Scarica l'app
educalingo
abertiço

Significato di "abertiço" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI ABERTIÇO IN PORTOGHESE

a · ber · ti · ço


CATEGORIA GRAMMATICALE DI ABERTIÇO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Abertiço è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON ABERTIÇO

castiço · contrafeitiço · cortiço · feitiço · literatiço · mestiço · mistiço · mortiço · petiço · postiço · toutiço

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME ABERTIÇO

aberinjelar · aberlindar · aberração · aberrana · aberrante · aberrar · aberrativo · aberratório · aberrância · aberta · abertal · abertamente · abertas · abertão · abertivo · aberto · abertoiras · abertona · abertura · aberturar

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME ABERTIÇO

alagadiço · baloiço · beiço · caniço · carriço · cediço · chouriço · desserviço · fronteiriço · inteiriço · liço · maciço · oiço · ouriço · passadiço · rebuliço · serviço · sumiço · transfronteiriço · viço

Sinonimi e antonimi di abertiço sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «ABERTIÇO»

abertiço · abertiço · dicionário · informal · vixe · ainda · não · possui · nenhuma · ajude · documentar · português · forma · mais · social · seja · primeiro · definir · aberto · iço · mesmo · abertal · antônimo · antônimos · junto · ligado · pegado · unido · conexo · adesivo · colado · coale · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · aulete · aberrar · aberratio · delicti · ictus · aberrativo · aberratório · aberrundar · aberta · abertamente · abertão · abertas · aberteira · palavras · abelha · fogo · purga · chão · reino · europeia · flor · abelhal · pronúncia · como · pronunciar · maio · guia · pronúncias · saiba · nativa · tradução · inglês · fácil · abrir · deiscente · adere · espécie · linho · rijocomprido · dicionários · michaelis · consulte · moderno · são ·

Traduzione di abertiço in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ABERTIÇO

Conosci la traduzione di abertiço in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di abertiço verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «abertiço» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

abertiço
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Abrazo
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Abertis
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

abertiço
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

abertiço
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

abertiço
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

abertiço
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

abertiço
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

abertiço
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Abertis
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

abertiço
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

abertiço
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

Abertis
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

abertiço
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

abertiço
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

abertiço
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

abertiço
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

abertiço
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

abertiço
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

abertiço
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

abertiço
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

abertiço
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Abertis
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

abertiço
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

abertiço
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

abertiço
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di abertiço

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ABERTIÇO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di abertiço
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «abertiço».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su abertiço

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «ABERTIÇO»

Scopri l'uso di abertiço nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con abertiço e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Boletim da Sociedade Broteriana
Maçadiço, Abertiço, L, de Riga, ou L. de fora, ou Donzellas, ou Montalvão, Coimbrão, Verdial e ainda os linkos brancos de recente importação. Acrescentaremos nós ainda ; Molar, L. de verão, L. outono e L. de primavera. * * * Todos os ...
Julio Augusto Henriques, Luiz Wittnich Carrisso, Aurélio Pereira da Silva Quintanilha, 1945
2
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Fácil de ser aberto, de gretar-se; abertiço. ABERTÃO, s. m. — Aberto + ao — Bros. da Bahia e do S. Aberto grande, grande clareira, na mata; lugar em que o campo, rompendo a mata marginal, atinge a beira de um rio. ABERTIÇO, adj.
3
Technologia rural; ou, Artes chimicas: agricolas e florestaes
A colheita do linho faz-se arran- cando-o da terra com a raiz. A época da colheita ou da arranca do linho varia conforme a casta e o estado de maturação em que se acha. N'algumas partes o abertiço é colhido em junho, e o serrano em maio.
João Ignacio Ferreira Lapa, 1879
4
Trigo
Ribeiro-enríjado — Um tremes de grão mais rijo. ttijo-abertiç o — V. Abertiço. Rubíão — Indevidamente Canoco (Estremadura e Mourisco (Algarve). Nascidio ou marfolho subprostrado e nalgumas linhas suberecto. Colmo semicheio, de ...
Navarre (Province : Spain). Dirección de agricultura y ganaderia, 1975
5
Têxteis, tecnologia e simbolismo
Os nomes de abertiço, serrano, coimbrão e verdial, ou correspondem a uma ou outra das três variedades referidas, ou a simples sub-variedades daquelas, pouco distintas e caracterizadas. O linho galego é o mais vulgarizado e predomina ...
Benjamim Enes Pereira, Museu de Etnologia (Lisbon, Portugal), 1985
6
O Panorama: semanario de litteratura e instruccão
Extrahe-se-lhe a baganha, ou semente molhada, depois cur- te-se em agua corrente, lira-se e depois se machuca, grama, e lasquinha. Comarca de Portalegre. Culliva-se pouco linho, que éde três qualidades; canamo, abertiço, e serradiço.
Sociedade Propagadora dos Conhecimientos Uteis (Lisbon, Portugal), 1842
7
O Panorama: jornal litterario e instructivo
... depois curte-se em agua corrente, tira-se e depois se machuca , grama , e tasquinha. Comarca de Portalegre. Cultiva-se pouco linho , que é de tres qualidades; canamo , abertiço , e serradiço. Tirase a baganha dando-lhe com uma maça.
8
A Vinha portugueza
Desta variedade conhecem-se duas sub-variedades : linho abertiço e o linho serrano ou serradiço, ambas cultivadas no sul. As características de cada uma destas sub-variedades indicam, claramente, que a primeira deve ser cultivada para ...
9
Prosodia in vocabularium bilingue, latinum et lusitanum ...
9*y Leucolinon,i,n.g. Linho branca,abertiço. z.. b. 5. l. Am. )l Lcucoma,tis,n. g. Liz/ ra em brancom» que fi фин/пи о: alla: jadaclim, поте: cla: juiLu,Ú'c. Immo 4100.0 # я:e'oa 401 alloue; item, a clara 40 o'vp. :.1. incr. b. L М. „i Leuco nxnis, dis, f. g. ...
Bento Pereyra, 1732
10
Le Portugal au point vue agricole
670. CHAPITRE. V1. mêmes caractères. A l'égard des dissemblances qui, aux yeux des praticiens, empêchent de confondre ces deux sous-variétés, nous dirons qu'elles portent principalement sur les points suivants: la fibre du lin Abertiço ...
H. d'André de vicomte de Claverie, B. C. Cincinnato, D. Luiz de Castro, 1900
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Abertiço [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/abertico>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT