Scarica l'app
educalingo
afortalezado

Significato di "afortalezado" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI AFORTALEZADO IN PORTOGHESE

a · for · ta · le · za · do


CATEGORIA GRAMMATICALE DI AFORTALEZADO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Afortalezado è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON AFORTALEZADO

ajaezado · amantezado · atualizado · avezado · axadrezado · caracterizado · cruzado · desvezado · enfezado · ensapezado · entremezado · enxadrezado · especializado · localizado · prezado · realizado · revezado · rezado · trezado · utilizado

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME AFORTALEZADO

aformoseado · aformoseador · aformoseamento · aformosear · aformosentar · aforquilhado · aforquilhamento · aforquilhar · aforrado · aforramento · aforrar · aforritar · aforro · afortalecer · afortalezamento · afortalezar · afortunadamente · afortunado · afortunar · afortunoso

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME AFORTALEZADO

aprendizado · autorizado · batizado · centralizado · climatizado · contabilizado · descentralizado · formalizado · individualizado · legalizado · mecanizado · metalizado · nacionalizado · organizado · penalizado · personalizado · polarizado · privatizado · sistematizado · valorizado

Sinonimi e antonimi di afortalezado sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «AFORTALEZADO»

afortalezado · conjugação · afortalezar · conjugar · konjugieren · portugiesisch · konjugation · verb · futuro · presente · composto · indicativo · terei · terás · terá · nós · teremos · vós · tereis · afortalezadoafortalezado · dicionário · informal · português · flexão · deafortalezar · fortificar · qualquer · portuguese · conjugated · tenses · verbix · afortalezo · afortalezas · afortaleza · afortalezamos · eles · afortalezam · perfeito · tenho · tens · afortalezadoafortalezar · conjugation · table · tinha · tinhas · temos · afortalezado · part · fortaleza · aulete · cidade · afortalezada · forma · palácio · novo · este · serviço · oferecimento · verbos ·

Traduzione di afortalezado in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI AFORTALEZADO

Conosci la traduzione di afortalezado in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di afortalezado verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «afortalezado» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

afortalezado
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

En el futuro
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Fortified
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

afortalezado
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

afortalezado
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

afortalezado
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

afortalezado
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

afortalezado
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

afortalezado
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

afortalezado
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

afortalezado
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

要塞
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

afortalezado
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

afortalezado
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

afortalezado
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

afortalezado
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

afortalezado
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

afortalezado
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

afortalezado
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

afortalezado
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

afortalezado
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

afortalezado
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

afortalezado
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

afortalezado
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

afortalezado
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

afortalezado
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di afortalezado

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «AFORTALEZADO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di afortalezado
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «afortalezado».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su afortalezado

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «AFORTALEZADO»

Scopri l'uso di afortalezado nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con afortalezado e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
AFORTALEZADO , parr. pass, de Aroit.lezar. fig. " costume afortalezado • " corroborado, fun- dado, geral deserva Orden. Af. 2. f. a,r. AFORTALEZAR , v. at. Fortificar com os muros, tories, Sec. ElRei D. Sancho t. povoou , e afortalezou muitos ...
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
2
Diccionario da lingua Portugueza: A - E
V. Sem A. AFORTALECER. У .Fortalecer. Sabellio , Eneid. AFORTALEZADO , part. pass, de Arortalezar. fig. K costume afortalezado .'corroborado, fundado, gérai deserva Orden. Af. 2. }. \i. AFORTALEZAR , v. at. Fortificar com os muros , tones, ...
António de Morais Silva, 1813
3
Relaçam annal das cousas que fizeram os padres da Companhia ...
... todas as coufas neceífarias pêra a vida humana podeífeda- hiprouer afortalezado que ouuermifter.pelloqo capitam delia inftamuitoa fe fazer efta miíTam. Em Ter n ate ouue húa grande pefte,de que morreriáo dozentosfoldados ,nella ...
Fernao Guerreiro ((S.I.)), 1611
4
A Fortaleza do Salvador na Baía de Todos os Santos
... pico,colina ouqualquer outro pontoque pudesseassegurar refúgio ou proteção ao inimigo.133 Cataneo definecomo essencial à boa defesa a ausência de padrastosea campanha limpaàfrente dos muros.134 AFortalezado Salvador deveria ...
Luiz Walter Coelho Filho, 2012
5
Memórias
... que a dicção Castram, tanto nas épocas da latinidade pura, como nos séculos bárbaros da meia idade , não significa senão lugar fortificado, ou afortalezado (a ). Prova se 2.0 do foral desta villa do anno de 11 36, em que se provindencêa o ...
Academia das Ciências de Lisboa, 1823
6
Memorias
... que se lê: Cartrum Se-. na, et Gaudela cum Selorico: sendo certo , que a dicção Cartrum, tanto nas epocas dalatinidade pura, como nos scculos barbaros da meia idade, não significa senão lugar fortificado, ou afortalezado (a).- Prova~ se 2.
Academia das Ciências de Lisboa, 1823
7
História e memórias da Académia Real das Sciências de Lisboa
1135, em que se lê: Cartrum J'e‹ na , et Gaudela cum Selorica: sendo certo ,que a dicção Cartrum, tantoin'as epocas dwlatinidade pura, como nos seculos barbaros da meia idade, não significa senão lugar fortificado, ou afortalezado (a) .
Academia das Ciências (Lisboa), 1823
8
O Feitiço da Índia
... sua residência haviaquase cinco anos, destacavase obarraquio da feitoria, emcanas de bambu etelhado de folhasecade palma, as esguias casasdelama amassada dos portugueses,ao fundoo palacete afortalezado onde vivera, em frente ...
Miguel Real, 2012
9
Collecção de monumentos ineditos para a historia das ...
Cota, logar afortalezado em Ceylão. H —519, 522. IV — 80, 81, 678. Cutonia iuro , senhor commarcão ao Izam Maluco ou Nizamaluco. IV — 314, 333. CotiaIe, senhor de Tanor, muito contrario aos portuguezes. II — 679, 680, 777, 810, 811 .
Academia das Ciências de Lisboa, Rodrigo José de Lima Felner, 1866
10
Contos avulsos
Podia supôlos doidos,mas oepisódiodos olhos desvanecia essa idéia. Estaria eu ainda no mundo dosvivos,ou começarajáa entrar na região dos sonhos e do desconhecido? Só afortalezado meuespírito resistiu a tamanhasprovas; outro, ...
Machado de Assis, 1966
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Afortalezado [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/afortalezado>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT