Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "synoptyka" sul dizionario di polacco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SYNOPTYKA IN POLACCO

synoptyka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA SYNOPTYKA IN POLACCO

Clicca per vedere la definizione originale di «synoptyka» nel dizionario polacco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

sinossi

Synoptyka

Reparto meteorologico sinottico responsabile della previsione del tempo. Raccolta simultanea e utilizzo di osservazioni meteorologiche. Synoptyka - dział meteorologii zajmujący się prognozowaniem pogody. Równoczesne gromadzenie i wykorzystywanie obserwacji meteorologicznych.

Clicca per vedere la definizione originale di «synoptyka» nel dizionario polacco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON SYNOPTYKA


abdominoplastyka
abdominoplastyka
aeroakustyka
aeroakustyka
aeroenergetyka
aeroenergetyka
aerokinetyka
aerokinetyka
aeronautyka
aeronautyka
aerostatyka
aerostatyka
akustooptyka
akustooptyka
antyseptyka
antyseptyka
apokaliptyka
apokaliptyka
aseptyka
aseptyka
ekliptyka
ekliptyka
elastooptyka
elastooptyka
elektrooptyka
elektrooptyka
gliptyka
gliptyka
krystalooptyka
krystalooptyka
magnetooptyka
magnetooptyka
optyka
optyka
organoleptyka
organoleptyka
ortoptyka
ortoptyka
pleoptyka
pleoptyka

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME SYNOPTYKA

synonimika
synonimowy
synonimy
synopizm
synopsa
synopsis
synoptofor
synoptyczka
synoptyczny
synoptyk
synorogeneza
synostoza
synostwo
synowa
synowcowa
synowczyk
synowica
synowiczka
synowiec
synowski

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME SYNOPTYKA

aforystyka
afrykanistyka
agonistyka
agroturystyka
akrobatyka
aksjomatyka
akustyka
akwakinetyka
akwanautyka
akwarystyka
alloplastyka
aloplastyka
alpinistyka
amerykanistyka
analityka
anastatyka
anestetyka
angioplastyka
anglistyka
animalistyka

Sinonimi e antonimi di synoptyka sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «SYNOPTYKA»

Traduzione di synoptyka in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SYNOPTYKA

Conosci la traduzione di synoptyka in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.
Le traduzioni di synoptyka verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «synoptyka» in polacco.

Traduttore italiano - cinese

预报
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

pronosticador
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

forecaster
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

भविष्यवक्ता
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

عراف
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

предсказатель
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

prognosticador
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

সংক্ষিপ্তসার
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

prévisionniste
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Sinopsis
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Meteorologe
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

予報
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

예측 자
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Ringkesan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

người báo trước
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கதைச்சுருக்கம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

सारांश
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

özet
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

forecaster
65 milioni di parlanti

polacco

synoptyka
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

провісник
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

meteorolog
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

προβλέπων
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

weervoorspeller
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

prognosmakare
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

prognose
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di synoptyka

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SYNOPTYKA»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «synoptyka» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su synoptyka

ESEMPI

9 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «SYNOPTYKA»

Scopri l'uso di synoptyka nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con synoptyka e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: sufi-szwalny - Strona 156
synoptyk synovia pogody panujacej na jakims obszarze w okreslonym momencie; mapa pogody'. л Meteorologia synoptyczna 'dzial meteorologii zajmujacy siç badniem procesów, atmosfc- rycznych w celu opracowywania prognoz pogody; ...
Halina Zgółkowa, 2002
2
Czas na Biblię: - Strona 57
problem. synoptyczny? Jedna z czterech Ewangelii, ta, którą zredagował św. Jan, różni się dość zasadniczo od trzech pozostałych. Równocześnie te ostatnie są do siebie pod wieloma względami bardzo podobne, lecz też tak rozbieżne, że ich ...
Kazimierz Romaniuk, 2015
3
Jezus. Minibook
odpowiada ona o wiele bardziej zaawansowanemu niZ Ewangelie synoptyczne etapowi pojmowania Jezusa. Je9li na przykad skupićsię na Prologu czwartej Ewangelii, który. #. choć występujena początku. #. zosta prawdopodobnie spisany ...
autor zbiorowy, 2014
4
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 358
Meldunki synoptyczne. Aparaty synoptyczne. A Mapa synoptyczna «mapa, na której naniesione sg dañe o stanie pogody panujacej na jnkims obszarze w okreálonym momencie; mapa pogody» 2. ksiqzk. «umozliwiajacy porównanie, dajacy ...
Mieczysław Szymczak, 1996
5
Flood Risk in the Upper Vistula Basin - Strona 207
Veröffentlichungen der Schweizerischen Meteorologischen Zentralanstalt, Zürich 40:19–22 Niedźwiedź T (1981) Sytuacje synoptyczne i ich wpływ na zróżnicowanie przestrzenne wybranych elementów klimatu w dorzeczu górnej Wisły ...
Zbigniew W. Kundzewicz, ‎Markus Stoffel, ‎Tadeusz Niedźwiedź, 2016
6
Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 1205
2 zwykle Im 1. «meteorolog zajmujacy sic opracowywaniem prognoz pogody» 2. rel. «kazdy z trzech ewange- l is tow: Mateusz, Marek lub Lukasz, opisujatych mniej wiçcej te same fakty z zycia Jezusa» <od synoptyka> synoptyka -tyki, -ryce, z, ...
Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003
7
Przeszłość we współczesnej narracji kulturowej. Tom 2: Studia i ...
Symbol gołębicy w tym miejscu może być dodatkiem kopisty49 ujednolicającym opisz paralelnymi fragmentami tradycji synoptycznej (Mt 3,16; Mk 1,10; Łk 3,22). Czwarty ewangelista nie przedstawia sensu stricte sceny chrztu, odwołanie się ...
Paweł Plichta, 2011
8
Lewa strona bytu: - Strona 17
Wiatr dla synoptyka wiatr jest strzałką na mapie dla siewcy burzą dla niesłownego spełnieniem dla biednego nie tylko przysłowiem dla Beauforta nieśmiertelnością dla żeglarza niepewnym wsparciem dla malarza formą pochylonych traw choć ...
Konrad Krakowiak, 2016
9
Opisanie statystyczne miasta Wilna - Strona 153
Michał Baliński. TABLICA SYNOPTYCZNA STATYSTYKI MIASTA WILNA NA ROK 1832 I. Zżczba Mieszkańców. Płci męzkiej . . . . . . . . 17955 Płci żeńskiej . . . . . . . . 17969 Najmniejsza55922 – Największa 5oooo W tej liczbie: Duchownych .
Michał Baliński, 1835

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SYNOPTYKA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino synoptyka nel contesto delle seguenti notizie.
1
Pogoda na Pomorzu. Wichury nawet do niedzieli
Tak może być do czwartku włącznie – dowiedzieliśmy się od Grzegorza Pietruchy, dyżurnego synoptyka w Biurze Meteorologicznych Prognoz Morskich Instytutu ... «Dziennik Bałtycki, nov 15»
2
Na ogół o pogodzie będzie decydował wyż
Mikroblog synoptyka TVN Meteo Wojciecha Raczyńskiego. Układ ciśnienia nad Europą. TVN Meteo. Komentarzy 0. A; A; A. Polska jest pod wpływem klina ... «TVN Meteo, ott 15»
3
Prognoza pogody na najbliższe dni. Komentarz synoptyka
W najbliższych dniach pogoda będzie bardzo dynamiczna. Przez Polskę będą przechodzić kolejne układy niżowe. Będzie upalnie, ale trzeba będzie się też ... «Onet.pl, lug 15»
4
Złowrogie chmury i wir. Na szczęście nie sięgnął ziemi
O opinię poprosiliśmy synoptyka TVN Meteo Wojciecha Raczyńskiego. ... wypiętrzonych chmur burzowych a pod nimi wirów powietrznych - komentuje synoptyk. «TVN Meteo, giu 15»
5
Grzało i grzmiało. W Polsce, prócz intensywnego słońca, pojawiły …
Zgodnie z zapowiedziami synoptyka TVN Meteo, wyładowania pojawaiły się do wczesnych godzin wieczornych. Po godz. 20 aura uspokoiła się. «TVN Meteo, giu 15»
6
Zobaczcie synoptyka TVN Meteo "w akcji"
By do widzów dotarły aktualne informacje o pogodzie, cała redakcja TVN Meteo opracowuje dane na podstawie modeli synoptycznych. Dopiero po analizie ... «TVN Meteo, feb 15»
7
Pogodynka w Onet.pl
Internauci zyskają też dostęp do komentarzy synoptyka, podsumowujących warunki pogodowe. Prognoza tekstowa zamieszczona w nowopowstałej domenie, ... «Media2.pl, set 14»
8
Prognoza na 16 dni: rozpiętość temperatur sięgnie 16 stopni
Jak wynika z komentarza synoptyka TVN Meteo Artura Chrzanowskiego, w Polsce najzimniej będzie na Podlasiu, a najcieplej na Dolnym Śląsku. Przeczytaj, jak ... «TVN Meteo, gen 14»
9
Synoptyk: "Wiosna powinna nadejść szybko." A po niej pochmurne …
Zdaniem synoptyka TVN Meteo Artura Chrzanowskiego powinniśmy spodziewać się przelotnych opadów deszczu, którym sporadycznie może towarzyszyć ... «TVN Meteo, dic 13»
10
Najpierw ostro w górę, potem silny spadek. Nadchodzą gwałtowne …
W ciągu kilku dni ciśnienie od wartości 1000 hPa - według synoptyka najkorzystniejszej dla samopoczucia - najpierw gwałtownie skoczy o ponad 20 hPa, ... «TVN Meteo, nov 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Synoptyka [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/synoptyka>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pl
dizionario polacco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż