Scarica l'app
educalingo
rozpetanie

Significato di "rozpetanie" sul dizionario di polacco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI ROZPETANIE IN POLACCO

rozpetanie


PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON ROZPETANIE

belkotanie · beltanie · besztanie · blyskotanie · bratanie · bulgotanie · bulkotanie · charkotanie · chelbotanie · chichotanie · chlastanie · chleptanie · chliptanie · chlostanie · chlubotanie · chlupotanie · chlustanie · chrobotanie · chrupotanie · chwierutanie

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME ROZPETANIE

rozpedzic sie · rozpekac · rozpekac sie · rozpekly · rozpeknac sie · rozpekniecie · rozpekniety · rozpelzac sie · rozpelzanie sie · rozpelzly · rozpelznac sie · rozpelzniecie sie · rozperlac · rozperorowac sie · rozpestlin · rozpetac · rozpetac sie · rozpetany · rozpetywac · rozpetywanie

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME ROZPETANIE

chwytanie · chybotanie · cmoktanie · cykotanie · czyhitanie · czytanie · deptanie · dokwitanie · dolatanie · dopytanie · dorastanie · dostanie · dreptanie · druzgotanie · dygotanie · fertanie · furkotanie · gruchotanie · grzechotanie · grzegotanie

Sinonimi e antonimi di rozpetanie sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «ROZPETANIE»

rozpetanie ·

Traduzione di rozpetanie in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ROZPETANIE

Conosci la traduzione di rozpetanie in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.

Le traduzioni di rozpetanie verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «rozpetanie» in polacco.
zh

Traduttore italiano - cinese

发动
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Desata
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Unleash
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

दिलाने
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

إطلاق العنان
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

развязать
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

soltar
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

ছাড়িয়া দেত্তয়া
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

débrider
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

melepaskan
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

entfesseln
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

解き放ちます
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

자유롭게
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

unleash
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tháo
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

அன்லீஷ்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

मुक्त
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

salmak
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

sguinzagliare
65 milioni di parlanti
pl

polacco

rozpetanie
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

розв´язати
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

dezlănțui
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Απελευθερώστε
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

loslaat
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Släpp loss
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Slipp løs
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di rozpetanie

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ROZPETANIE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di rozpetanie
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di polacco online ed espressioni più utilizzate con la parola «rozpetanie».

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su rozpetanie

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «ROZPETANIE»

Scopri l'uso di rozpetanie nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con rozpetanie e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Pięćdziesiat pięć dni Wehrmachtu w Polsce: - Strona 27
obowiązujące (III Konwencja Haska, Pakt Paryski), dokonuje tym samym zbrodni międzynarodowej; że rozpętana przez Niemcy zawierucha nie będzie już nawet wojną, lecz znienacka dokonanym zbójeckim napadem. Sąd w Norymberdze ...
Szymon Datner, 1967
2
Kryzys 1939 roku w interpretacjach polskich i rosyjskich historyków
Rozpętana przez Hitlera wojna w Europie rychło przekształciła się w konflikt ogólnoświatowy. Analiza rozwoju wydarzeń wojskowo-politycznych w Europie, które doprowadziły do wybuchu II wojny światowej, pozwala na wyciągnięcie kilku ...
Sławomir Dębski, ‎Mikhail Matveevich Narinskiĭ, 2009
3
Wojna obronna Polski, 1939 - Strona 12
W ocenach politycznych agresji niemieckiej dominuje przekonanie o odpowiedzialności Hitlera i systemu narodowosocjalistycznego za uderzenie na Polskę i rozpętanie wojny, ale historycy zachodnioniemieccy chętnie i często sięgają też po ...
Eugeniusz J. Kozłowski, 1979
4
W kręgu Młodej Polski: prace ofiarowane Marii Podrazie-Kwiatkowskiej
enia Mesyny pisarz akcentuje iscie apokalip- tyczne rozpetanie zywiolów (ziemi, morza, ognia) oraz, podobnie jak w mlodopolskich pesymistycznych wersjach motywu dies irae, rozpetanie najnizszych instynktów.
Maria Podraza-Kwiatkowska, ‎Marian Stala, ‎Franciszek Ziejka, 2001
5
Na podbój świata - Strona 52
Odpowiedź ta w sposób obłudny i wykrętny odrzucała brytyjskie twierdzenie oskarżające Niemcy o rozpętanie agresji. W swej ostatecznej konkluzji oświadczenie niemieckie przerzucało całą odpowiedzialność za wybuch wojny na Anglię i jej ...
Franciszek Bernaś, 1968
6
Ekonomicze aspekty wojny - Strona 280
Naukowo uzasadniona wizja ogromnych i powszechnych zniszczeń, jakie przyniosłaby głównym krajom kapitalistycznym wojna jądrowo-rakietowa, stanowi istotny hamulec w realizacji imperialistycznych planów rozpętania wojny.
Bolesław Libicki, 1964
7
Polskie dokumenty dyplomatyczne - Strona 395
dW interesie Stalina leżało rozpętanie wojny w Europied. Do wojny pchała nieubłaganie Hitlera jego koncepcja „Lebens- raumu". Ale Hitler mógł zaryzykować wojnę tylko mając uregulowany stosunek ze Stalinem, zapewniający mu ...
Magdalena Hulas, 1940
8
Ironia i miłość: Neopragmatyzm Richarda Rorty'ego w kontekście sporu ...
Zburzywszy sobie niebo, zburzywszy w sobie wszelką stałość, sami sobie objawiliśmy się jako nieobliczalny żywioł, a nasza samotność i jedyność w kosmosie, to niesłychane rozpętanie się naszego człowieczeństwa w przestrzeni nie ...
Andrzej Szahaj, 2012
9
Antychryst: Opowieść z ostatnich dni świata
I to rozpętanie żywiołów trwało wciąż i wzmagało się. I teraz nie była to już obawa, dręcząca ludzkość przed widmem wielkiego nieszczęścia: to była pewność. Świat doszedł momentu, przepowiadanego od początku istnienia ludzkości ...
Jan Łada, 1926
10
Z Piłsudskim i Sikorskim: August Zaleski, minister spraw ... - Strona 217
Nie znaczy to, ze sie tymi sprawami nie zajmuje, ale wystepowanie z konkretnymi wnioskami dzis moze jedynie rozpetac rózne namietnosci — nacjonalistyczne, spoleczne, gospodarcze, polityczne — których rozpetanie nie lezy w interesie ...
Piotr Stefan Wandycz, 1999
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Rozpetanie [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/rozpetanie>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT