Scarica l'app
educalingo
abedê

Significato di "abedê" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI ABEDÊ IN PORTOGHESE

a · be · dê


CATEGORIA GRAMMATICALE DI ABEDÊ

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Abedê è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON ABEDÊ

antedê · aredê · cedê · jeguedê

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME ABEDÊ

abecedar · abecedariano · abecedarianos · abecedária · abecedário · abecê · abechucho · abedale · abedária · abedo · abegão · abegetório · abegoa · abegoaria · abegoira · abegoura · abeiçar · abeijaruco · abeiramento

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME ABEDÊ

bacondê · cadê · degradê · dendê · · godê · mandê · padê · quitandê · rendendê

Sinonimi e antonimi di abedê sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «ABEDÊ»

abedê · abedê · dicionário · português · ioruba · abébè · dissimilação · abano · leque · entre · negros · informal · espécie · usado · pelos · malês · pronúncia · como · pronunciar · forvo · guia · pronúncias · saiba · nativa · tradução · inglês · palavras · terminam · letras · comprocurar · melhores · para · usar · cruzadas · apalabrados · angry · words · dicionários · michaelis · consulte · moderno · são · mais · definições · distribuídas · verbetes · dicionárioweb · invés · você · quis · dizer · abedale · palavra · veja · aqui · está · procurando · língua · portuguesa · brasil · acesse · descubra · palavraabedê · anagramas · diretas · todas · jogos · letra · bemfalar · substantivo · masculino · rubrica · religião · regionalismo · bahia · mesmo · eledê · kinghost · vocabulário · entendimento · respostas · ajuda · dourado · pedras · luxo · origem · rakuten · shopping ·

Traduzione di abedê in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ABEDÊ

Conosci la traduzione di abedê in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di abedê verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «abedê» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

阿比德
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Abedere
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Abe
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

बिस्तर पर
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

عبد
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

в постели
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

abedê
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

শয্যায়
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

couché
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Abe
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

im Bett
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

アベド
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

아베
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Abed
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

nằm trên giường
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

அபெட்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

अबेद्नगो
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

yatakta
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

a letto
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

w pościeli
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

в ліжку
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

în pat
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Αμπε
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Abed
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Abed
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Abed
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di abedê

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ABEDÊ»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di abedê
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «abedê».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su abedê

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «ABEDÊ»

Scopri l'uso di abedê nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con abedê e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Orixás e obrigações:
Os instrumentos de OXUM são: espada (curta) e o ABÉBÉ cu ABEDÊ (o nosso querido pontífice ÉDISON CARNEIRO. já em RELIGIÕES NEGRAS, já em CANDOMBLÉS DA BAHIA, regista as duas formas: ABÉBÉ e ABEDÊ e o grande  ...
João Sebastião das Chagas Varella, 1970
2
Macunaima:
(ABH) “Seu fetiche é uma pedra marinha ou mesmo um seixo polido pelas águas correntes. A insígnia é um leque, de latão, o abedê, tendo no meio uma estrela branca ou uma sereia.” (LCC) PACARI (cap. XVI): cesto confeccionado com ...
Mário de Andrade, Telê Porto Ancona Lopez, 1988
3
Da cor à cor inexistente
Sua insígnia é um leque de latão, o abedê, tendo no meio uma estrela branca ou uma sereia. Suas filhas usam colares e pulseiras largas de latão amarelo-ouro e cores douradas na vestimenta. Anamburucu (Nanã) - O mais velho dos três ...
Israel Pedrosa, 2009
4
Introdução à antropologia brasileira
Os símbolos de Oxun são: o leque (abedê) e as pulseiras de latão (Idés), as contas amarelas e azuis, distinguindo os Negros Oxun-apará, "quando brinca com espada" e " Oxun-abalô" , "quando brinca com leque". Ao lado dêsses orixás das ...
5
As culturas negras
Os símbolos de Oxun são: o leque (abedê) e as pulseiras de latão (Idés), as contas amarelas e azuis, distinguindo os Negros Oxun-apará, "quando brinca com espada" e "Oxun-abalo", "quando brinca com leque". Ao lado desses orixás das ...
Arthur Ramos, 1972
6
A influência africana no português do Brasil
o abará, que é o mesmo bolo (acarajê) envolvido em folhas de bananeira, cozido em água e sal, em vez de ser feito em azeite» (N. Rodrigues, 1932, p. 181 ) . Abedê : sm . : leques de Oxun usados pelos pais de santo (A. Ramos, Horizontes, ...
Renato Mendonça, 1973
7
Religiões negras: notas de etnografia religiosa ; Negros ...
O santo faz-se acompanhar de leque (abedê), pulseiras de latão e outros enfeites. Os negros distinguem Oxum- apará, quando Oxum "brinca com espada" , e Oxum-abalô, quando "brinca com leque".17 Festejam-na aos sábados, juntamente ...
Edison Carneiro, 1981
8
Do batuque à escola de samba: subsídios para a história do samba
Eram eles o Pai Assumano, Miguel Pequeno, Pai Abu, Dudu Açobá, Aroé, Alfredo Elam, Abedê, João Alabá, Bambochê e outros. Sob o nosso ponto de vista, se a dança de samba foi lançada na "Pedra do Sal", no Bairro da Saúde, onde ...
J. Muniz Júnior, 1976
9
Linguagem religiosa afro-indígena na Grande João Pessoa
ABÉ - Variante de Obé. ABEDÊ - 1 . Espelho usado por Oxum. 2. Estrela com 7 raios que serve de ferramenta a este orixá. F. ior. ABERÊ - Variante de Oberé. ABIÁ - O mesmo que guia, mironga. ABICUM - Variante encontrada na Paraíba ...
Maria do Socorro Silva de Aragão, 1987
10
Revista de ciências sociais
70 cm. Ventarola de bronze, com forma arredondada. Oxum é também um orixá das águas, confundido fàcilmente com lemanjá, entre os afro-brasileiros. Acompanham o fetiche de Oxum leque ou abedê e pulseiras de latão (idés). 6. ( 1.60.6).
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Abedê [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/abede>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT