10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «SZTELWAGA»
Scopri l'uso di
sztelwaga nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
sztelwaga e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Wsi spokojna--: życie codzienne we wsiach Białe i okolicznych oraz ...
Orczyki i sztelwagę sporządzał sam gospodarz z jakiegoś twardego drzewa znajdującego się pod ręką: dębu, grabu, wiązu, brzostu, a przy ostatku brzozy. Sztelwagę parokonną tworzyły dwa orczyki, skute na zawsze z oboma końcami drążka ...
Stanisław Nienałtowski, 2008
2
Rozprawy - Tomy 29-31 - Strona 107
742; iron 30K, sron 19, 25B, 63G, Srun 6T, srun, syń^etizna 11, srun 5, 12J, 13-Op. Por. jak po szadź. sztelwaga, -i 'orczyca, umocowany w poprzek dyszla drążek z hakiem ua orczyk' : zob. AGKiel mp. 732 ; śtelvoga 117, norcyk do śtehogi ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1984
3
Słownik górali polskich na Bukowinie - Strona 213
'przymocowana do dyszla belka z hakami do zakladania orczyków' Zród.: Do sztelwagi sie zapriungajom dwa kunie (MO). 2.'drazek laczacy nosy sanic' Zród.: Sztelwaga je zrobiuna z bukowego driewa (MO). Por. ukr. шmeльвaгa 'waga' (Hrin ...
Zbigniew Greń, Helena Krasowska, 2008
4
Commentaries to Polish Ethnographic Atlas: - Strona 166
W miejscu połączenia dyszla i śnic pojawiała się sztelwaga („sztelwaga", „waga" i pokrewne), to jest krótka belka o przekroju prostokątnym najczęściej scalona z dyszlem małym sworzniem lub hakiem (Kowalska-Lewicka, 1967:355), zaś z ...
5
Mały atlas gwar polskich: opracowany przez Pracownię ...
Uwagi szczegółowe). Bark występuje na terenie miecza, ale ma nieco mniejszy zasięg. Sztelwaga (sztenwaga) od południowego Mazowsza i Podlasia sięga ku północy na Suwalszczyznę, na zachodzie najdalszy punkt w okolicy Konina.
Polska Akademia Nauk. Zakład Jȩzykoznawstwa, Krakow, Kazimierz Nitsch, 1959
6
Ruś Czerwona - Część 1 - Strona 51
Na dyszlu znajduje się sztelwaga i (w)orczyki przy sztelwadze, do których zakłada się szle na konie. Przy dyszlu są naszelnyki. W przedniej osi są sznice, a w tylnej pidtokie (podtoki), pomiędzy które wchodzi rozwora (w Przemyślskiem swora) ...
7
Dzieła wszystkie - Tom 29 - Strona 67
Na dyszlu w ma- łćm oddaleniu od przednich kół, jest sztelwaga (sztelwaha) małym sworzeniem na środku przymocowana, a po jej końcach są wiszące na kółkach żelaznych orczyki, na które zakłada się postronki od szleji (szły i) lub chomont ...
... sprzedawano narzędzia rolnicze i rozmaite sprzęty do konia – orczyki, sztelwagi dla dwóch koni i sztelwagi dla trójki uprzężonej gęsiego, nadto pługi, brony, grabie. Z Nowego Miasta poszli na główny Rynek. Przeszli przez plac Mickiewicza ...
Stanisław Aleksander Nowak, 2016
9
Materyały antropologiczno-archeologiczne i etnograficzne
7) widły, 8) wóz; 9) gwóźdź; 10) rydel (łopata); 11) siekiera (ostrzenie siekiery); 12) sztelwaga z orczykami; 13) cos podobnego do kosy; 14) podkowa ostra. Rachunek skreślono w trzech kolumnach ; wykonane lub naprawione przedmioty idą ...
Akademja Umiejętności w Krakowie. Komisja Antropologiczna, 1826
10
Prace Wydziału I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i Filozofii
727, 729 szpindel 490 szpindelek 491, 558 szpiner 491 szplincik 491 szponka 484 szpulka 468, 469 szron 742 sztebel 558 sztelwaga 732 sztenwaga 732 sztuka 715 sztychówka 595 sztycht 'sztyft' 519 sztyfcik 491 sztyft 519 sztynwaga 616 ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Wydział I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i Filozofii, 1968
