Scarica l'app
educalingo
ruchawy

Significato di "ruchawy" sul dizionario di polacco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI RUCHAWY IN POLACCO

ruchawy


PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON RUCHAWY

arcyciekawy · arsenawy · azotawy · bezkrwawy · bialawy · bladawy · blawy · blednawy · blekitnawy · boleslaw kedzierzawy · bolesnawy · brudnawy · brunatnawy · burawy · cherlawy · cichawy · gluchawy · lichawy · nieruchawy · suchawy

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME RUCHAWY

ruch prostoliniowy · ruch wahadlowy · ruch wzgledny · ruch zmienny · ruchac · ruchac sie · ruchadlo · ruchawica · ruchawka · ruchawosc · ruchliwie · ruchliwiec · ruchliwosc · ruchliwosc spoleczna · ruchliwy · ruchnac · rucho · ruchome piaski · ruchomo · ruchomosc

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME RUCHAWY

chlodnawy · chlorawy · chmurnawy · chropawy · chudawy · chuderlawy · chytrawy · ciasnawy · ciekawy · ciemnawy · ciemniawy · ciemnosmreczynskie stawy · cieplawy · cierpkawy · ciezkawy · cisawy · cmawy · co do tej sprawy · cynawy · czarniawy

Sinonimi e antonimi di ruchawy sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «RUCHAWY»

ruchawy ·

Traduzione di ruchawy in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI RUCHAWY

Conosci la traduzione di ruchawy in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.

Le traduzioni di ruchawy verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ruchawy» in polacco.
zh

Traduttore italiano - cinese

短小精悍的
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

apuesto
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

dapper
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

व्यवसायिक
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

أنيق
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

щеголеватый
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

elegante
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

সপ্রতিভ
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

pimpant
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

rapi
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

gepflegt
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

粋な
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

날씬한
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

dapper
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

đoan trang
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

எடுப்பான
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

दिसायला चलाख व नीटनेटका
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

şık
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

azzimato
65 milioni di parlanti
pl

polacco

ruchawy
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

чепуристий
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

spilcuit
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κομψός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

dapper
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

dapper
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

dapper
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di ruchawy

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «RUCHAWY»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di ruchawy
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di polacco online ed espressioni più utilizzate con la parola «ruchawy».

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su ruchawy

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «RUCHAWY»

Scopri l'uso di ruchawy nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ruchawy e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Słownik języka polskiego: R - T - Tom 5 - Strona 159
RUCHAWY. RUCHL1WY, AUCHOMY, a, e, ÄUCHAW1E, RUCHLIWIE. RUCH0M1E adverb., mogacy byé ruezonym , ЬегоедНф , ЬеюедЬаг ;v Boh. pohnutedlny , □ nutedlny, mowity. mohowity, heybawy ; Slov. pohnutedlny; Sorab. 1. hnuyité ...
Samuel Bogumił Linde, 1859
2
Słownik języka polskiego - Tom 5 - Strona 159
RUCHAWY-RUCHO. RUCHONOSZ - RUDA. 189 roba, preloshliustvu ; Леи. рухлядь, ЬсгоедНфе ©fiter, ©erdige, Nobílien. Cafa jego ruchomoáé, brorí , konie, sprzçty posz/y na /up nieprzyjacielom. Nar. Hst. 7, 96. Z rozrzewnieniem patrzal ...
August Bielowski, ‎Zakład narodowy imienia Ossolińskich, Lemberg, 1859
3
Poradnik językowy - Wydania 1-7;Wydania 9-10 - Strona 65
Pokażmy teraz kilka przykładów zakłócenia relacji antonimicznych wskutek nie wyjaśnionego wyjścia z obiegu jednego z nich członów: nie używa się już przymiotników ruchawy i slychany („Oczy bystre, usta ruchawe", ...
Roman Zawlinśki, 1988
4
Proste zasady stylu polskiego ...: dla uzytku jasno ... po polsku ...
Zmuszony za wymuszony: można mówić odszedł, bo był do tego zmuszony, nie wymuszony; ale jego postawa była wymuszona. – Człowiek ruchomy za ruchawy jest źle! ruchome jest to, co poruszone być może, co można przenieść z miejsca ...
Józef Franciszek Krolikowski, 1826
5
Slownik jẹzyka polskiego - Tom 5 - Strona 138
RUCHAWY. ff 4 b , dobro ruchóme. RUC'HACZ, -a, т., który c# porusza , 6« etmai.ía »ешелипа fe^t, bet Söeweeer, S3e» rú!)tft. Ci riK-hacze wszech losów, monarchy podufalce. Zab. i5,73. RUCHAQLO, -a, п., Jak. Mar. .i, na- rzedzie ruchai^ce ...
Samuel Bogumił Linde, 1812
6
Szkice językoznawcze i literaturoznawcze - Strona 51
Ruchawy w obu kontekstach ma raczej znaczenie 'ruszajacy siç, ruchomy': O mój Bohdanie... pod ten, co sie sklqbia, I Plaszcz... i sam przez sie jest wiecznie ruchawy, I Tу lecisz z dziwnq prostotq golqbia. III 184; Moskalik I Maly [...] Kozaczka ...
Aleksandr K. Kiklevich, ‎Kazimierz Chruściński, ‎Pomorska Akademia Pedagogiczna w Słupsku, 2002
7
Słownik rymów Adama Mickiewicza - Strona 41
... 8 ciekawy | dla sławy D, III 230, 1 z Warszawy | zabawy D D, VII 17, 8 dzierżawy B | łaskawy P D^Przegląd 219, 22 łaskawy | strawy D D, I po 128 4, z Warszawy | sprawy PT I 499, 500 ciekawy | do Warszawy PT I 509, 10 ruchawy | s postawy ...
Janina Budkowska, 1970
8
Z badań nad przeszłością dialektu śląskiego: Studia Instytut ...
... SW s. v. staropol. ruchać; SGP V 68-69. ruchawy 22: ruchawe spojenie — ruchomy; L V 159 ruchawy = mogący być ruszonym. ruła 8 — kanał; SW s. v. dial. ruła; zob. rura. rułka 8 — kanka; SW s. v. dial. rulka; N 226 rulka = część fajfki, dreny; ...
Stanisław Rospond, ‎E. G. H., ‎Józef Meyer, 1956
9
Elżbieta Drużbacka: język i tekst: studium lingwistyczne - Strona 126
2008: rucham, np. rucham ząb, koł, goźdź, słup, ruchać się, ruchanie, ruchawy, np. maszyna ruchawa, oczy ruchawe SWil II 1422: ruchać, ruchać się przestarzały posp. ob. ruszać, ruszać się i 1426: ruszać, -al, -a, ndkn. ruszyć, -yl, -y dkn.
Teodozja Rittel, 2007
10
Pan Tadeusz; czyli, Ostatni zajazd na Litwie: Historja szlachecka z ...
Assessor mniej krzykliwy i mniej był ruchawy Od Rejenta, szczuplejszy i mały spostawy, Lecz straszny na reducie, balu i sejmiku, Bo powiadano o nim, ma żądło w języku. Tak dowcipne żarciki umiał komponować, Iżby je w kalendarzu można ...
Adam Mickiewicz, 1834
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Ruchawy [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/ruchawy>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT