Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "soap opera" sul dizionario di polacco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SOAP OPERA IN POLACCO

soap opera play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA SOAP OPERA IN POLACCO

Clicca per vedere la definizione originale di «soap opera» nel dizionario polacco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
soap opera

Soap Opera

Opera mydlana

Soap Opera - un gioco radiofonico ciclico o una serie di spettacoli televisivi. In Polonia, questo termine non viene utilizzato dalle emittenti, dai produttori televisivi o dalla stampa e opera principalmente in lingua comune. Le produzioni con le caratteristiche delle opere di sapone sono più spesso definite come reality show o telenovelas. Le opere di sapone sono la continuazione dei romanzi popolari del diciannovesimo secolo, stampati nei giornali negli episodi e poi nei romanzi. Soap Opera è il genere più comune del mondo. Opera mydlana – cykliczne słuchowisko radiowe lub rodzaj serialu telewizyjnego. W Polsce określenie to nie jest stosowane przez nadawców, producentów telewizyjnych czy prasę i funkcjonuje głównie w języku potocznym. Produkcje posiadające cechy oper mydlanych określane są najczęściej serialami obyczajowymi lub telenowelami. Telewizyjne opery mydlane są kontynuatorkami popularnych w XIX wieku drukowanych w gazetach powieści w odcinkach oraz późniejszych powieści radiowych. Opera mydlana jest najpowszechniejszym gatunkiem serialowym na świecie.

Clicca per vedere la definizione originale di «soap opera» nel dizionario polacco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON SOAP OPERA


beggars opera
beggars opera
capablanca y graupera
capablanca y graupera
despera
despera
divide et impera
divide et impera
horse opera
horse opera
komedioopera
komedioopera
metropolitan opera
metropolitan opera
opera
opera
rock opera
rock opera
space opera
space opera
szpera
szpera
tempera
tempera

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME SOAP OPERA

so
soave
sob
soba
sobaczenie
sobaczy
sobaczyc
sobaka
sobek
sobibor
sobie
sobienie jeziory
sobienski
sobiepan
sobiepanek
sobiepanic
sobiepanski
sobiepanskosc
sobiepanstwo
sobieradzka

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME SOAP OPERA

abdera
abwera
afera
algiera
antykamera
architektoniczna bariera
armilarna sfera
arte povera
astenosfera
astrokamera
atmosfera
bajadera
balansjera
bandera
bariera
barysfera
batysfera
bera
berzera
berżera

Sinonimi e antonimi di soap opera sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «SOAP OPERA»

Traduzione di soap opera in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SOAP OPERA

Conosci la traduzione di soap opera in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.
Le traduzioni di soap opera verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «soap opera» in polacco.

Traduttore italiano - cinese

肥皂剧
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

telenovela
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

soap opera
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

धारावाहिक
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مسلسلات طويلة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

мыльная опера
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

novela
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

রেডিত্ততে ধারাবাহিক নাটক
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

feuilleton mélo
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

opera sabun
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Seifenoper
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

メロドラマ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

연속극
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

sinetron
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

soap opera
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சோப் ஓபரா
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

सोप ऑपेरा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

beyaz dizi
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

soap opera
65 milioni di parlanti

polacco

soap opera
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

мильна опера
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

telenovelă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

σαπουνόπερα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

sepie
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

såpopera
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

såpeopera
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di soap opera

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SOAP OPERA»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «soap opera» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su soap opera

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «SOAP OPERA»

Scopri l'uso di soap opera nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con soap opera e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Soap Opera: The Inside Story of Procter & Gamble
Included here is the real story behind P&G’s Rely brand tampons and their link to women’s deaths from toxic shock syndrome—and how P&G tried to suppress that evidence.
Alecia Swasy, 2012
2
Tenure Blues: A Soap Opera
Sex, Money, Bad Faith, Laughter, Power Struggles, Betrayal, Politics and even death -- in a law school.
Frederic White, 2010
3
The Soap Opera Paradigm: Television Programming and Corporate Priorities
The Soap Opera Paradigm is an engaging look at the pervasive use of daytime soap opera storytelling techniques in most television program genres, from prime time soap operas and reality shows to the nightly news, coverage of political ...
James H. Wittebols, 2004
4
The soap opera
The impact of soap opera on its audience, the different varieties of soap operas, and the differences in structure, content, and commercial purpose between soap operas and prime time television are also discussed.
Muriel G. Cantor, ‎Suzanne Pingree, 1983
5
Speaking of Soap Operas
In Speaking of Soap Operas, Robert Allen undertakes a reexaminati
Robert Clyde Allen, 1985
6
Screen Tastes: Soap Opera to Satellite Dishes
Charlotte Brundson's key writings on film and television are bought together with new introductions which contextualise and update the arguments.
Charlotte Brunsdon, 2005
7
Women and Soap Opera: A Cultural Feminist Perspective
This book will be of interest to academics in the areas of sociology, women's studies, and media studies.
Dannielle Blumenthal, 1997
8
No End to Her: Soap Opera and the Female Subject
"Combines an array of critical methodologies to come to terms with a culturally persuasive but vastly undervalued media form.The scholarship is quite extraordinary.
Martha Nochimson, 1992
9
The Survival of Soap Opera: Transformations for a New Media Era
The book contains contributions from established soap scholars such as Robert C. Allen, Louise Spence, Nancy Baym, and Horace Newcomb, along with essays and interviews by emerging scholars, fans and Web site moderators, and soap opera ...
Sam Ford, ‎Abigail De Kosnik, ‎C. Lee Harrington, 2010
10
Soap Opera and Women's Talk: The Pleasure of Resistance
Undertaken as an ethnographic study in which the author is a member of the group, a fan and also a researcher, this book shows that engagement with soap operas creates an opening for women to serve as wedges into the dominant culture.
Mary Ellen Brown, 1994

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SOAP OPERA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino soap opera nel contesto delle seguenti notizie.
1
Soap Star Nathaniel Marston Dies Less Than Two Weeks After Car …
Soap opera star Nathaniel Marston died on Tuesday less than two weeks after sustaining traumatic injuries in an Oct. 30 car accident. He was 40 years old. «Entertainment Tonight, nov 15»
2
Soap opera actor arrested in Scottsdale
A soap opera star is falling from grace. The actor from 'Days of Our Lives' was arrested in the valley. Casey Moss was caught on camera causing a ruckus at a ... «FOX 10 News Phoenix, ott 15»
3
Julianne Moore, John Stamos, James Corden Act Out Soap Opera
The Bold and the Bad Blood? Taylor Swift's lyrics aren't just catchy, they also have the ability to narrate an entire soap opera. In a new viral sketch from Late Late ... «Us Magazine, ott 15»
4
Soap Opera Stars Make Syrian Refugee's Dream Come True
It's because HBO's John Oliver made her dream come true when he reunited her two favorite soap opera stars, Sami and EJ from soap "Days of Our Lives.". «ABC News, set 15»
5
Brazil's biblical soap opera The Ten Commandments is a TV hit
The scene oozes with the over-the-top drama that makes Brazil's prime-time soap operas as much of a national institution as soccer or Carnival. However, in this ... «The Guardian, mag 15»
6
Laura Spencer: 'General Hospital' Welcomes Genie Francis Back To …
Although she began her General Hospital soap opera success journey in 1976 before leaving in 1982 for roles on soap operas such as Days of Our Lives and ... «The Inquisitr, apr 15»
7
Why the soap opera is in terminal decline
But the history of soap operas goes back a great deal further than that. They first emerged on radio in the US of the early 1930s at the beginning of the Great ... «The Conversation UK, feb 15»
8
Soap Opera Actress Sues Over Not Being Considered for …
Victoria Rowell says she went to "Herculean efforts" to reprise her role as Drucilla on "The Young and the Restless," including communicating with Leslie ... «Hollywood Reporter, feb 15»
9
Watch Jimmy Fallon and Oprah Get Auto-Tuned in a Soap Opera
On Monday night's The Tonight Show, Jimmy Fallon and Oprah Winfrey parodied 80s soap operas by reliving the time they “starred” on “Midnight Meadows.”. «TIME, dic 14»
10
White House stumbles explaining soap opera producer as …
It's not every day that White House has to defend its decision to nominate a soap opera producer to represent the country on one of the highest diplomatic levels. «CNN, dic 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Soap opera [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/soap-opera>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pl
dizionario polacco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż