Scarica l'app
educalingo
strzybog

Significato di "strzybog" sul dizionario di polacco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI STRZYBOG IN POLACCO

strzybog


PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON STRZYBOG

bog · chwalibog · dadzbog · daj bog · dalbog · dalibog · dazbog · pan bog · polbog · przebog · przedajbog · wspolbog

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME STRZYBOG

strzezony · strzyc · strzyc sie · strzyga · strzygadlo · strzygnac · strzygonia · strzygonia choinowka · strzyk · strzykac · strzykanie · strzykawka · strzyknac · strzykniecie · strzykowy · strzykwa · strzymac · strzyza · strzyzarka · strzyzenie

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME STRZYBOG

aerolog · agrobiolog · agrogeolog · agroklimatolog · agrometeorolog · akcentolog · alergolog · algolog · alkoholog · analog · anatomopatolog · andragog · androlog · anestezjolog · antropolog · antydialog · apolog · arachnolog · archeolog · astrolog

Sinonimi e antonimi di strzybog sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «STRZYBOG»

strzybog ·

Traduzione di strzybog in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI STRZYBOG

Conosci la traduzione di strzybog in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.

Le traduzioni di strzybog verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «strzybog» in polacco.
zh

Traduttore italiano - cinese

stribog
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Stribog
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

stribog
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

stribog
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

stribog
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

Стрибог
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

Stribog
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

stribog
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

Stribog
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

stribog
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Stribog
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

ストリボーグ
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

stribog
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

stribog
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

stribog
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

stribog
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

stribog
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

Stribog
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

Stribog
65 milioni di parlanti
pl

polacco

strzybog
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

Стрибог
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

Stribog
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Stribog
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

stribog
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Stribog
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Stribog
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di strzybog

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «STRZYBOG»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di strzybog
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di polacco online ed espressioni più utilizzate con la parola «strzybog».

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su strzybog

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «STRZYBOG»

Scopri l'uso di strzybog nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con strzybog e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Mity, podania i wierzania dawnych Słowian - Strona 193
Powołując się na Jana Magnusa (1488-1544), historyka i arcybiskupa szwedzkiego, datuje czasy Eryka na około narodzenia Chrystusa. Strzybóg - bóstwo Słowian wschodnich. Wymienia go Powieść minionych lat (s. 267) w katalogu bóstw ...
Jerzy Strzelczyk, 1998
2
Dawni Słowianie: wiara i kult - Strona 38
W kronice Nestora i na niej opartych pismach wymieniony jest dalej Strzybóg bez blizszych informacji. Wprawdzie w Slowie o wyprawie Igora mówi sie o wiatrach jako synach Strzyboga, z czego by tez wynikalo, ze on sam byl bogiem wiatru, ...
Stanisław Urbańczyk, 1991
3
Mitologia słowiańska i polska - Strona 378
Strzybóg Strojnat 298 Strybóg p. Strzybóg Strzybóg 16, 18, 19, 43—46, 78, 81, 87, 92, 95, 126—128, 155, 160—166, 187, 191, 248, 325, 333, 336— 338 strzygi 215, 279—280, 283, 287, 303, 323, 348 strzygoń 303 studnia 184 stypa 62, 64, ...
Aleksander Brückner, ‎Stanisław Urbańczyk, 1985
4
Religia pogańskich Słowian - Strona 31
i na niej opartych pismach wymieniony jest dalej Strzybóg bez bliższych informacji. Wprawdzie w Słowie o wyprawie Igora mówi' się o wiatrach jako synach "Strzyboga, z czego by też wynikało, że on sam był bogiem wiatru, ...
Stanisław Urbańczyk, 1947
5
Mitologia słowiańska: Księga tura - Tom 1 - Strona 92
310. '' SLLB. STRZYBOG (Stribog) - jego miano wywodzone jest zarówno z jçzyka slowiañskiego i irañskiego, jak indo- europejskiego. Jest to imie dwuczlonowe. Drugi czlon, bog - bogactwo, szczescie, zostal omówiony wyzej. Czlon pierwszy ...
Czesław Białczyński, 2000
6
Biblioteka narodowa - Wydanie 50 - Strona 12
Wiatry, wnuki Strzyboga, strzałami od morza [wieją Na wojsko Igorowe. Ziemia dudni i tętni. Kurzawą ścielą się pola, a rzeki płyną mętnie. Łopocąc, chorągwie się chwieją: 155 — Idą Połowcy od morza, idą pohańcy od Donu, Ławą na wojów ...
Zakład Narodowy imienia Ossolińskich, 1950
7
Slowo o wyprawie Igora, przelożyl Julian Tuwim. Wstẹpem i ...
Wiatry, wnuki Strzyboga, strzałami od morza [wieją Na wojsko Igorowe. Ziemia dudni i tętni. Kurzawą ścielą się pola, a rzeki płyną mętnie, Łopocąc, chorągwie się chwieją: 15i — Idą Połowcy od morza, idą pohańcy od Donu, Ławą na wojów ...
Julian Tuwim, ‎Marian Jakóbiec, 1950
8
Pamięć starych wieków: Symbolika czasu w rumuńskim kalendarzu ...
... Pogwizda (Pochwista) – boga wiatru, Ładę – boga radości i zabaw, Kupałę – boga żniw i plonów oraz innych bogów, takich jak Osliado6, Chorsa (Chorsa), Dadźbóg (Daşuba), Strzybóg (Striba), Simargł (Semargle) i Mokoszę (Mocoş).
Ewa Kocój, 2013
9
Polska w czasach antycznych: Podręcznik historii Polski antycznej
Później, kronikarz Nestor opisuje panteon bóstw państwowych wprowadzony przez księcia Włodzimierza w Kijowie w 980 roku n.e. W panteonie Włodzimierza zawarto bóstwa: Perun , Chors , Dażbóg, Strzybóg, Simargl i Mokosh. Latopis ...
Adam Fularz, 2015
10
Prasłowiańszczyzna, Lechia-Polska - Wydanie 2 - Strona 125
Podaga, względnie *Podoga. nie jest poświadczona w nazwach miejscowych w tym złożeniu. Natomiast struś. Stribog-b da się stwierdzić : Strzyboga, wieś (Skierniewice, gmina Do- leck), znana co najmniej od wieku XVI. Strzygłów, Strzygowa ...
Mikołaj Rudnicki, 1959

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «STRZYBOG»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino strzybog nel contesto delle seguenti notizie.
1
Piłkarki Sportowej Czwórki grają na Piłkarska Kadra Czeka
W ćwierćfinale tymczasem młode "luksiary" odprawiły woj. łódzkie (LZS Strzyboga). Wygrana ćwierćfinałowa zapewniła awans do strefy medalowej, jednak w ... «Sport.pl, ago 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Strzybog [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/strzybog>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT