Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "abainhado" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ABAINHADO IN PORTOGHESE

a · ba · i · nha · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ABAINHADO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Abainhado è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON ABAINHADO


acanhado
a·ca·nha·do
acompanhado
a·com·pa·nha·do
alinhado
a·li·nha·do
apanhado
a·pa·nha·do
arranhado
ar·ra·nha·do
assanhado
as·sa·nha·do
banhado
ba·nha·do
cozinhado
co·zi·nha·do
cunhado
cu·nha·do
desalinhado
de·sa·li·nha·do
desempenhado
de·sem·pe·nha·do
emaranhado
e·ma·ra·nha·do
empenhado
em·pe·nha·do
encaminhado
en·ca·mi·nha·do
envergonhado
en·ver·go·nha·do
punhado
pu·nha·do
redesenhado
re·de·se·nha·do
sonhado
so·nha·do
sublinhado
sub·li·nha·do
testemunhado
tes·te·mu·nha·do

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME ABAINHADO

abaianado
abaianar
abainhar
abaionetado
abaionetar
abairramento
abairrar
abai
abaiucar
abaixa
abaixadela
abaixador
abaixados
abaixadura
abaixamento
abaixante
abaixar
abaixável
abaixo
abaixo-assinado

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME ABAINHADO

acabrunhado
acastanhado
alcunhado
amanhado
amesquinhado
aninhado
apergaminhado
apinhado
arreganhado
concunhado
desacompanhado
desavergonhado
desgrenhado
endemoninhado
enfronhado
entranhado
espezinhado
espinhado
estanhado
estranhado

Sinonimi e antonimi di abainhado sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «ABAINHADO»

abainhado abainhado dicionário português part abainhar forma bainha semelhante informal flexão dobrar coser extremo pano cortado para não desfie debruar guarnecer passiva conjugação verbos aulete palavras abadá abadado abadágio abadalado abadalassa abadalhocado abadanado abadanar abadar abadavina abade abadecida dicionárioweb mesmo embainhado classe gramatical adjetivo rimas silicificado portuguese verb conjugated tenses verbix presente abainho abainhas abainha nós abainhamos

Traduzione di abainhado in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ABAINHADO

Conosci la traduzione di abainhado in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di abainhado verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «abainhado» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

abainhado
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

De la mano
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Colored
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

abainhado
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

abainhado
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

abainhado
278 milioni di parlanti

portoghese

abainhado
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

abainhado
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

abainhado
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

abainhado
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

abainhado
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

abainhado
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

색깔
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

abainhado
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

abainhado
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

abainhado
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

abainhado
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

abainhado
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

abainhado
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

abainhado
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

abainhado
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

abainhado
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

abainhado
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

abainhado
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

abainhado
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

abainhado
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di abainhado

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ABAINHADO»

Il termine «abainhado» si utilizza molto poco e occupa la posizione 138.209 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
17
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «abainhado» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di abainhado
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «abainhado».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su abainhado

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «ABAINHADO»

Scopri l'uso di abainhado nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con abainhado e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Um século de administração municipal: Viseu, 1605-1692
Dum mantto de sarja abainhado chöo xx Sendo forrado de tafetta Ixxxx Dum saio chöo guarnecido com tafetta ц,' xx Sendo o ditto saio barrado ou debruado de veludo nove vintens а," Ixxx E sendo o dito soio de seda chöo 8 vinttens ct.
Alexandre de Lucena e Vale, 1954
2
O Instituto: revista scientifica e literária
j Huum roupáo de paño fino abainhado, sinquoenta reaes. lu j E debruado sasenta reaes. lxw j Huurn roupao de chamalote debruado e bem acabado, nao pasara de cem reaes. cto j Huum ataquador com seus jllioos ao redor e por diamte ...
3
Beira Alta
I. Dum manto de sarja abainhado chão xx Sendo forrado de tafetá íxxxx Dum saio chão guarnecido com tafetá ct.' xx Sendo o dito saio barrado ou debruado de veludo nove vinténs ct.' lxxx E sendo o dito saio de seda chão 8 vinténs ct.
4
A Dictionary of the Portuguese and English Languages: ...
Hemmed, adj. abainhado. Ve To hem. Hemming, s. a aceaé de abainhar, kc. Ve Ta hem. Hemorrhage, s. (termo de medico), hemorragia. Hemorrhoids, s. almorreirnas, doenea. Hemorrhoidal, adj. hemorroidal, perteneente as hemorro' idas, ...
Antonio Vieyra, J.-P. Aillaud, 1813
5
Atlas Colorido de Anatomia Veterinária do Cão e Gato
Stanley Done. Outroimportante local delesão no membro torácico podeser naregião intertubercular do úmero,onde pode ocorrer bursite. Abainhado tendão dom. bíceps desliza sobre este sulco eé mantida no lugar pelo ligamento ...
Stanley Done, 2011
6
Prometo Amar-te
Daisycomeçou aenrolar abainhado vestido num dedo. – Disselhe o que achavaacerca do anel. Ao ouvir falar deumanel, os cabelos na nuca de Rachel eriçaramse involuntariamente. E fora imaginação delaouTerri lançaralhe umolhar de ...
MELISSA HILL, 2012
7
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
... adj. m. ça , / itou/jant , te Abafador ,s. m. étouffoir Abafamrnto , s. m. étouf- ^ ement Abafar, v. a. étouffer, couvrir , suffoquer , emmitoufler [partie. Abafado , adj. m. da,/. PoiTuo.-пдяc. ABA Abainhar, v. a. ourler Abainhado , adj. m. da , f. partie.
‎1812
8
Sonhos
É claro, as visõessão distintaspara cadaum de nós,masa mensagem permanecefiel.Você precisa atenderao chamado, antesqueseja tarde demais. – Suas unhas curtase sem esmalte brincam com abainhado vestido. –E, ainda que sinta muito ...
Alyson Noël, 2012
9
Kafka à Beira-Mar
Ela levanta abainhado seuvestido azulceleste, E segue comoolharKafka à beiramar. Ponho o discoatocar trêsvezes seguidas. Primeiro, gostaria que alguém me dissesse como é que uma canção com umaletra destas podeter vendido mais ...
HARUKI MURAKAMI, 2012
10
Revista do Arquivo Municipal
ABAINHADO — 224 — Dar forma de bainha, debruar. " . . .abainhado no barranco de massapé o Bltio ..." ABANCAR — 179 — Tomar assento, sentar-se. " ... para subir « me abancar. . . " ABANDOANDO-SE — 68 — Unir-se em bando; formar ...

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Abainhado [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/abainhado>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z