Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "woskowina" sul dizionario di polacco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI WOSKOWINA IN POLACCO

woskowina play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA WOSKOWINA IN POLACCO

Clicca per vedere la definizione originale di «woskowina» nel dizionario polacco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
woskowina

cerume

Woskowina

Cera d'oro - Substrato giallastro, waxy, secreto nel conduttore uditivo umano e molti altri mammiferi. Esso svolge un ruolo significativo nella purificazione e nell'umidificazione del canale uditivo esterno e fornisce protezione contro alcuni batteri, funghi e insetti. È una miscela di ghiandole sebacee viscose e meno viscose di ghiandole apocrine modificate. Gli ingredienti principali sono i prodotti terminali del percorso mevalonato: squalene, lanosterolo e colesterolo. I geneticamente determinati sono 2 tipi di cera: ▪ umido - colore dal miele al marrone scuro. È una caratteristica dominante e si verifica nella maggior parte delle persone del Caucaso e del Nero. Dry - Grey e flaky è un tratto recessivo e si verifica nella maggioranza degli indiani e degli asiatici. Questa variazione è correlata alla variazione del singolo nucleotide nel caricatore di cassetta vincolante ATP C11. Un'altra conseguenza di questa mutazione è la sudorazione ridotta, che, come si suppone, avrebbe potuto essere vantaggiosa nel clima fresco in cui vivevano gli antenati degli indiani e dei residenti dell'Estremo Oriente. Woskowina, wosk uszny – żółtawa, woskowata substancja wydzielana w przewodzie słuchowym zewnętrznym człowieka i wielu innych ssaków. Odgrywa znaczącą rolę w oczyszczaniu i nawilżaniu przewodu słuchowego zewnętrznego oraz zapewnia ochronę przed niektórymi bakteriami, grzybami i owadami. Jest mieszaniną lepkiej wydzieliny gruczołów łojowych i mniej lepkiej ze zmodyfikowanych apokrynowych gruczołów potowych. Głównymi składnikami są końcowe produkty szlaku mewalonianowego: skwalen, lanosterol i cholesterol. Genetycznie zdeterminowane są 2 rodzaje woskowiny: ▪ wilgotna – koloru od miodowego do ciemnobrązowego. Jest cechą dominującą i występuje u większości ludzi rasy białej i czarnej; ▪ sucha – szara i łuszcząca się jest cechą recesywną i występuje u większości Indian i Azjatów. Zróżnicowanie to wiązane jest ze zmianą pojedynczego nukleotydu w genie transportera kasety wiążącej ATP C11. Innym skutkiem tej mutacji jest zmniejszona potliwość, co, jak przypuszcza się, mogło być korzystne w chłodnym klimacie, w którym żyli przodkowie Indian i mieszkańców Dalekiego Wschodu.

Clicca per vedere la definizione originale di «woskowina» nel dizionario polacco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON WOSKOWINA


banowina
banowina
belkowina
belkowina
borowina
borowina
bosnia i hercegowina
bosnia i hercegowina
bukowina
bukowina
bzowina
bzowina
cedrowina
cedrowina
cembrowina
cembrowina
chlopowina
chlopowina
dobra nowina
dobra nowina
domowina
domowina
dragowina
dragowina
dziadowina
dziadowina
gajowina
gajowina
glowina
glowina
gradowina
gradowina
grochowina
grochowina
groszowina
groszowina
heblowina
heblowina
hercegowina
hercegowina

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME WOSKOWINA

wosk pszczeli
wosk ziemny
woskarz
woskoboj
woskobojnia
woskodrzew
woskol
woskowac
woskowanie
woskowaty
woskowiec
woskowinowy
woskowka
woskownia
woskownica
woskownicowate
woskownicowaty
woskowo
woskowozolty
woskowy

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME WOSKOWINA

hordowina
kalina hordowina
karpowina
klebowina
kleszczowina
koprowina
koralowina
korkowina
korowina
kotlowina
kretowina
krowina
letowina
ludowina
lutowina
lyzkowina
makowina
malzowina
masztowina
mlotowina

Sinonimi e antonimi di woskowina sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «WOSKOWINA»

Traduzione di woskowina in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI WOSKOWINA

Conosci la traduzione di woskowina in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.
Le traduzioni di woskowina verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «woskowina» in polacco.

Traduttore italiano - cinese

耳垢
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

cerumen
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

earwax
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

कान का गंधक
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

شمع الأذن
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

ушная сера
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

cerume
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

কানের খইল
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

cérumen
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

tahi telinga
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Ohrenschmalz
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

耳垢
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

귀지
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

earwax
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

ráy tai
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

காது அழுக்கு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

earwax
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kulak kiri
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

cerume
65 milioni di parlanti

polacco

woskowina
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

вушна сірка
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

cerumen
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κηρήθρα αυτιού
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

oorsmeer
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

öronvax
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

ørevoks
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di woskowina

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «WOSKOWINA»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «woskowina» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su woskowina

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «WOSKOWINA»

Scopri l'uso di woskowina nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con woskowina e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
ADHD nie istnieje
Metoda stosowana w leczeniu zaburze" suchu jest oczywi9cie zaleZna od problemu. Jednym z najczę9ciej występujących problemów jest nieprawidowe syszenie powstae na skutek zatkania ucha woskowiną. Nadmiar woskowiny moZe być ...
Richard Saul, 2015
2
Gastrofaza. Przygody w układzie pokarmowym
przeszczepami. woskowiny, domowej roboty, czyli materia em pobranym od dawcy i gotowanym w glicerynie. Woskowina prawdopodobnie zawiera kilka związków o dziaaniu przeciwbakteryjnym oraz utrzymuje kwa9ny odczyn.
Mary Roach, 2014
3
Etnologiczny atlas ciała ludzkiego i chorób - Strona 122
WOSKOWINA WOSKOWINA, wosk, miód, trociny. Brązowa wydzielina powstająca w głowie, a dokładniej w mózgu, który w ten sposób oczyszcza się, „gdy się przeziębi i spoci", a to, co niepotrzebne, uchodzi kanalikami do uszu. Woskowina ...
Adam Paluch, 1995
4
Germinal
Z oczu mu kapie woskowina, z której by można narobić świec do dziesięciu kościołów! – A ten, a ten długi bez łydek! Patrzcie! Dłuższy jak Wielki Post! Głośny śmiech obudziło ukazanie się jednej przesuwaczki. Gruba była niezmiernie, piersi ...
Émile Zola, 2017
5
Skazany na kolory - Strona 168
Tak było przy Jasiu, perły leciały mu z ust, a uszy wokół Zalepione były woskowiną głuchoty. I teraz wieki całe miną, nim dokopiemy się Do tego co Jaś nam zostawił – a to będzie tylko jedno słowo: Kocham. 168 XXX Niedaleko od domu zdać ...
Aleksander Rozenfeld, 2016
6
Kukła:
Kiedyś CB znalazł staroświecki ceramiczny naparstek wypełniony po brzegi jakąś gęstą, kleistą mazią. Wbił w nią czubek długopisu i gmerał przez parę sekund, zanim sobie uświadomił, że to zbierana od dawna woskowina z uszu pacjenta.
Mo Hayder, 2016
7
Muzyka żab:
Zagłębienia w jego maleńkich małżowinach są całe zalepione woskowiną, lecz kiedy dziś rano usiłowała mu ją wygrzebać za pomocą łyżeczki do soli, zaczął charczeć z bólu. W duchu podejrzewa, że on słyszy jej głos, lecz ze wszystkich sił ...
Emma Donoghue, 2016
8
Przystupa
Ona wyciąga z wanny kłęby nie swoich włosów, grzebie w patyczkach do uszu z cudzą woskowiną. – No tak – zamyślił się pan Cox. – Bo czy literatura nie jest po to, by zabierać czytelnika w odległe miejsca na mapie świata lub umysłu?
Grażyna Plebanek, 2007
9
Wielki leksykon szaradzisty - Strona 419
WOSKOWINA. (woszczyna); pólplynna. lepka, tlu- sta wydzielina gruczolów woskowinowych i lojo- *ych skory przewodu sluchowego zewnetrznego. WOSZCZYNA, (woskowina); pólplynna. lepka, ttu- sta wydzielina gruczolów woskowinowych ...
Włodzimierz Masłowski, 1995
10
Anestezjologia - Tom 1 - Strona 767
... istnieje jednak niebezpieczeństwo perforacji błony bębenkowej przy zakładaniu sondy. Poza tym pomiar może być zafałszowany działającą jako izolator woskowiną. t Gardło i górna część przełyku. Wynik pomiaru odpowiada temperaturze ...
Reinhard Larsen, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «WOSKOWINA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino woskowina nel contesto delle seguenti notizie.
1
Woskowina - usuwać czy nie?
Woskowina to lepka, żółta wydzielina, która gromadzi się w przewodzie słuchowym. Odgrywa ona istotną rolę w ochronie skóry, a także oczyszcza ucho. «Wirtualna Polska, ago 15»
2
Woskowina w uszach. Czyszczenie uszu za pomocą pęsety - film
Myślisz, ze masz czyste uszy? Po obejrzeniu tego nagrania zmienisz zdanie! Pewna kobieta nagrała usuwanie woskowiny z ucha mężczyzny. To co wyciągnęła ... «fakt.pl, giu 15»
3
Nasz słuch starzeje się coraz szybciej
Czy dbać o to, żeby tam żadna woskowina się nie zbierała, bo to nam przeszkadza, czy pod żadnym pozorem nie wsadzać niczego głęboko do uszu i nie ... «rmf24.pl, feb 15»
4
Jak prawidłowo czyścić uszy?
Woskowina w naszych uszach jest produkowana przez gruczoły łojowe po to, by skórę w naszych uszach utrzymać wilgotną i zbierać martwy naskórek jaki się ... «MilionKobiet.pl, gen 15»
5
Gdy woskowina staje się problemem
Jej potoczna nazwa nie sugeruje zagrożenia - dlaczego mielibyśmy obawiać się miodu w uszach? Tymczasem nadmiar woskowiny bywa poważnym ... «Wirtualna Polska, gen 15»
6
Ucho pływaka
Zalegająca w uchu woskowina również zwiększa wilgotność i lepkość ucha zewnętrznego, dlatego bardzo ważna jest higiena osobista. Czynnikami ... «dzieci.pl, ott 14»
7
Zadbaj o uszy
Jej nadmiar wraz z zanieczyszczeniami organizm usuwa sam, bowiem woskowina wysycha i wykrusza się. Jednak czasem wydzieliny jest zbyt dużo, w efekcie ... «fakt.pl, gen 13»
8
Przychodzi pacjent do lekarza z...
Podczas kąpieli, pod wpływem ciepłej wody, woskowina się rozpuszcza i tradycyjne mycie wystarcza by się w taki sposób jej pozbyć. Jeszcze większe są ... «Nowa Trybuna Opolska, ago 12»
9
Co osłabia nasz słuch
Jeśli woskowina zatka ucho, trzeba ją usunąć. Możemy poprosić o to lekarza lub zrobić to sami, używając ciekłej parafiny. Kupuje się ją w aptece bez recepty i ... «Interia, ago 12»
10
Uszne problemy
Często powstają dlatego, że np. w uchu zalega woskowina lub doszło do obrzęku trąbki słuchowej. Dlatego zawsze gdy zauważymy u siebie szumy uszne ... «Gazeta Wyborcza, nov 11»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Woskowina [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/woskowina>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pl
dizionario polacco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż