Scarica l'app
educalingo
zazdrostka

Significato di "zazdrostka" sul dizionario di polacco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI ZAZDROSTKA IN POLACCO

zazdrostka


PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON ZAZDROSTKA

blahostka · calostka · chytrostka · ciekawostka · cieplostka · ckliwostka · czulostka · czynnostka · dogodnostka · drobnostka · grzecznostka · jednostka · kostka · krostka · latorostka · madrostka · malostka · miernostka · milostka · namietnostka

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME ZAZDROSTKA

zazartowac · zazarty · zazbyt · zazdrosc · zazdroscic · zazdrosciwy · zazdrosnica · zazdrosnie · zazdrosnik · zazdrosny · zazdroszczenie · zazebiac · zazebiac sie · zazebianie · zazebic · zazebic sie · zazebienie · zazebiony · zazec · zazegac

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME ZAZDROSTKA

niegrzecznostka · nieprzyjemnostka · niewinnostka · nikczemnostka · nowostka · okolicznostka · oryginalnostka · osobliwostka · ostka · pieknostka · podjednostka · podlostka · potwornostka · prawnostka · prostka · proznostka · przeciwnostka · przyjemnostka · przykrostka · psiakostka

Sinonimi e antonimi di zazdrostka sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «ZAZDROSTKA»

zazdrostka ·

Traduzione di zazdrostka in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ZAZDROSTKA

Conosci la traduzione di zazdrostka in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.

Le traduzioni di zazdrostka verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «zazdrostka» in polacco.
zh

Traduttore italiano - cinese

妒忌
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

celos
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

jealousy
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

डाह
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

غيرة
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

ревность
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

ciúme
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

সন্দেহ
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

jalousie
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

cemburu
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Eifersucht
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

嫉妬
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

질투
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

butarepan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

lòng ghen tị
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

பொறாமை
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

मत्सर
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

kıskançlık
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

gelosia
65 milioni di parlanti
pl

polacco

zazdrostka
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

ревнощі
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

gelozie
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ζήλια
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

jaloesie
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

svartsjuka
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

sjalusi
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di zazdrostka

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ZAZDROSTKA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di zazdrostka
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di polacco online ed espressioni più utilizzate con la parola «zazdrostka».

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su zazdrostka

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «ZAZDROSTKA»

Scopri l'uso di zazdrostka nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con zazdrostka e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Wielka księga szycia - Strona 219
Tradycyjne zazdrostki mają górę wykończoną półokrągłymi szelkami, w kształcie muszelek czy blanek, służącymi do nawlekania zasłonki na pręt. Kształty zawieszek mogą być jednak dowolne r L Przeszyj bardzo blisko górnej krawędzi ...
Marie Clayton, 2009
2
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: zatrzepotać-zmywczy t. ...
Pochodne: zob. przysl. zazdroánie; zob. tez: zazdrostka, zazdroáé. zazdrostka poch, od zazdrosny; rzecz. r. z.; D. zazdrostki, C. Ms. zazdrostee, í. тn. M. B. zazdrostki, D. zazdrostek; „krótka ílranka zalaniajaca okno u dohi, mniej wiçcej do ...
Halina Zgółkowa, 1994
3
Styl powieści Wacława Berenta - Strona 103
zemstka w rezerwie" (Pł 275), „zastrzeżoriko myślowe" (Pł 163), „Do polemiki podniecała go i zazdrostka: miał żal do autora, że ten go uprzedził" (Pł 162). Do tych wyliczeń można jeszcze dodać zdrobnienia z komentarzy Irzykowskiego, ...
Jerzy Paszek, 1976
4
Mały słownik zaginionej polszczyzny - Strona 378
ogç zawziatek 1. pocz^tek 2. zadatek czegos, dowód na cos, zapewnienie o czyms zawziecie zamiar, zamysl zawzgi zawsze, wciaz zazdroc, zazdrostka zob. zazroc zazdrosciwy zob. zazrosciw zazew praw. wezwanie do s^du, ...
Felicja Wysocka, ‎Ewa Deptuchowa, 2003
5
Przystań Julii
Trzeba szybkozako"czyć tamten rozdzia,azrozumienie tego dosownie pomaga czasem uporaćsię zprzesz o9cią:dla Juliitasamotna zazdrostka bya symbolem jej dotychczasowegoZycia. Musi szybko wydziergać drugą! Itow a9nie czyni a, ...
Katarzyna Michalak, 2014
6
Słownik wyrazów bliskoznacznych - Strona 271
Kurtyna: Kur- tyna teatralna. Spuicié, podnieêâ kurtyne. Kurtyna idzie w gorç. St ora: Rozsunqí, podnosié storç w oknte. Roleta: Plócienna roleta. Markiza: Morfciza sklepowa. Fl- r a n к a: Tiulowa firanfca. Firanka u okna, и lózka. Zazdrostka: ...
Stanisław Skorupka, 1959
7
Dialogi - Strona 498
Zwłaszcza ta zazdrostka wokół dekoltu. OKAPI kryguje się, całkowicie rozpromieniona Zazdrostka! Oj, sprośniku, sprośniku !... Umiesz zawrócić w głowie, Antulka. A wiesz? Tę bluzkę dostałam po jednej umarłej z sąsiedztwa. Chorowała na ...
Stanisław Grochowiak, 1975
8
Dynamika rozwoju gwary Knyszyna i okolic na Podlasiu w XX wieku
Wyraz ten zastąpiono innym - najstarsze i średnie pokolenie - feranka, osoby z wyższym wykształceniem - firanka; najmłodsze pokolenie - feranka, firanka, zazdrostka to firanka do pouovy okna; ros. jawaeWcra 'firanka, zasłona; zazdrostka'.
Dorota Krystyna Rembiszewska, 2006
9
Antologia polskiego futuryzmu i nowej sztuki - Strona 294
POSTÓJ Koń ciągnie wóz: butla Dzieci piją i krzyczą mleko przelewa się w dzbankach kiedy je niosą kobiety 0 piękna panno przyjechałem bryczką 1 dzień oślepił mię i jestem ślepy O beczkę soli zawadziłem idąc uchyl zazdrostek bo róże ...
Zbigniew Jarosiânski, ‎Helena Zaworska, 1978
10
Kazania na Niedziele i Święta całego roku ... nowe wydanie - Strona 33
A w towarzyszach ich daje się znać niejaka zazdrostka: którą dwiema braciej przodkowania nie życzyli, i o to się niejako na nie obruszyli. Wszystkim P. Jezus potrzebne nauki i naprawy daje. O których za pomocą jego mówić będziem.
Piotr SKARGA, 1843

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ZAZDROSTKA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino zazdrostka nel contesto delle seguenti notizie.
1
Pomysł na okno w kuchni
Zazdrostka, zawieszona bezpośrednio na rurce karnisza bądź na żabkach, nie zaciemni pomieszczenia, ale doda oknu romantycznego i ciepłego wyglądu. «Portal PR, dic 11»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Zazdrostka [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/zazdrostka>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT