Scarica l'app
educalingo
abaixados

Significato di "abaixados" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI ABAIXADOS IN PORTOGHESE

a · bai · xa · dos


CATEGORIA GRAMMATICALE DI ABAIXADOS

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Abaixados è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON ABAIXADOS

agachados · agrados · barbados · calvados · casados · cordados · coroados · dados · dinoflagelados · estados · finados · hemoderivados · platinados · recados · salgados · salvados · sonegados · tomados · trocados · vertebrados

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME ABAIXADOS

abaianado · abaianar · abainhado · abainhar · abaionetado · abaionetar · abairramento · abairrar · abaité · abaiucar · abaixa · abaixadela · abaixador · abaixadura · abaixamento · abaixante · abaixar · abaixável · abaixo · abaixo-assinado

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME ABAIXADOS

afumados · agasalhados · anelados · bradados · celenterados · coanoflagelados · esmiuçados · esverdados · extremados · labiados · melga-dos-prados · paus-mandados · pulmonados · radiados · retrocados · rua-dos-salgados · subungulados · tentaculados · traqueados · tunicados

Sinonimi e antonimi di abaixados sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «ABAIXADOS»

abaixados · abaixados · wikcionário · origem · dicionário · livre · mais · ligações · abaix · confrontar · abaixado · baxado · informal · flexão · deabaixado · posição · qual · coloca · corpo · próximo · chão · português · part · abaixar · dengues · lábios · salamaleques · download · para · java · softonic · nescube · excelente · emulador · nintendo · celular · muitos · outros · aplicativos · priberam · língua · portuguesa · aulete · abaixador · abaixa · abaixamento · abaixo · assinado · abajoujamento · abajoujar · forma · passiva · conjugação · verbos · conjugar · brasil · video · games · consoles · eletrônicos · console · otimo · estado · jogos · hedset · quite · bateria · recarregavel · cabo · hdmi · baixo · rondônia · celulares · resultados · acre · buscar ·

Traduzione di abaixados in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ABAIXADOS

Conosci la traduzione di abaixados in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di abaixados verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «abaixados» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

降低
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Bajar
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Lowered
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

कम
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

خفضت
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

понижена
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

abaixados
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

নত
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

réduit
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

diturunkan
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

abgesenkt
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

下げ
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

낮추다
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

sudo
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

hạ xuống
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

குறைத்தது
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

खालावली
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

alçaltılmış
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

abbassata
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

obniżony
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

знижена
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

a redus
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μείωσε
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

verlaag
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

sänkt
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

senkes
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di abaixados

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ABAIXADOS»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di abaixados
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «abaixados».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su abaixados

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «ABAIXADOS»

Scopri l'uso di abaixados nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con abaixados e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Escalas Para Improvisação
Observações ▻ É também denominada Alterada, como reflexo do que ocorre em seus graus, que são elevados ou abaixados de um semitom (em relação à escala dominante básica - Mixolídia), em todas as variações possíveis: a 9a é ...
LUCIANO ALVES
2
O Sobrado e seus patrões:
Em seguida, ela trancou a portinhola e jogou a chave dela e a da porta de aço pela grade; falou que, quando saíssem, trancariam a porta da sala da frente e seguiriam pelo lado esquerdo do galpão, abaixados e escondidos pela sombra da ...
Sales Filho, Antonio José
3
Pilates - Modele Seu Corpo E Transforme Sua Vida
Lesley Ackland. TONlFlCADOR DAS NÁDEGAS 2 1 Deite-se sobre o abdome, com a cabeça confortavelmente relaxada, apoiada em suas mãos, ou mantenha os braços junto ao corpo. 2 Com uma perna estirada, os quadris abaixados e o ...
Lesley Ackland
4
O príncipe de Lucas - dos tupis aos sovietes
Os motoristas dos veículos que estavam à frente não sabiam se arrancavam com seus carros para longe dali, ou se continuavam abaixados dentro dos mesmos, numa desesperada tentativa de preservarem suas almas dos projéteis ...
Celiomar Cardoso de Oliveira
5
As Ruínas de Avalon - Sobrecarga Vol III
Os aviões, cheios de combustível, explodiam por todos os lados, matando centenas de soldados. Os que estavam abaixados na trincheira não sofreram danos muito graves. Jack se levantou para ver o que foi aquilo. - O senhor está bem?
Bq Silva
6
O trono de fogo
Imaginei meus avós, Liz e Emma abaixados atrás dos móveis, prontos para pular e gritar: “Surpresa!” Hum... vovô e vovó abaixados e pulando. Nem um pouco provável. Peguei achave no bolsoeabria porta. A salaestava deserta eescura.
Rick Riordan, 2011
7
Ernesto de Fiori
TÍTULO: Weiblicbe Karyatide mit geseilkten Armen [Cariátide Feminina com Braços Abaixados] □ DATA: 192 i □ MATERIAL: bronze □ DIMENSÃO: 120 cm altura □ acErvo: Kunstmuseum Dusseldorf □ FOTOGRAFIA (de época): do ...
Mayra Laudanna, Ernesto De Fiori, 2003
8
O Ouro dos Corcundas
Diziam osmalhadosque tal característica oudeformidade anatómica sedevia ao seuservilismoperante a tirania absolutista, que andavamsempre derreados e abaixados perante o rei e que por isso tinham desenvolvido uma corcunda.
PAULO MOREIRAS, 2012
9
Como Realmente Amar Seu Filho
Seus olhos estavam sempre abaixados e quando fazia contato visual, era apenas momentâneo. Embora fosse evidentemente um rapaz esperto, Tom só falava frases curtas, rudes, e em resmungos. Quando enfim sen- tiu-se à vontade para ...
Ross Campbell
10
Aprendizagem Dinamica, V.2
A respiração torna-se superficial e a cabeça e os olhos estão abaixados, olhando para o livro. Elas entram num estado que não é absolutamente proveitoso para a leitura e para a compreensão. Mas, quando levam um romance para ler na ...
ROBERT B. DILTS, TODD A. EPSTEIN

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ABAIXADOS»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino abaixados nel contesto delle seguenti notizie.
1
São Gabriel fica cor-de-rosa para conscientização sobre câncer de …
Já diante do espelho, inspecione suas mamas com os braços abaixados ao longo do corpo, levante os braços, colocando as mãos na cabeça. Observe se ... «iDEST, ott 15»
2
Dois são denunciados por morte de torcedor do Avaí em estrada de …
Não deu pra ver quem estava dentro, mas todas os vidros estavam abaixados". Um outro jovem, de 19 anos, confirmou a versão. "Eu estava no último banco do ... «Globo.com, ott 15»
3
Casal é baleado em tentativa de assalto no Centro de Salvador
“Ela me disse que eles não chegaram a falar nada, já chegaram atirando. Eles iam parar na sinaleira, quando viram os dois homens abaixados”, contou uma ... «Correio da Bahia, ott 15»
4
Polícia responsabiliza quatro pessoas pela morte de torcedor do Avaí
Não deu pra ver quem estava dentro, mas todas os vidros estavam abaixados". Um outro jovem, de 19 anos, confirmou a versão. "Eu estava no último banco do ... «Globo.com, ott 15»
5
Slipknot faz show aterrorizante e explosivo em São Paulo
Taylor pede para que todos se agachem e apenas se levantem ao seu comando: “Todos vão ficar abaixados até que eu mande pular… Todos vão ficar ... «MIXME, set 15»
6
Jogadores do Juventude são alvos de tiro; ação pode ser de …
A sorte é que estávamos com os bancos mais abaixados, senão teríamos sido atingidos", disse Jô ao jornal de Caxias do Sul. Maílson, que já jogou no Caxias, ... «O Dia Online, ago 15»
7
Assaltantes do Bradesco liberam reféns e levam R$ 20 mil
“O pessoal que estava aguardando a agência abrir estava aqui na frente, todos abaixados com as mãos na cabeça. Ao perceberem a presença da polícia, após ... «Infonet, lug 15»
8
Estudante pode ter sido morta por irmão do namorado, aponta laudo
O veículo trafegava em velocidade reduzida, com os vidros abaixados, e os barulhos de dentro do carro sugeriam que ocorria uma discussão entre os ... «MT Agora, giu 15»
9
Irmão de operador de máquina suspeito de matar universitária é preso
“As testemunhas afirmaram que o rapaz estava no banco traseiro do veículo e estava com os vidros abaixados”, relatou. Ainda segundo o investigador, as duas ... «Olhar Direto, giu 15»
10
Turista é morta em ataque de leoa na África do Sul
Simpson afirmou que o carro estava com os vidros totalmente abaixados, o que é contrário às normas do local. O animal mordeu a mulher pela janela, segundo ... «Jornal A Cidade, giu 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Abaixados [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/abaixados>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT