Significato di "aerizar" sul dizionario di portoghese

PRONUNCIA DI AERIZAR IN PORTOGHESE

a · e · ri · zar

CATEGORIA GRAMMATICALE DI AERIZAR

Aerizar è un verbo.

Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo aerizar in portoghese.

CONIUGAZIONE IN PORTOGHESE DEL VERBO AERIZAR

MODO INDICATIVO

Presente

eu aerizo

tu aerizas

ele aeriza

nós aerizamos

vós aerizais

eles aerizam

Pretérito imperfeito

eu aerizava

tu aerizavas

ele aerizava

nós aerizávamos

vós aerizáveis

eles aerizavam

Pretérito perfeito

eu aerizei

tu aerizaste

ele aerizou

nós aerizamos

vós aerizastes

eles aerizaram

Pretérito mais-que-perfeito

eu aerizara

tu aerizaras

ele aerizara

nós aerizáramos

vós aerizáreis

eles aerizaram

Futuro do Presente

eu aerizarei

tu aerizarás

ele aerizará

nós aerizaremos

vós aerizareis

eles aerizarão

Futuro do Pretérito

eu aerizaria

tu aerizarias

ele aerizaria

nós aerizaríamos

vós aerizaríeis

eles aerizariam

O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente

que eu aerize

que tu aerizes

que ele aerize

que nós aerizemos

que vós aerizeis

que eles aerizem

Pretérito imperfeito

se eu aerizasse

se tu aerizasses

se ele aerizasse

se nós aerizássemos

se vós aerizásseis

se eles aerizassem

Futuro

quando eu aerizar

quando tu aerizares

quando ele aerizar

quando nós aerizarmos

quando vós aerizardes

quando eles aerizarem

O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo

aeriza tu

aerize ele

aerizemosnós

aerizaivós

aerizemeles

Negativo

não aerizes tu

não aerize ele

não aerizemos nós

não aerizeis vós

não aerizem eles

O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal

aerizar eu

aerizares tu

aerizar ele

aerizarmos nós

aerizardes vós

aerizarem eles

O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo

aerizar

Gerúndio

aerizando

Particípio

aerizado

As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

TRADUZIONE DI AERIZAR

Conosci la traduzione di aerizar in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di aerizar verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «aerizar» in portoghese.

• Traduttore italiano - cinese: aerizar
• Traduttore italiano - spagnolo: Aeración
• Traduttore italiano - inglese: Aerate
• Traduttore italiano - hindi: aerizar
• Traduttore italiano - arabo: aerizar
• Traduttore italiano - russo: aerizar
• portoghese: aerizar
• Traduttore italiano - bengalese: aerizar
• Traduttore italiano - francese: aerizar
• Traduttore italiano - malese: aerizar
• Traduttore italiano - tedesco: aerizar
• Traduttore italiano - giapponese: 気絶させる
• Traduttore italiano - coreano: 폭기하다
• Traduttore italiano - giavanese: aerizar
• Traduttore italiano - vietnamita: Aerate
• Traduttore italiano - tamil: aerizar
• Traduttore italiano - marathi: aerizar
• Traduttore italiano - turco: aerizar
• Traduttore italiano - italiano: aerizar
• Traduttore italiano - polacco: aerizar
• Traduttore italiano - ucraino: aerizar
• Traduttore italiano - rumeno: aerizar
• Traduttore italiano - greco: aerizar
• Traduttore italiano - afrikaans: aerizar
• Traduttore italiano - svedese: aerizar
• Traduttore italiano - norvegese: aerizar

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «AERIZAR»

Scopri l'uso di aerizar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con aerizar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Novo dicionário da língua portuguesa

Vestido azul celeste, usadona antiga comédia grega pelas mulheres idosas. (Do gr. aer) * *Aerívoro*, (ae) adj. Que vive ou se alimenta do ar. (Do lat. aer +vorare) * *Aerização*, (ae)f. Actode aerizar. *Aerizar*, (ae)v.t.Omesmo que aerificar.

Cândido de Figueiredo, 1937

Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...

AERIVAGANTE, adj. — Aeri + vagante — Bot. Que se move ou circula no ar. AERÍVORO, adj. — Aeri + voro. Que vive ou se alimenta de ar. AERIZAÇÃO, s. f. — Aerizar + cão. Ato ou efeito de aerizar; aerificação. AERIZAR, v. t. — Aer + izar.

Grande enciclopédia portuguesa e brasileira ...:

Acto de aerizar. AERIZAR, v. t. O mesmo que aeríficar. AERIZUSA, s. /. MINER. Espécie de jaspe de côr azul celeste. AERO, t. m. MIL. Ant. Cesto em que os soldados romanos transportavam terra para os trabalhos de fortificação. AERÓBATA ...

Formação de verbos em português: afixação heterocategorial

... húmido' planear planejar humidificar humedecer aerizar aerificar 'fazer passar ao estado gasoso (ar)' 'pôr bálsamo; aromatizar, perfumar' 'formar-se a cortiça nos sobreiros' balsamizar balsamificar suberizar suberificar dentar 'dar dentadas  ...

Rui Abel Rodrigues Pereira, 2007

Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...

... aerizar, v. aerobata, j. 2 gen.: aeróbata. aeróbio, adj. e s. m. aerobiose, s. f. aerocartógrafo, s. m. aerociste, s. m. aeroclavicórdio, s. m. aeroclube, s. m. aerocolia, s. /. aerodermectasia, /s. f. aerodinâmica, s. f. aerodinâmico, adj. aeródromo, ...

Walmírio Macedo, 1964

Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...

... aerizaçâo, j. aerizar, p. aeróbata, 2 gén. aeróbio, adj. aerofagia, f. aerófago, m. aerófito, //(. aeroíbne, m. aerofónico, adj. aeróforo, adj. aerófugo, adj. aerognosia, f. aerognosta, 2 gén. aerognóstico, adj. aerografia, f. aerográfico,"rtrf/. aeróide, ...

Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912

Horto de mágoas: contos

ACUSO (p. 50) s.m. Ato de acusar. Declaração que faz o parceiro, em certos jogos de cartas, das figuras do mesmo valor. (Aulete) AERIZAR (p. 1 02) v. Tornar sutil como o ar; fazer passar ao estado de gás, aerificar. (Aulete) AFEMENÇAR (p.

Luís Gonzaga Duque Estrada, Vera Lins, Júlio Castañon Guimarães, 1996

Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com o decreto-lei ...

advertêncià advir iadvocaçâo advocacia advocatório aeraçâo aeremoxia aéreo aerícola aérida aéride aérido aerídrico aerífero aerificaçâo aerínea aerivoro aerizaçâo aerizar aeróbata aerobio aerodinâmica aerodrômio aerófago aerófilo  ...

Brant Horta, 1939

Crítica

Creio, pois, que há uma necessidade desses res- fôlegos, de um refúgio no impreciso das coisas vagas, necessidade de aerizar as torturas e as lágrimas quotidianas nessa névoa longa e difusa. Para o velho mundo essas lágrimas são ...

João Ribeiro, Múcio Leão, 1952

Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:

... at'j. e s. m. aeridrico, adj. aeridro, adj. aeridropatia, s. f. aeridroterapia, s. f. aeridroterapico, adj. aerifero, adj. aerificacao, s. f. aerificar, v. aeriforme, adj. 2 gen. aerinea, s. f. aerinite, s. f. aerivoro, adj. aerizacao, s. f. Mr aerizar, v. aerobata, s.

Leonam de Azeredo Pena, 1966