Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "açúcar" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI AÇÚCAR IN PORTOGHESE

a · çú · car play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI AÇÚCAR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Açúcar è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA AÇÚCAR IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «açúcar» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
açúcar

zucchero

Açúcar

Lo zucchero è un termine generico per carboidrati cristallizzati commestibili, in particolare saccarosio, lattosio e fruttosio. In particolare, monosaccharidi e piccoli oligosaccaridi. La caratteristica principale è il suo gusto dolce. Nella cottura "zucchero", i polioli sono solitamente esclusi dalla definizione di zucchero, con tutti i monosaccharidi e disaccharidi restanti. Nel singolare "zucchero" si riferisce di solito al saccarosio, identificando altri zuccheri con i loro nomi specifici. La produzione e il commercio dello zucchero hanno influenzato la storia in diversi modi. Nei tempi moderni lo zucchero ha influenzato il colonialismo, la schiavitù, le migrazioni nazionali e internazionali e le guerre. Lo zucchero possiede una proprietà, la triboluminescenza, che lo fa scintillare quando si strofinano. O açúcar é um termo genérico para carboidratos cristalizados comestíveis, principalmente sacarose, lactose e frutose. Especificamente, monossacarídeos e oligossacarídeos pequenos. A principal característica é o seu sabor adocicado. Em culinária "açúcares" costuma se excluir os polióis da definição de açúcar, restando todos os monossacarídeos e dissacarídeos. No singular "açúcar" costuma se referir à sacarose, identificando outros açúcares por seus nomes específicos. A produção e o comércio de açúcar influenciou a história de várias maneiras. Em tempos modernos açúcar influenciou o colonialismo, a escravidão, migrações domésticas e internacionais e guerras. O açúcar possui uma propriedade, a triboluminescência, que faz com que ele brilhe quando friccionado.

Clicca per vedere la definizione originale di «açúcar» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON AÇÚCAR


Oscar
Os·car
aplicar
a·pli·car
buscar
bus·car
cana-de-açúcar
cana-de-açúcar
colocar
co·lo·car
comunicar
co·mu·ni·car
dedicar
de·di·car
destacar
des·ta·car
ficar
fi·car
justificar
jus·ti·fi·car
marcar
mar·car
notificar
no·ti·fi·car
planificar
pla·ni·fi·car
provocar
pro·vo·car
publicar
pu·bli·car
sacar
sa·car
tocar
to·car
torrão-de-açúcar
tor·rão·de·a·çú·car
trocar
tro·car
óscar
ós·car

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME AÇÚCAR

açucena
açucenal
açucenense
açucre
açuçuapara
açudada
açudador
açudagem
açudamento
açudar
açude
açugar
açulado
açulador
açulamento
açular
açulo
açumagrar
açumi
açúcar-cande

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME AÇÚCAR

achicar
chocar
clarificar
classificar
clicar
explicar
identificar
indicar
modificar
multiplicar
pescar
praticar
ratificar
refrescar
reivindicar
revocar
sacrificar
simplificar
unificar
verificar

Sinonimi e antonimi di açúcar sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «AÇÚCAR»

açúcar origem impalpável saúde tipos preço demerara invertido dicionário termo genérico para carboidratos cristalizados comestíveis principalmente sacarose lactose frutose especificamente monossacarídeos açúcar cepea universidade são paulo saca icms até eram considerados também cofins deixaram incidir sobre cristal segundo pão delivery pedidos feitos entregues lojas físicas acordo região entrega escolhida informada momento compra exame exportação índia afetada câmbio indicador udop união produtores bioenergia empacotado estado indicadores mensal alagoascana agricultura canal rural importação rússia casaquistão belarus subir russos devem importar mais neste conheça cinco alimentos escondem brasil consenso entre médicos pacientes ingestão excessiva extremamente prejudicial porém pouca guarani etanol energia empresa agroindustrial partir única material prima cana produz

Traduzione di açúcar in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI AÇÚCAR

Conosci la traduzione di açúcar in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di açúcar verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «açúcar» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Azúcar
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

sugar
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

चीनी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

سكر
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

сахар
278 milioni di parlanti

portoghese

açúcar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

চিনি
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

sucre
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

gula
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Zucker
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

砂糖
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

설탕
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

gula
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

đường
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சர்க்கரை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

साखर
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

şeker
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

zucchero
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

cukier
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

цукор
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

zahăr
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ζάχαρη
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

suiker
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

socker
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

sukker
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di açúcar

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «AÇÚCAR»

Il termine «açúcar» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 9.682 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
95
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «açúcar» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di açúcar
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «açúcar».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su açúcar

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «AÇÚCAR»

Scopri l'uso di açúcar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con açúcar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
O engenho de açúcar no nordeste
No presente livro, Manuel Diégues Júnior mostra as grandes mudanças operadas com o desenvolvimento das usinas e complexifica o quadro de existência do engenho, introduzindo o que chama de 'instalações complementares' - barracão, ...
Manuel Diégues Júnior, 2006
2
Açúcar no sertão: a ofensiva capitalista no nordeste do Brasil
O livro de Mônica Dias Martins analisa como a ditadura operou no Nordeste do Brasil.
Mônica Dias Martins, 2008
3
Enciclopédia agrícola brasileira
No Brasil, o açúcar vendido como refinado é comumente um açúcar cristal redissolvido, filtrado e desidratado a pressão atmosférica. O xarope obtido sofre ou não tratamento com descorantes, auxiliares de filtração ou não, e depois é filtrado.
‎1995
4
Bondinho do Pão de Açúcar: 95 anos da Companhia Caminho ...
O livro 'Bondinho do Pão de Açúcar - 95 anos da Companhia Caminho Aéreo Pão de Açúcar', da Andrea Jakobsson Estúdio Editorial, apresenta textos de apaixonados pelo Pão de Açúcar que conviveram intimamente com diversos aspectos ...
‎2007
5
Cultura e opulência do Brasil por suas drogas e minas
Espalhado, torna-se a mexer com rodos de camboa, como eles dizem, a saber, um de uma banda e outro de outra, empurrando cada um da sua parte o açúcar e puxando por ele por modo oposto ao que faz no mesmo toldo o negro fronteiro,  ...
André João Antonil, 2007
6
Negócios jesuíticos: o cotidiano da administração dos bens ...
Maço 39, n. 107. Traslado de Mandado Lisboa. Maço 39, n. 111, Sentença sobre Direitos — iy3i. Maço 40, n. 13. Traslado de Sentença. Maço 40, n. 16. Documento Avulso. Maço 40, n. 22. Despacho de Açúcar Bahia, 2 de novembro de iy*f(1.
Paulo de Assunção, 2004
7
O bangüê nas Alagoas: traços da influência do sistema ...
apropriadas e correspondesntes se espalham por toda a região presidida culturalmente pela economia da cana de açúcar. É que a cultura da cana e a indústria do açúcar possibilitaram o aparecimento, no Brasil, de palavras novas na língua ...
Manuel Diégues Júnior, 2006
8
Por trás dos canaviais, os "nós" da cana: a relação capital ...
investimentos para a instalação de refinarias e na montagem de esquemas de marketing para seus produtos, com a definição de estratagemas mercadológicos e de comercialização, tais como: a) Grupo Gafísa (usina Guarani), açúcar ...
Antonio Thomaz Júnior, 2002
9
Viagem gastronômica através do Brasil
O NOME PAO DE AÇÚCAR O formato aproximado de um cone de ponta arredondada, usado para preparar os "pães" de açúcar que seriam embalados para posterior distribuirão, deu origem, por semelhança de formato, ao nome do morro ...
Caloca Fernandes, Sylvia Monteiro, 2001
10
Listagem de Cadernos CEDEC
A alegação argentina era de que a política para o setor sucroalcooleiro do Brasil subsidiava indiretamente o açúcar, pois a produção de cana-de-açúcar no Brasil seria voltada para o álcool, beneficiado por leis que definiam a mistura ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «AÇÚCAR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino açúcar nel contesto delle seguenti notizie.
1
Holandês passa um mês sem álcool e açúcar e mostra o que …
Ele resolveu passar um mês sem consumir produtos que tenham adição de açúcar, álcool e "junk food", o que se mostrou, pelo menos nos primeiros dias, um ... «BBC Brasil, ott 15»
2
Conab prevê aumento de 3,2% na produção de cana de açúcar
A produção brasileira de cana de açúcar deve crescer 3,2% na safra 2015/2016, em relação à safra anterior, com colheita estimada em 655,2 milhões de ... «EXAME.com, ago 15»
3
Casino compartilhará controle do Grupo Pão de Açúcar
O Casino vai compartilhar com sua controlada colombiana Éxito o controle direto do Grupo Pão de Açúcar (GPA), como parte de uma reorganização das ... «Globo.com, lug 15»
4
Pão de Açúcar tem prejuízo no 2º trimestre por menores vendas
O Grupo Pão de Açúcar teve prejuízo no segundo trimestre, afetado por retração econômica do país, aumento de despesas e menor geração de caixa ... «Globo.com, lug 15»
5
Pão de Açúcar conclui que Palocci e Thomaz Bastos receberam …
O Grupo Pão de Açúcar informou nesta terça-feira (8) ao mercado que não encontrou confirmação de serviços prestados para pagamentos de R$ 8 milhões ... «Revista Época, lug 15»
6
Grupo Pão de Açúcar vai investir R$ 100 milhões para reformular …
SÃO PAULO - O Grupo Pão de Açúcar (GPA) divulgou nesta sexta-feira um novo conceito de lojas do hipermercado Extra no país. Segundo a companhia, o ... «Valor Economico, mag 15»
7
Fã despeja pacote de açúcar em Adam Levine do Maroon 5
Na saída da apresentação, o vocalista Adam Levine foi surpreendido quando um fã, que esperava do lado de fora do estúdio, despejou um pacote de açúcar ... «Vagalume, mag 15»
8
Pão de Açúcar diz que investigará supostos pagamentos a Bastos e …
Em nota divulgada neste domingo (19), o Grupo Pão de Açúcar afirma que um comitê de auditoria investigará os supostos pagamentos feitos ao escritório de ... «Último Segundo - iG, apr 15»
9
25 gramas são o máximo de açúcar que se pode ingerir por dia
São Paulo – A inocente sobremesa depois do almoço já não é mais tão inocente assim. Diante dos comprovados prejuízos que o excesso de açúcar tem ... «EXAME.com, mar 15»
10
Lucro do Grupo Pão de Açúcar cresce mais de 20% em 2014
O Grupo Pão de Açúcar, maior varejista do país, teve recuo no lucro e leve alta em suas margens operacionais no quarto trimestre, apesar do morno ... «Globo.com, feb 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Açúcar [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/acucar>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z