Scarica l'app
educalingo
adoratório

Significato di "adoratório" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI ADORATÓRIO IN PORTOGHESE

a · do · ra · tó · rio


CATEGORIA GRAMMATICALE DI ADORATÓRIO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Adoratório è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON ADORATÓRIO

auditório · cartório · consultório · diretório · dormitório · escritório · laboratório · mictório · obrigatório · observatório · probatório · refeitório · relatório · repertório · repositório · reservatório · respiratório · satisfatório · território · transitório

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME ADORATÓRIO

adorabundo · adoração · adorado · adorador · adoral · adoramento · adorando · adorante · adorar · adorativo · adoravelmente · adorável · adorbital · adoriás · adormecedor · adormecente · adormecer · adormecido · adormecimento · adormentado

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME ADORATÓRIO

aleatório · circulatório · classificatório · contraditório · convocatório · declaratório · difamatório · eliminatório · envoltório · inflamatório · lavatório · ordinatório · precatório · preparatório · pretório · pós-operatório · remuneratório · requisitório · somatório · vibratório

Sinonimi e antonimi di adoratório sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «ADORATÓRIO»

adoratório · dicionário · priberam · adoratórioadoratório · sabia · pode · consultar · qualquer · palavra · abaixo · clique · experimente · oadoratório · português · adoratório · adorar · ório · lugar · consagrado · culto · externo · divindade · aulete · copiar · imprimir · definicao · adoração · novo · este · serviço · oferecimento · lexikon · nome · dado · pelos · espanhóis · américa · templos · nossa · língua · portuguesa · grátis · veja · centenas · milhares · outras · palavras · antônimos · informal · sonhos · sonhar · resultados · pesquisa · interpretação · substantivo · masculino · extremo · oratório · pronúncia · como · pronunciar · guia · pronúncias · saiba · nativa · tradução · inglês · aqui · você · está · procurando · brasil · acesse · descubra · dictionarist · palavraadoratório · anagramas · diretas · portal · singular · plural · adoratórios · flexiona · casa · destaques · acordo ·

Traduzione di adoratório in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ADORATÓRIO

Conosci la traduzione di adoratório in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di adoratório verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «adoratório» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

adoratório
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Adorador
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Shrine
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

adoratório
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

adoratório
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

adoratório
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

adoratório
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

adoratório
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

adoratório
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

adoratório
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

adoratório
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

adoratório
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

신사
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Kuil
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

adoratório
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

adoratório
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

adoratório
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

adoratório
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

adoratório
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

adoratório
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

Храм
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

adoratório
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Ιερό
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

adoratório
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

adoratório
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

adoratório
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di adoratório

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ADORATÓRIO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di adoratório
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «adoratório».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su adoratório

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «ADORATÓRIO»

Scopri l'uso di adoratório nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con adoratório e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
A Igreja, o País e o Mundo
Além do ato adoratório, os cultos podem se prestar a uma série de funções sociais. Função associativa: desde o único espaço disponível nas pequenas comunidades rurais até os implícitos clubes religiosos de classe média nos maiores ...
Robinson Cavalcanti, 2000
2
Incas, Os
E diz ainda o mesmo padre: "De esta manera estaban los reyes Ingas en el Cuzco, cada uno en su adoratório, de los cuales el virrey marquês de Cafiete, por extirpar la idolatria, hizo sacar y traer a la ciudad de los Reyes tres o cuatro de ...
Fernando Ribeiro, 2005
3
Tiahuanaco
Depois ele alcança o teto dos Andes e detém-se na ilha sagrada do Titicaca, " com o desejo ciumento de ver o famoso altar-adoratório dos Kollas e de o destruir se possível". Na ilha do Sol, meu aimara me mostrará com respeito "a marca do ...
4
Os cultos mágico-religiosos no Brasil: Xangô, Candomblé, ...
Expansão do Adoratório. Mas Santa Bárbara, em certo estádio, parece vir da floresta para as cidades. Pelo menos identifi- cam-se pontos dessa passagem através da Cabula, rito propenso às artes da Pajelança, mas sem fugir às influências ...
Abguar Bastos, 1979
5
A longa marcha dos índios tupís
... MARAHUACA: De "mara", guerra, desordem, revolução. O termo aqui vem de " marã". E "huaca", adoratório, qualquer objeto de adoração. Sig: O adoratório de guerra. O termo "huaca", é quichua. 48) SIAPA: De "si", alisado, brunido, mãe, ...
Orlando Bordoni, 1991
6
História da cultura amazonense
Achou-se também neste povoado um adoratório, do qual havia colgadas muitas insígnias de armas de guerreiros e sobre todos, no alto, estavam duas mitras muito bem feitas, como a dos bispos; eram tecidas não sabemos de quê, porque  ...
Mário Ypiranga Monteiro, 1977
7
A new pocket dictionary of the Italian and English ...
Adoratrice, adorer Adoratório, sm. a temple □ Adorazióne, sf. & Adoraménto, sm. adoration Adimlinarsi, to get ready Adornaménte, ad. elegantly Adornaménto, sm . ornament, finery Adornare, to adorn Adoruetaraénte, ad. neatly, siegan Ш ...
Giuspanio Graglia, 1830
8
Containing the Italian before the English and the French
See Adoratóre Adorare, v. a. to adore, worship, adorer, révérer Adoratóre, s. m. adorer, adorateur, qui prie Adoratório, s. m. a temple, temple des idolâtres Adoratrice, s.f. she who adores, celle qui adore Adorazióne, s.f. adoraticii, adoration ...
Ferdinando Bottarelli, 1805
9
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
To love excessively. 3. To kiss the Pope's hand, as a mark of respect and reverence. Adoratório, im. A name pivon by the Spaniards to the temples of idols in America. Adormecedor, ra, a. Soporiferous ; that which causes drowsiness or sleep.
Henry Neuman, Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1827
10
Viagem ao inferno mitológico: nas ruínas do labirinto andino ...
Diz Valera que os templos de Cuzco eram construídos com uma nave ampla, no fundo da qual, como adoratório, se encontravam os ídolos de ouro e prata, e que a decoração do templo e do altar era conforme a natureza do ídolo. O grande ...
Enrico Mattievich, 1992

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ADORATÓRIO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino adoratório nel contesto delle seguenti notizie.
1
Cusco no tempo
... são as mesmas que conduziam aos grandes adoratórios do Sol e da Lua, às residências imperiais ou aos santuários das vestais consagradas ao culto solar. «EL PAÍS Brasil, gen 15»
2
O papa Francisco batiza a filha de um casal que contraiu …
Durante a cerimônia, o pontífice deu inclusive permissão às mães para que deem o peito a seus filhos dentro do adoratório. "Se as crianças têm fome, mães, ... «EL PAÍS Brasil, gen 14»
3
o segredo de Machu Picchu
É provável que já tenha encontrado um santuário com alguns templos e adoratórios construídos no alto da montanha e a partir deste embrião tenha ordenado a ... «Alta Montanha, lug 09»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Adoratório [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/adoratorio>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT