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

lussuria
65 milioni di parlanti

polacco

pozadliwosc
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

хіть
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

dorință
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

λαγνεία
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

wellus
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

lust
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

begjær
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di pozadliwosc

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «POZADLIWOSC»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «pozadliwosc» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su pozadliwosc

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «POZADLIWOSC»

Scopri l'uso di pozadliwosc nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con pozadliwosc e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Komentarz do ksiąg Starego Testamentu - Strona 109
Pożądliwość, w szczególności pożądliwość ciała, stanowi swoiste zagrożenie dla tej struktury samoposiadania i samopanowania, przez którą konstytuuje się osoba ludzka. Stanowi też dla niej swoiste wyzwanie. W każdym razie człowiek ...
Jan Paweł II ((papież ;), 2012
2
Wyklad nauki moralnosci dla mlodziezy katolickiej - Strona 65
P6tomkowie ich przychodząc na świat w grzechu, przynoszą z sobą zaród pożądliwości, który rozrasta się z czasem w ogromne drzewo namiętności i skłonności nieprawych. Ma ono niejako trzy główne odnogi: pożądliwość ciała, ...
Jozef Szpaderski, 1869
3
Katechizm Nauki Wiary - Strona 438
„Korzeń wszystkiego złego jest pożądliwość, której niektórzy pragnąc, pobłądzili od wiary i uwikłali się w wiele boleści." – mówi Paweł ś. (1 Tym. 6, 10) „Zła pożądliwość jest sprośnych występków przekupką – mówi Ś. Ambroży (l. 4 in Luc. c. 4.) ...
Antoniego Zaluskiego, 1858
4
Małżeństwo chrześcijańskie - Strona 242
„Leczyć pożądliwość" jest jednym z wymiarów sakramentalnej łaski małżeństwa. Błędem byłoby pojmowanie lekarstwa na pożądliwość w małżeństwie jako tolerancji dla czegoś, co samo w sobie jest grzeszne. Jako instytucja małżeństwo jest ...
Augusto Sarmiento, ‎Krzysztof Gryz, 2008
5
Żywot Jezusa - Strona 107
Ewangelie opisują kuszenie Chrystusa na pustyni, nawiązując do trojakiej pożądliwości, która według nauki św. Jana, stanowi zarzewie grzechu (por. 1 J 2,16). Jest to pożądliwość ciała, pożądliwość oczu oraz pycha żywota. W tekście ...
Jan Paweł II ((papież ;), 2012
6
Komentarz do ksiąg Nowego Testamentu - Strona 197
A jeśli ten „świat przemija”, jeżeli wraz z nim przemija również pożądliwość ciała, pożądliwość oczu ipycha tego życia, która „pochodzi od świata” — to małżeństwo jako sakrament nieodmiennie służy temu, ażeby człowiek jako mężczyzna i ...
Jan Paweł II ((papież ;), 2012
7
Komentarz do Ewangelii - Strona 396
Jest to pożądliwość ciała, pożądliwość oczu oraz pycha żywota. W tekście Łukaszo- wym, którego wysłuchaliśmy przed chwilą, widać jasno, że kusiciel nawiązuje do tych trzech pożądliwości. Najpierw nawiązuje do pożądliwości ciała.
Jan Paweł II ((papież ;), 2011
8
Teologia dogmatyczno-moralna. O dziesieciorgu boskich przykazan. ...
Zabrania Za kon, ażebyśmy grzechowi w śmiertelnym nafzym ciele panowac nie dopu/zczali, ażebyśmy pożądliwościom jego nie byli pą/łu/zni, ażebyśmy żądz jego nie wykonywali ; trojaką zakazuie pożądliwość, o którey Jan S. w Liście r. w ...
Ambrozy Kiryat, 1806
9
Kazania v Katedrze Krakowskiey roznemi czasy prez kilka lat. ...
Wiecież iâki oręż świátá ? iáki ciáłá? iáki czártá? opifuie Jan S. (f) Concupicentia oculorum, concupi/tentia carnis, fuperbia vita. pożądliwość oczu, to ieft oręż ktorym świàt woiuie, pożądliwość ciáłá ; to ieft oręż, ktorym ciáło wálczy, pychá ...
Kassyan Korczynski, 1764
10
Swietego Aureliusza Augustyna ... Rozmyslania, Mcwy talemne, Bron ...
X + X i; $deł pożądliwósci ktore na gotowanó nogom moim: A ktoż śię z nich wyplątał zaprawdę ten od ktorego ty oddalifz wynioßość oczu, aby go niepoinała pożądliwość oczu: y od ktorego ty oddalifz pożądliwość ciała, aby go nie ułapiła ...
Aurelius Augustinus, 1759

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Pozadliwosc [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/pozadliwosc>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pl
dizionario polacco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż