Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "açudada" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI AÇUDADA IN PORTOGHESE

a · çu · da · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI AÇUDADA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Açudada è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON AÇUDADA


abordada
a·bor·da·da
ajudada
a·ju·da·da
almudada
al·mu·da·da
andada
an·da·da
arrendada
ar·ren·da·da
bandada
ban·da·da
cajadada
ca·ja·da·da
cardada
car·da·da
cordada
cor·da·da
dada
da·da
debandada
de·ban·da·da
dedada
de·da·da
entrudada
en·tru·da·da
incomodada
in·co·mo·da·da
mandada
man·da·da
mudada
mu·da·da
podada
po·da·da
redada
re·da·da
rodada
ro·da·da
soldada
sol·da·da

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME AÇUDADA

açucarador
açucaramento
açucarar
açucareiro
açucarilho
açucena
açucenal
açucenense
açucre
açuçuapara
açudador
açudagem
açudamento
açudar
açude
açugar
açulado
açulador
açulamento
açular

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME AÇUDADA

alabardada
albardada
alcaldada
alidada
antedada
baldada
bombardada
cada
canada
dardada
enxadada
espadada
espingardada
jornada
machadada
nada
nevada
petardada
plumadada
tardada

Sinonimi e antonimi di açudada sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «AÇUDADA»

açudada dicionário língua portuguesa porto editora acordo ortográfico açudada português açude quantidade água represada informal flexão construção pedra madeira para represar rios afim serem utilizadas priberam sing part pass açudar sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente nome feminino portal singular plural açudadas flexiona como casa destaques lince conversor aulete palavras actinosfério actinospira actinosquisto actinossáurio actinostelo actinostemo actinosteófito actinóstomo actinotactismo actinoteca aberto

Traduzione di açudada in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI AÇUDADA

Conosci la traduzione di açudada in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di açudada verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «açudada» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

açudada
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Azucarado
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Weedy
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

açudada
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

açudada
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

açudada
278 milioni di parlanti

portoghese

açudada
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

açudada
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

açudada
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

açudada
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

açudada
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

açudada
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

açudada
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

açudada
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

açudada
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

açudada
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

açudada
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

açudada
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

açudada
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

açudada
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

açudada
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

açudada
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

açudada
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

açudada
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

açudada
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

açudada
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di açudada

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «AÇUDADA»

Il termine «açudada» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 115.281 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
31
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «açudada» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di açudada
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «açudada».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su açudada

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «AÇUDADA»

Scopri l'uso di açudada nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con açudada e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diccionario da lingua Portugueza: A - E
Vaso em que se traz açu- 1 car a mesa. AÇUCÈNA , s. f. Flor , lirio branco , mûi chei» roso. AÇUCENAL , s. m. Lugar onde ertio múitas açu- cenas plantadas. ACUDA. V. Acude. AÇUDADA , s. f. Presa d'agua para regar , ou moer. Castanb. *.
António de Morais Silva, 1813
2
Brasil: desafios geoeconômicos
Na zona seca, semi-árida, evapora-se anualmente em cada m2 de superfície de água açudada, cerca de 3 a 4 m3 de água armazenada, convindo lembrar adicionalmente que do volume total armazenado só se pode dispor em geral de 50% ...
Mario da Silva Pinto, 1991
3
Arquivo dos Açores
LII Meroê a Vasco Annes Corte Real, Armador Mor, para poder construir dois moinhos, na Açudada junto á Atalaia de Tavira, de 30 de junho de 1458- Dom Affonso etc. A quantos esta carta virem fazemos saber que nos querendo fazer graça ...
4
Mistérios de Lisboa:
... esquivas, rodeandoabarbacã de trovadores suspirosos,e fazendo erguer aponte levadiça quedeixara sairo nobre senhor paraalguma caçada, com o gerifalte em punho, eamatilha dos lebréus, açudada ao somda trompa indispensável.
Camilo Castelo Branco, 2013
5
Diccionario de lingua portuguesa,
Art. Açudada. NÍ PA. V. Nimpa. Arvore que dá os cocos, de que se distilla a nimpa , ou ñipa. Barros , 3. D. f. 128. f. coi. I. as ni pas , que säo os vinbos d' aquel las partes. Couto , 10. 7. 11, NISÁN , s. т. О primeiro nsez do Anno Ju-( daico.
António de Morais Silva, 1813
6
Novo dicionário da língua portuguesa
*Açudada*, f. Porçãode água, represada por açude. *Açude*, m.Construcção depedra oumadeira, para represar águas de rio ou levada, destinadas a rega ou moagem. * Prov.beir.Batoréu, arrêto.(Ár. azud) * *Acudidor*,adj. Queacode.
Cândido de Figueiredo, 1937
7
O recopilador: publicação encyclopedica por uma sociedade
Ao vel-o, dissereis ser uma d'essas feras que, rugindo, percorre açudada o estreito espaço que lhe offerece o carcere onde se acha encerrada. Passados os primeiros momentos d'agitação, lança mão da campainha, toca-a com violencia,  ...
8
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Açucenal , s. m. ( ant. ) tugar onde se criam acucenas. Açucre, s. m. (ant.) V. Açncar. Acuda , s. f. ( ant. ) acude. Açudada , s. f. ( p. uz. ) pre- za , que se faz nos nos para delia levar a agoa a outra parte (Agr.) Açude, s. m. (Arch.) obra de pedra c ...
‎1818
9
Influências orientais na língua portuguesa: os vocábulos ...
... 1 1 açucre 65 agá 528 ababilo 152 acasacado 681 açuda 57 agà 528 abacl 633 acca 644 açudada 57 agâ 528 *abade 652 ácca 644 açude 57 agazela 235 abássia 636 accadar 644 adafina 682 agazuado 85 abassi(s) 636 acedrenchado  ...
Miguel Nimer, Carlos Augusto Calil, 2005
10
Collecção de noticias para a historia e geografia das nações ...
... tem grandes edificios de cazas , e mui formosa igreja de S. Ioão, oqual engenho tem mui grande ferida, .e móe com huma ribeira, que vem a este sitio por huma levada de huma legoa feita toda por pedra viva ao pic0 com suas açudada.s, ...
‎1825

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Açudada [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/acudada>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z