Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "acanaveadura" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ACANAVEADURA IN PORTOGHESE

a · ca · na · ve · a · du · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ACANAVEADURA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Acanaveadura è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON ACANAVEADURA


andadura
an·da·du·ra
armadura
ar·ma·du·ra
atadura
a·ta·du·ra
caradura
ca·ra·du·ra
cerradura
cer·ra·du·ra
dentadura
den·ta·du·ra
desembocadura
de·sem·bo·ca·du·ra
ditadura
di·ta·du·ra
dobradura
do·bra·du·ra
envergadura
en·ver·ga·du·ra
extremadura
ex·tre·ma·du·ra
fechadura
fe·cha·du·ra
ligadura
li·ga·du·ra
panadura
pa·na·du·ra
picadura
pi·ca·du·ra
queimadura
quei·ma·du·ra
rapadura
ra·pa·du·ra
semeadura
se·me·a·du·ra
soldadura
sol·da·du·ra
tomadura
to·ma·du·ra

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME ACANAVEADURA

acana
acanadas
acanalado
acanalador
acanaladura
acanalar
acanalhado
acanalhador
acanalhamento
acanalhante
acanalhar
acanastrar
acanati
acanatique
acanaveado
acanavear
acanáceo
acancelado
acancelar
acancerado

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME ACANAVEADURA

assadura
canceladura
catadura
cercadura
colgadura
cortadura
cravadura
embocadura
empunhadura
estremadura
ferradura
golpeadura
levadura
quebradura
rachadura
rasgadura
raspadura
salpicadura
serradura
tapadura

Sinonimi e antonimi di acanaveadura sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «ACANAVEADURA»

acanaveadura acanaveadura dicionário informal priberam língua portuguesa português acanavear dura ação efeito porto editora acordo ortográfico léxico acto effeito analógico criativo expiação doença dolorimento rito ascetismo exibindo resultados para palavra dentro domínio conceitual punição aulete palavras acalentamento acalentar acalento açalhar acalical acálice acalicino acaliculado acálifa acalífeas acalífeo acalinópteros acalípteros pronúncia como pronunciar guia pronúncias saiba nativa tradução inglês nome feminino portal singular plural acanaveaduras flexiona casa forma nominal substantivo

Traduzione di acanaveadura in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ACANAVEADURA

Conosci la traduzione di acanaveadura in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di acanaveadura verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «acanaveadura» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

acanaveadura
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Acanalado
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Acanveadura
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

acanaveadura
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

acanaveadura
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

acanaveadura
278 milioni di parlanti

portoghese

acanaveadura
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

acanaveadura
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

acanaveadura
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

acanaveadura
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

acanaveadura
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

acanaveadura
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

acanaveadura
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

acanaveadura
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

acanaveadura
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

acanaveadura
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

acanaveadura
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

acanaveadura
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

acanaveadura
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

acanaveadura
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

acanaveadura
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

acanaveadura
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

acanaveadura
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

acanaveadura
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

acanaveadura
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

acanaveadura
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di acanaveadura

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ACANAVEADURA»

Il termine «acanaveadura» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 88.779 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
47
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «acanaveadura» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di acanaveadura
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «acanaveadura».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su acanaveadura

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «ACANAVEADURA»

Scopri l'uso di acanaveadura nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con acanaveadura e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Concentre-se e aprenda muito mais!!
Esse tipo de castigo ficou sendo conhecido por acanaveadura, que o verbo acanavear, descrito acima, define muito bem. — Bem explicado, meu jovem! Exclama o Mestre, já dando outra: e a palavra 'beluíno', diz respeito a quê?
ESPEDITO OLIVEIRA
2
Aventuras de um caçador de palavras
244). Que vem a ser acanaveadol O dicionário sabe. É abatido, magro, mas não um magro e abatido qualquer. Acanavear é atormentar com a acanaveadura, donde tornar abatido, magro: a doença acanaveou-o muito. Acerca do substantivo ...
Aires da Mata Machado Filho, 1965
3
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira ...:
En- canastrado. ACANASTRAR, v. t. Fazer imitante a canastra. Tecer como o entrançado da canastra. ACANAVEADO, adj. Fig. Abatido, magro: anda muito acanaveado. (De acanavear). ACANAVEADURA, s. /. Acto ou efeito de acanavear.
4
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
ACANAVEADURA, s. f. — Acanavear + dura. Ato ou efeito de acanavear. Var. Acanaveamento. ACANAVEAMENTO, s. m. — Acanavear + mento. V. Acanaveadura. ACANAVEAR, v. t. — A + lat. cannabis -f ar. Supliciar, por meio de puas de ...
5
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
acanáceo, adj. аса nada. s. f. acanalado, adj. acanalador (ô), adj. e s. m. acanalar, v. acarminado, adj. acanalhador (ô), adj. e s. m. acanalhar, v. acanastrado. adj. acanastrar, v. acanati, s. m. acanaveado. adj. acanaveadura, s. f. acanavear, ...
Walmírio Macedo, 1964
6
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
... s. j. acanalado, adj. acanalador (ô), adj. e s. m. acanaladura, s. j. acanalar, v. acanalhado, adj. acanalhador (ô), adj. e s. m. acanalhamento, s. m. acanalhar, v. ucanastrado, adj. acanastrar, v. acanati, s. m. acanaveado, adj. acanaveadura, *.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
7
Revista portuguesa de filologia
Acad.. acanaveadura: acto ou efeito de acanavear. acanavear: supliciar, metendo puas de cana entre as unhas e a carne, C. Fig.; ferir com pontas ou paus de cana, metê-las entre as unhas e a carne, Morais; definhar, adoecer, emagrecer, ...
Manuel de Paiva Boléo
8
A vida misteriosa das palavras
O suplício denominava-se acanaveadura e a sua prática acanavear, cujo sentido depois passou a ser empregado figurada- mente por apoquentar, tornar abatido, magro. Frei Domingos Vieira, apoiando-se em Bluteau, diz que «no século ...
Joaquim Gomes Monteiro, Antonio da Costa Leão, 1944
9
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
... adj. acanalhador (c'), adj. e s. m. acanalhamento, s. m. acanalhar, v. arannstrado, adj. acanastrar, v. acanati, s. m. acanaveado, adj. acanaveadura, s. f. acanavear, v. acancanhar, v. acancelado, adj. acancelar, v. acandilado, adj. acanelado, ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
10
Leitura: crítica e informação bibliográfica
ACANAVEADURA. s. f, açlo de aca □arear. ACANAVEAR. v. f., picar com farpa- de cana. // (Conjug ) V .«ar. ACANELAR. v. t., dar cor de cant.a ACANHADO, a. adj.. tímido, sem de- □embaraço; estreito; me-quinho: abatido: humilde: diminuto  ...

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Acanaveadura [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/acanaveadura>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z