Scarica l'app
educalingo
wysiec

Significato di "wysiec" sul dizionario di polacco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI WYSIEC IN POLACCO

wysiec


PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON WYSIEC

brzusiec · dosiec · dziesiec · kisiec · klosiec · kosiec · krztusiec · latopisiec · lysiec · musiec · nasiec · obsiec · olysiec · orosiec · osiec · piesiec · podlysiec · polysiec · wylysiec · zlysiec

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME WYSIEC

wysiasc · wysiedlac · wysiedlanie · wysiedlenczy · wysiedlenie · wysiedleniec · wysiedlic · wysiedlony · wysiedne · wysiedzenie · wysiedziec · wysiedziec sie · wysieg · wysiegnica · wysiegnik · wysiegnikowy · wysiegowy · wysiek · wysiekac · wysiekowy

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME WYSIEC

podsiec · podtatusiec · polpasiec · polwisiec · posiec · rodopisiec · rozkisiec · rozsiec · rusiec · samodziesiec · siec · spsiec · strusiec · susiec · usiec · wisiec · wrzosiec · zasiec · zawisiec · zepsiec

Sinonimi e antonimi di wysiec sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «WYSIEC»

wysiec ·

Traduzione di wysiec in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI WYSIEC

Conosci la traduzione di wysiec in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.

Le traduzioni di wysiec verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «wysiec» in polacco.
zh

Traduttore italiano - cinese

修剪下来
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

segar
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

mow down
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

हँसुए से घास काटना
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

بحصد
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

косить
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

cortarem
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

নিচে কাটা
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

faucher
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

memotong ke bawah
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

niedermähen
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

薙ぎ倒します
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

소탕하다
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

mow mudhun
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

mow xuống
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

கீழே கத்தரி
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

खाली गवताची गंजी
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

biçip öldürmek
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

falciare
65 milioni di parlanti
pl

polacco

wysiec
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

косити
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

secera
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

θερίζω κάτω
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

afmaai
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

klippa ner
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

meie ned
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di wysiec

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «WYSIEC»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di wysiec
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di polacco online ed espressioni più utilizzate con la parola «wysiec».

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su wysiec

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «WYSIEC»

Scopri l'uso di wysiec nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con wysiec e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Słownik języka polskiego: cz.1. U-W ; cz.2. X-Ż
WYSIEC, f. wysieeze , wysiekç cz. dok., *Wysieknaé, f. 'wysieknie jedntl., Wysiekaé niedok., Wysiekiwaé ciettí. ; Boh. wysekali ; Sorab. 1. wuszékam; Sorab. 2. huszéz ; Vind. isfekati , vunfekati , vunsefekati , vunfiekati; Croat. izszechi, izszékam ...
Samuel Bogumił Linde, 1995
2
Słownik języka polskiego: U - Ż - Tom 6 - Strona 595
W Y á С 1 N А С - W Y S I Д К А С. WYSIEC-WYSIEDZIEC. 595 gsjaoy z kim w zawód. Wiod. ubiegajacy sie z nim pr. et jig. tr. ; bei SSBettrenner , SBetteiferer ; Sorab. 'i. porunik; Croat, tekmccz; Eecl. рпстатель, скоротеча, гомьць (cf. goniec), ...
Samuel Bogumił Linde, 1860
3
Biuletyn Biblioteki Jagiellońskiej - Tomy 42-44 - Strona 62
Pierwszym kiedy sie miedzy jurystami liczyl, Wielu na substancyjach, wielu okaliczyl 5 Ostrosiecznym jezykiçm, skad te wschodza. szczotki Na slawie przez udania i bezecne plotki. Nie mogl sie ámierci wysiec, gdy go do niej wiod^. Chcial ci ...
Biblioteka Jagiellońska, 1992
4
Biblioteka narodowa - Tomy 1-2 - Strona 308
Nie trzeba zwracać na niego uwagi, panie doktorze — powtórzył już nieco niecierpliwie. — Wy-siec, wy-siec, trzeba wy-siec! — i do reszty rozwścieczony doktor tupnął nogą. — A wie pan, panie lekarzu, że mój Podzwon naprawdę gryzie!
Fyodor Dostoyevsky, 1995
5
Przemiany na wsi Królewstwa Polskiego: w latach 1846-1870; na ...
60 5 — — — pastwisko w lesie -f zbier. + ściółka 1 — — — — — 90 6 — 12 — ' nie . 615 — 2 — — — — — 9 9 9 7 nie — r« i — — — 9 9 7 — nie — — — — 50 Ą 4 nie — — — — 2(30) — 50 7 — — nie — 3 — — 1(30) — 75 5 — wysiec — nie ...
Czesława Ohryzko-Włodarska, 1972
6
Litwa pod wzgledem staroźytnych zabytków - Strona 310
Gdy umrze maz, a zostawi zone bezdzietua, i nie brzemiennq, natenczas niepowinna odinawiac za- dnemn zadajacemu dac jej potomstwo. Jesli zas oka- ie sie nieplodna; musi zostac JFejdalotkq. Prawa te, podlug mniemania naszego ludu, ...
Ludwik Adam Jucewicz, 1846
7
Moralia i inne utwory z lat 1688-1696 - Strona 667
wysiec się, wysiekać się — wybronić się wysiedzieć się — uchować się, u- chronić się wysiekać się — zob. wysiec się wysieść — wyjść, wydobyć się wysilić się — rozwiać się (o nadziei) wyskipieć — wykipieć wyskoczyć — ozdrowieć ...
Wacław Potocki, 1987
8
Litr ciekłego ołowiu:
Czemu niby ktoś miałby wysiec akurat tych tutaj? – Może jakaś zemsta prywatna? – zadumał się Skórzewski. – Z pewnością obsada stanicy udaremniła dawniej niejedną próbę przemytu. I pewnie przemytników też połapali. Wyobraźmy sobie ...
Andrzej Pilipiuk, 2016
9
Pomnik Cesarzowej Achai. Tom 5:
Ot, za nasze linie i wysiec ich w zarazę. Sierżant tylko westchnęła. – Wiem, że byście najchętniej wszystkich wystrzelały. Wiem, co czujecie po tej całej zasranej służbie od klęski do klęski. Ale potrzebujemy jeńców. Ktoś musi drogi budować, ...
Andrzej Ziemiański, 2016
10
Kronika polska, litewska, zmodzka i wszystkiej Rusi ... wiadomoscia ...
Potym czyniąc dosić roskazaniu, i wolej ojcowskiej, uczy * nił i założył wielkie zhlisce między górami, na tym miejscu gdzie Wilna worobito rzeka do Wiliej wpada; lassy wszystki okoliczne kazał wysiec, a uprzątną„§';. wszy plac szeroki, ...
Maciey Stryjkowski, 1846
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Wysiec [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/wysiec>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT