Scarica l'app
educalingo
abátia

Significato di "abátia" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI ABÁTIA IN PORTOGHESE

a · bá · tia


CATEGORIA GRAMMATICALE DI ABÁTIA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Abátia è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON ABÁTIA

Cátia · alzátia · labátia · lomátia · mátia · remusátia · serrátia

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME ABÁTIA

abavúnculo · abaxial · abá · abácida · abáculo · abádida · abás · abásico · abáster · abásvaras · abávio · abâmeas · abâmita · ABC · abcedado · abceder · abcesso · abcisão · abcissa · abcoulomb

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME ABÁTIA

anistia · assistia · cotia · cutia · dinastia · garantia · ginecomastia · homeopatia · mutia · naturopatia · ortodontia · pederastia · periodontia · quantia · serventia · setia · simpatia · sotia · tia · valentia

Sinonimi e antonimi di abátia sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «ABÁTIA»

abátia · aulete · palavras · abariari · abárida · abariga · abaritano · abaritonado · abaritonar · abarmão · abarognose · abaronado · abaronar · abaronizado · abaronizar · ábaros · pronúncia · como · pronunciar · português · forvo · guia · pronúncias · saiba · nativa · tradução · inglês · abátia · dicionário · gênero · plantas · arbustivas · américa · pronuncia · come · pronunciare · portoghese · guida · alla · impara · madrelingua · traduzione · namorado · mata · namorada · depois · comete · suicidio · mais · sobre · cabuloso · género · abaixar · prostrar · humilhar · diminuir · preço · altura · palavra · veja · aqui · você · está · procurando · língua · portuguesa · brasil · acesse · descubra · aberto · novo · diccionário · candido · figueiredo · redigido · harmonia · modernos · princípios · sciência · linguagem · rimas · houaiss ·

Traduzione di abátia in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ABÁTIA

Conosci la traduzione di abátia in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di abátia verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «abátia» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

Abatia
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Abátia
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Abtia
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

Abatia
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Abatia
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

Abatia
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

abátia
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

Abatia
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

Abatia
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Abatia
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Abatia
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

Abatia
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

Abatia
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Abatia
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Abatia
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

Abatia
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

Abatia
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

Abatia
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

Abatia
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

Abatia
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

Abatia
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

Abatia
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Abatia
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Abatia
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Abatia
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Abatia
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di abátia

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ABÁTIA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di abátia
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «abátia».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su abátia

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «ABÁTIA»

Scopri l'uso di abátia nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con abátia e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Abátia*, f.Gênerode plantasarbustivas da América. *Abatidamente*,adv. Do modoabatido. *Abatido*, adj. Enfraquecido, definhado. (De abater). *Abatimento* , m. Acto ou effeito de abater. Prostração, fraqueza. Desconto, reducção. *Náut.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
A Tormenta de Espadas - As Crônicas de Gelo e Fogo -
Viu o luminoso manto amarelo de Limo esvoáçando atrás dele enquanto seu dono abátia o homem que havia matado Kyle. Thoros e Lorde Beric encontravam-se por toda a parte, com as espadas num rodopio de fogo. O sacerdote vermelho ...
GEORGE R.R. MARTIN, 2012
3
A Cidade E As Serras
E outro silêncio se abátia sobre a mesa, como uma névoa, quando a tia Vicência , providencial, se desculpou para com Jacinto de não ter peixe! Mas quê! ali na Serra era impossível, ainda a peso de ouro, ter peixe, a não ser a pescada ...
Eça de Queiroz, 2012
4
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
Imperj. ind.: abatia, ele. /Cj. abá- tia. abati, x. rn. abátia, s.j. jCj. abatia, do v. abater, abático, adj. e s. m. abatido, adj. abatigtiaçu, f. rn. abatigiiera, s. j. abatimento, 8. m. abatimirim, s. m. abatina, x. /. abatinar, v. abatinga, s. 2 gên. u balirá, adj.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
5
Guia prático de ortografia e acentuação
... tornar travesear terçar torrar tremoçar tercetar torvar tresdobrar tesar tosar trocar testar trambolhar trocar tocar transbordar trochar toldar transtornar tropeçar topar Abalo abalo abatia abátia academia academia (fig. de gêsso) adularia.
Geraldo Gomes de Souza, 1961
6
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com o decreto-lei ...
abassino abegoa (ó) abissico abassís abeiçar abisso abassor abeixamim abjeçâo abastecer abelicéia abje(c) to abátia a-bel-prazer abjudicaçâo abatidiça abencerrage (m) abjunçâo abatigoera abençoar abjuraçâo abatinguara abençoável ...
Brant Horta, 1939
7
Historia naturalis
... det'Ìto Caristiofu gia chia '- mata Chalcodore 8c Macre secödo Dionysio 8t EW phoro.secödo Aristlde Mach secödo Callidemocal cidezpche chalchos cioe el rame pria íñlla su trouato secödo Mene'chino Abátia.secödo molti poeti Aso/ pe.
Pline l'Ancien, Landino, 1489
8
Tractatus de arte bene desiderandi seu De validitate voti ...
... Appï'abátia . Erlegí, sicut míhí commíffum fuerat à Reverendíffimo P. Paulino Bernardínio Sacrí Palatii Apostolíci Magístro , Líbrum Título prznotatum : Tractatm de Arte 'bene dcstdemn'di, sèu de V aliditate V ati non ambiendi. Authore ...
Philipp Gruther, Hubert Vincent, Giuseppe Severoni, 1711
9
Voyage de Humboldt et Bonpland
Crescit lociign scopulosis, prope Carichanam, ad ripam Orinoci. ъ Floret Majo. Diñ'ert а prœcedente nonnisi ramulis subrectis (nec flexuosis), foliis minoribus, obsolete denticulatis. An species distinctaí' 111. 19 ABÁTIA, RUIZ. et P41/1 CALYX ...
Friedrich Heinrich Alexander Freiherr v Humboldt, Aime Bonpland, 1824
10
Commentaria In Regulas, Constitutiones Et Ordinationes ...
... ultra privationem prioris Beneficii , quod préventive dimisit , debeat e- tiam privari Epiícopatu , leu Abátia ; Et ha;c videtur ratio , ob quam Summi Pontifices in Régula 26. ulteriorem hanc pœnam privationis Ecclefi* , feu Abati* non addiderunt ...
Johannes Baptista Rigantius, 1751
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Abátia [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/abatia>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT