Scarica l'app
educalingo
przyporny

Significato di "przyporny" sul dizionario di polacco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI PRZYPORNY IN POLACCO

przyporny


PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON PRZYPORNY

bezoporny · bezsporny · chemoodporny · deszczoodporny · grzyboodporny · kuloodporny · kwasoodporny · lekooporny · lugoodporny · malo odporny · moloodporny · mrozoodporny · nieodporny · niesporny · nieszporny · odporny · ognioodporny · olejoodporny · oporny · plamoodporny

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME PRZYPORNY

przypominanie · przypominek · przypomniec · przypomniec sie · przypomnienie · przypon · przypor · przypora · przyporeczyc · przyporka · przyporowy · przyportowy · przyporuczac · przyporzadkowac · przyporzadkowywac · przyporzadzac · przypowiadac · przypowiastka · przypowiedni · przypowiedziec

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME PRZYPORNY

arcywyborny · bezpiorny · bezprizorny · podporny · ponieszporny · pyloodporny · rakoodporny · rdzoodporny · sporny · swiatloodporny · termoodporny · toporny · uporny · wodoodporny · wstrzasoodporny · wysokoodporny · zaczepno odporny · zaporny · zaroodporny · zimoodporny

Sinonimi e antonimi di przyporny sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «PRZYPORNY»

przyporny ·

Traduzione di przyporny in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI PRZYPORNY

Conosci la traduzione di przyporny in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.

Le traduzioni di przyporny verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «przyporny» in polacco.
zh

Traduttore italiano - cinese

przyporny
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

przyporny
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

przyporny
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

przyporny
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

przyporny
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

przyporny
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

przyporny
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

przyporny
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

przyporny
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

przyporny
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

przyporny
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

przyporny
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

przyporny
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

przyporny
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

przyporny
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

przyporny
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

przyporny
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

przyporny
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

przyporny
65 milioni di parlanti
pl

polacco

przyporny
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

przyporny
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

przyporny
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

przyporny
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

przyporny
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

przyporny
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

przyporny
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di przyporny

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PRZYPORNY»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di przyporny
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di polacco online ed espressioni più utilizzate con la parola «przyporny».

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su przyporny

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «PRZYPORNY»

Scopri l'uso di przyporny nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con przyporny e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Sztuka: zarys jej dziejów, zarazem podręcznik dla uczących się i ...
Przyporne łuki składają się z członków jak łuki wewnętrzne, od góry skośne. Gdzie naokoło biegnie niższa nawa, tam koniecznym był pomysł takiej konstrukcyi, wynalezienie owego opięcia, osłonienia, omocnienia budowli. W kościołach o ...
Józef Łepkowski, 1872
2
Sztuka na Pomorzu: jej dzieje i zabytki - Strona 12
Wszystkie trzy ściany prezbiterjum opasowuje System zewnątrz jak i wewnątrz pod oknami f r y z z glazuro- przyporny. wanyCh cegieł z literami majuskułowemi, które składają się na formułę błogosławieństwa dla wchodzących do świątyni, ...
Bolesław Makowski, 1932
3
Kościół katedralny w Krakowie - Strona 227
Bo jakkolwiek konstrukcja krakowska była wymyślona właśnie w tym celu by zastąpiła budowę łuków przypornych , to przecież w kościele katedralnym znajdują się pod dachem nawy bocznej południowej dwa łuki, które podpierają — sameż ...
Tadeusz Wojciechowski, 1900
4
Dzieje artystycznej fantazji - Strona 426
... która peinal 1201111 wplywaé ma do wnetrza swiatnicy. Те 501а11у 111011, 111051110 05111111000 ogromem 01110п, zradzan znów potrzebç przypóŕ zewlletrzuych а nawet luliów przypornych, a ezçsto 21101111 111111 101111 ...
Józef Kremer, 1855
5
Listy z Krakowa: Dzieje artystycznej fantazji. Tom trzeci. Część druga
... znać tedy, że chodzi niby o powódź światła, która pełną rzeką wpływać ma do wnętrza świątnicy. Te ściany atoli, właśnie osłabione ogromem okien, zradzają znów potrzebę przypór zewnętrznych a nawet łuków przypornych, a często znowu ...
Józef Kremer, 1855
6
Dzieła: Z dodaniem życiorysu i rozbioru prac Kremera oraz notatek ...
Oddrzwia skromne zatknęły na sobie kilka gotyckich kwiatonów, co niby kwiatki polne uszczknione wśród roli a uczciwej pracy; okna tu i ówdzie ubrały się we wzory kamienne, wdzięczne, lecz powagi pełne; przyporne filary, obstępujące w ...
Józef Kremer, 1879
7
Dzieła: Podróż do Włoch - Strona 222
... a tak Wlaénie uzyczaja malarstwu swobodnego obszernego miejsca. Na pólnocy kos'ciól gotycki zwraca na zewnatrz swój niby szkielet i odurza, zachwyca суш dziwnym a skomplikowanym systematem ñlarów przypornych (szkarp) i arkad ...
Józef Kremer, 1880
8
Dzieła: Listy z Krakowa - Strona 243
Te ściany atoli, właśnie osłabione ogromem okien, zradzają znów potrzebę przypór zewnętrznych a nawet łuków przypornych, a często znowu nad temi łukami piętrzą się drugie i trzecie bogate, zdobne łuki. Te jednak przypory i łuki przyporne ...
Józef Kremer, 1877
9
Historia sztuki polskiej w zarysie: Sztuka średniowieczna - Strona 195
Rozwiązanie tak.e pozwoliło na rezygnację z łuków przypornych, upraszczając system konstrukcyjny, lecz za to pogrubiając filary. Krakowski system konstrukcyjny występuje w całym szeregu kościołów wzniesionych w Krakowie w ciągu w.
Tadeusz Dobrowolski, ‎Władysław Tatarkiewicz, ‎Helena Blumówna, 1962
10
Rocznik Krakowski - Tomy 6-7 - Strona 89
Znajdujemy tu także przy filarach czworoboczne filary przyporne i wiążące się z nimi gurty. Sklepienie jest krzyżowe z żebrami. Podobnie ma się rzecz z nawami bocznemi. Pierwotnie miały nawy boczne ściany z szerokiemi oknami wybitemi ...
Stanislaw Krzyżanowski, ‎Józef Jakub Muczkowski, 1904
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Przyporny [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/przyporny>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT