Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "przywlec" sul dizionario di polacco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI PRZYWLEC IN POLACCO

przywlec play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON PRZYWLEC


dowlec
dowlec
nawlec
nawlec
obwlec
obwlec
odwlec
odwlec
owlec
owlec
podwlec
podwlec
powlec
powlec
przewlec
przewlec
rozwlec
rozwlec
uwlec
uwlec
wewlec
wewlec
wlec
wlec
wwlec
wwlec
wywlec
wywlec
zawlec
zawlec
zewlec
zewlec
zwlec
zwlec

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME PRZYWLEC

przywitanie
przywlasciciel
przywlaszczac
przywlaszczanie
przywlaszczenie
przywlaszczyc
przywlaszczyciel
przywlaszczycielka
przywlaszczycielski
przywlaszczycielstwo
przywlec sie
przywleczenie
przywlekac
przywloka
przywlosny
przywod
przywodca
przywodczy
przywodczyni
przywodny

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME PRZYWLEC

a nuz widelec
anielec
bawolec
bielec
bohomolec
bolec
budulec
bywalec
calec
chomolec
chomulec
chudzielec
cielec
cwiekulec
diabelec
dolec
domyslec
doroslec
dotlec
dulec

Sinonimi e antonimi di przywlec sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «PRZYWLEC»

Traduzione di przywlec in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PRZYWLEC

Conosci la traduzione di przywlec in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.
Le traduzioni di przywlec verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «przywlec» in polacco.

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

oreja
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

lug
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

पीछे पीछे फिरना
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مقبض
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

выступ
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

ressalto
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

কাণ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

ergot
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

lug
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

lug
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ラグ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

돌기
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

lug
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tai
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

லக்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

हिसका
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kulp
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

aletta
65 milioni di parlanti

polacco

przywlec
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

виступ
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

toartă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

λοβός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

sleep
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

klack
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

lug
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di przywlec

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PRZYWLEC»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «przywlec» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su przywlec

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «PRZYWLEC»

Scopri l'uso di przywlec nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con przywlec e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Współczesny język polski i rosyjski: konfrontacja przekładowa : ...
ułach hasłowych przydralować, przytelepać się, przytłuc się, przywlec się, przytaszczyć się, przytryndać się na pierwszym miejscu wśród ekwiwalentów występuje leksem npirranurn>Ca (obok kilku innych, jednak również nie ...
Andrzej Bogusławski, ‎Jolanta Mędelska, 1997
2
Słownik języka polskiego: M-O. - Tom 4 - Strona 704
PRZYWLEC PRZYWÓDZTWO. PBZYWLASZCZYC cz. dok., Przywlaszczaé niedok.;l Boh. PBZYWLEC, przywlolcll, przywlekli, f. przywlecze, przypììwlastniti, pŕiwlasnowati, osobiti sy, (cf. osoba. osobny), (Boh. odwlastowati, odwlastaugi, Germ.
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1858
3
Kolekcja klasyki młodzieżowej:
Ja cię tu każę przywlec siłą! — Czyś aż tak bardzo potężny! — zasyczała wściekła. — Mogą mnie tu przywlec siłą, ale mnie nikt nie zmusi do mówienia. Usiądę i zęby zacisnę, i nic ci nigdy, nigdy nie powiem. Nie chcę nawet patrzeć na ciebie.
Różni autorzy, 2015
4
Rolnictwo ... - Strona 275
Jeśli deszcz upadnie na owies lub żyto nie przywleczone, i po kilkodniowym deszczu nie pokulczyły się ziarna, to można lekko przywlec, a ieśli pokulczyły się, to, tarniną przywlec, a owies, można bez zawleczenia zostawić; dészcz wbił go ...
Adam Kasperowski, 1826
5
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...
799 przywitanie/przy zębica się pf. exchange greetings, greet each other /. one another; przywitać się z kimś serdecznie give sb the glad hand. przywitanie n. greeting, welcome; zrobić coś na przywitanie do sth by way of greeting. przywlec pf.
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
6
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 1011
«przynieáé, przyciagnaé z trudem; przydzwigaé, przywlec»: Przytaszczyta wielki tobó! z poácie- la. Po coa ich do ñas przytaszczyt? przytaszczyé sic pot. «przyjáé, przyjechaé; przywlec sic» przytelepac sic dfc /X, ~piç sic, ~piesz sic, ~lep sic, ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
7
Anegdoty, humoreski i żarty ludu śląskiego - Strona 267
przileżitość, przileżytość — sposobność, okazja przipochlybić się, przypochlybić się — podlizać się, podchlebić się przismyczyć, przysmyczyć kogo, co — przyprowadzić kogo, co, przynieść, przywlec przoć kómu — kochać kogo, sprzyjać komu ...
Aleksander Widera, 1986
8
Mały słownik gwary Goŕnego Śląska - Część 1 - Strona 167
Niywielach pr^irobil, a narobilech sie jak wól. przismyczyc (sie) - 1. przytasz- czyc, przywlec, przywiesc: Skónd ^es pr^ismyqyi tyn miech. 2. przywlec (siç): Ledwiech sie pr^ismyc^yla do dóm. prziwrzic, przywrzyc, prziw- rzity, przywrzity ...
Bożena Cząstka-Szymon, ‎Jerzy Ludwig, ‎Helena Synowiec, 1999
9
Słownik form koniugacyjnych czasowników polskich - Strona 879
(przywieźć) / 243 (przywiędnąć) / 299.86 (przywitać - się) / 266 (przywlec - się) / 228 przywlekać (się) / 163; rzad. przywłaszczać / 163 (przywłaszczyć) / 260 przywodzić / 1 92 (przywołać) / 266 przywoływać / 103 przywozić / 1 62 war. b ...
Stanisław Mędak, 1997
10
Przygody Tomka Sawyera:
To dopiero fatalne, że musieli aż tu przywlec narzędzia! Postanowili mieć Hiszpana na oku, gdyby zjawił się w mieście, i wymyszkować, jak poradzi sobie z owym aktem zemsty; przyrzekli sobie również, że pójdą za nim pod „numer drugi”, ...
Mark Twain, 2016

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PRZYWLEC»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino przywlec nel contesto delle seguenti notizie.
1
Łatka "komuchów" nie została zdjęta z lewicy do dziś [FELIETON]
Kaczyński trafnie odczytał nastroje wyborców, a przy tym nie musiał udawać kogoś innego, niż jest, gdy straszył chorobami i pasożytami, które mają przywlec do ... «Gazeta Wyborcza, ott 15»
2
Problem z uchodźcami to wina Kaczyńskiego
To oburzenie słowami Kaczyńskiego jest zabawne, bo do Polski przyjeżdża rocznie 40 mln ludzi i teoretycznie każda z nich może coś przywlec. W sprawie ... «fakt.pl, ott 15»
3
Na kogo mam (nie)głosować?
... rząd i media zaatakowały Kaczyńskiego, że bezpodstawnie ostrzega społeczeństwo przed chorobami, jakie mogą ze sobą przywlec setki tysięcy uchodźców. «Brzeg24.pl - serwis lokalny, ott 15»
4
Strachy na Lachy?
... ministerialne drzwi tabliczkę za 2 tysiące) skrytykował prezesa Kaczyńskiego za to, że straszy nas chorobami, które do Polski mogą przywlec tzw. uchodźcy. «Dziennik Łódzki, ott 15»
5
MZ dementuje: uchodźcy nie przywleką do Polski epidemii
... spotkaniu wyborczym w Makowie Mazowieckim mówił w kontekście przyjmowania uchodźców do Polski, że mogą "przywlec" ze sobą niebezpieczne choroby. «RynekAptek.pl, ott 15»
6
Łukasz Warzecha: Jak łatwo być nazistą
Wystarczy powiedzieć, że wraz z przybyszami z Bliskiego Wschodu mogą się do Europy przywlec dawno tutaj niewidziane choroby, na które Europejczycy nie ... «SE.pl, ott 15»
7
Marek Sawicki
Monika Olejnik: Panie ministrze, Jarosław Kaczyński lider opozycji straszy czerwonką, zagląda do jelit uchodźcom i mówi, że mogą przywlec nam choroby tutaj. «Radio ZET, ott 15»
8
Curiosity nie zaspokoi naszej ciekawości
Problem tkwi w zanieczyszczeniach, jakie z Ziemi mogły przywlec ze sobą łaziki - podkreśla Rich Zurek kierujący w NASA eksploracją Marsa. I to mimo ... «Gazeta Wyborcza, ott 15»
9
Przełomowowe odkrycie - na Marsie jest woda!
Gość IP: 83.20.63.* 2015.09.29 23:17. Mogą też przywlec coś, czego tutaj NIE chcemy... zgłoś nadużycie ›. Gość IP: 81.210.74.* 2015.09.29 23:33. Imigrantów? «CHIP, set 15»
10
Syryjska rodzina w Tarnowie
... kto może z Syrii przywlec do nas jakieś niebezpieczne choroby, że dostaną wszystko za pieniądze polskich podatników, a „ty uczciwy podatniku zap…dalaj. «Gość Tarnowski, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Przywlec [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/przywlec>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pl
dizionario polacco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż