Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "torrão-de-açúcar" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI TORRÃO-DE-AÇÚCAR IN PORTOGHESE

tor · rão · de · a · çú · car play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TORRÃO-DE-AÇÚCAR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Torrão-De-Açúcar è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON TORRÃO-DE-AÇÚCAR


Oscar
Os·car
aplicar
a·pli·car
açúcar
a·çú·car
buscar
bus·car
cana-de-açúcar
cana-de-açúcar
colocar
co·lo·car
comunicar
co·mu·ni·car
dedicar
de·di·car
destacar
des·ta·car
ficar
fi·car
justificar
jus·ti·fi·car
marcar
mar·car
notificar
no·ti·fi·car
planificar
pla·ni·fi·car
provocar
pro·vo·car
publicar
pu·bli·car
sacar
sa·car
tocar
to·car
trocar
tro·car
óscar
ós·car

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME TORRÃO-DE-AÇÚCAR

torra
torração
torrada
torradeira
torrado
torrador
torragem
torralhão
torrar
torrão
torre
torreado
torreame
torreano
torrear
torreão
torrefacção
torrefacto
torrefactor
torrefação

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME TORRÃO-DE-AÇÚCAR

achicar
chocar
clarificar
classificar
clicar
explicar
identificar
indicar
modificar
multiplicar
pescar
praticar
ratificar
refrescar
reivindicar
revocar
sacrificar
simplificar
unificar
verificar

Sinonimi e antonimi di torrão-de-açúcar sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «TORRÃO-DE-AÇÚCAR»

torrão-de-açúcar torrão açucar metin açúcar para cavalos como fazer cubos receita socorro cozinha http people duarte nuss segunda encontro doce inesquecível comemoração encomendas início contato oficinas sabores diversos tabela tradução inglês dicionário português digo mais perdeu noção protecção saúde quando anda procura lago constança reiterate that linguee muitos exemplos traduções busca milhões torrões doces sobremesas você receitas enviada tacho pepa mentinhas cookies série aloka acha lindo rssrs ainda não inventaram coisinha fácil xicara blue heart facebookcompartilhar orkutcompartilhar pinterest marcadores cubinho finnick nova foto chamas distrito pode conferir imagem destaque diretamente nossa galeria retrata tão aguardada cena objetos comida baixe fotos milhares gratuitas freepik

Traduzione di torrão-de-açúcar in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI TORRÃO-DE-AÇÚCAR

Conosci la traduzione di torrão-de-açúcar in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di torrão-de-açúcar verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «torrão-de-açúcar» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

土块甘蔗
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

El tostado de azúcar
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Sugar cube
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

गँवार-बेंत
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تلة قصب
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

кома-трость
278 milioni di parlanti

portoghese

torrão-de-açúcar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

চাপড়া-বেত
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

clod-canne
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

gumpalan-rotan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Scholle-cane
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

土塊-杖
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

덩어리 수수
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

clod-tebu
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

đất-mía
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மண்ணாங்கட்டி-பிரம்பு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

मूर्ख-छडी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Topak kamışı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

clod-canna
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

grudka-cane
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

кома-тростину
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

brazdă-trestie
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μπουμπούνας-ζαχαροκάλαμο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Klomp suiker
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

överarms sockerrör
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

clod-stokk
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di torrão-de-açúcar

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TORRÃO-DE-AÇÚCAR»

Il termine «torrão-de-açúcar» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 75.555 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
55
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «torrão-de-açúcar» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di torrão-de-açúcar
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «torrão-de-açúcar».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su torrão-de-açúcar

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «TORRÃO-DE-AÇÚCAR»

Scopri l'uso di torrão-de-açúcar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con torrão-de-açúcar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Dicionário da escravidão negra no Brasil
Certo dia, lhe veio a vontade de provar um torrão de açúcar. Foi vista pelo malvado feitor, que chamando-a de ladra, colocou-lhe uma mordaça na boca. Era a vingança: Anastácia jamais se deixaria beijar. Era ela pura, inocente e casta.
Clóvis Moura, 2004
2
plantitas medicinals
Pingar algumas gotas do óleo sobre um torrão de açúcar e deixar derreter lentamente na boca. Também algumas gotas de essência de alfazema sobre as têmporas e pulsos dará um grande alívio àquele que se sente cansado por excesso ...
3
Os óculos de Heidegger
Ele pôs um torrão de açúcar na boca e mexeu a bebida primeiro para a direita e depois para a esquerda. ... avô bebia chá mantendo o torrão de açúcar na boca _ um hábito dos camponeses _ e gostava de pensar sobre as marés enquanto o  ...
Thaisa Frank, 2013
4
Aliança de Prata:
No meio da silenciosa refeição, a fada pareceu lembrar-se de algo e voltou-se para sua sacola de lona; passou a revirá-la em busca de algo, com uma das bochechas inchada por conta de um torrão de açúcar que estava chupando – isso ...
Débora Mestre, 2011
5
A CRIACAO segundo FREUD
É uma espécie de adestramento de animais, torrão de açúcar ou chicotada. Aqui se estabelece uma diferença fundamental entre o comportamentalismo ( behaviourism) e a psicanálise. Ao primeiro importa o comportamento "certo".
Francisco Daudt da Veiga
6
O livro secreto da magia celta
Abrir amplamente os braços em cruz e, olhando fixamente para a chama, recitar o seguinte conjuro: Que as vibrações emanadas pelo altar nos (me) deem alegria para desfrutar. Em seguida, colocar na boca o torrão de açúcar, cruzar 96 O ...
Montse Osuna
7
A Grande Omissao
Ela transmite a idéia de que a integridade teológica e a vitalidade espiritual devem ser propriedades da mesma coisa, a saber, da vida individual. Esse é o significado de co-inerência. Quando você pega um torrão de açúcar para colocar no ...
Dallas Willard
8
O aprendiz do desejo
Só que a cultura acaba impondo novos critérios de bom/mau quando diz que determinadas coisas dão prêmio, aplauso, torrão de açúcar e outras dão castigo, desprezo, chibatadas, o que acaba por fazer com que desempenhemos funções  ...
Francisco Daudt da Veiga
9
Glória
nisso que até lhe surgiu a imagem de um torrão de açúcar sob a chuva. Cada um ganha um quando nasce, e vida é chuva, ela vai derretendo nosso torrão. Naquele moço foram apenas os primeiros pingos que deixaram as primeiras ...
Guido Viaro, 2006
10
A Pergunta de Aristóteles
A doçura de um torrão de açúcar, algo que pode ser saboreado, é um objeto sensorial, e o meu sentido do paladar, a minha capacidade para saborear, é uma faculdade sensorial. A operação do meu sentido do paladar sobre o objeto  ...
ABENIDES AFONSO DE FARIA

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Torrão-De-Açúcar [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/torrao-de-acucar>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z