Scarica l'app
educalingo
agaiatado

Significato di "agaiatado" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI AGAIATADO IN PORTOGHESE

a · gai · a · ta · do


CATEGORIA GRAMMATICALE DI AGAIATADO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Agaiatado è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON AGAIATADO

acatado · achocolatado · aparatado · arrebatado · arrematado · atado · constatado · contatado · contratado · datado · desatado · desnatado · disparatado · engatado · enlatado · hidratado · matado · resgatado · retratado · tratado

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME AGAIATADO

agachar · agachis · agacho · agadanhado · agadanhador · agadanhamento · agadanhar · agadá · agafanhar · agaiar · agaiatar · agaiolado · agaiolar · agaitar · agaí · agajar · agala · agalacia · agalactação · agalactia

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME AGAIATADO

abatatado · acasamatado · achatado · aclimatado · amoratado · aquilatado · candidatado · carbonatado · catado · desbaratado · desmatado · dilatado · engravatado · fosfatado · malbaratado · maniatado · monoidratado · recatado · rematado · sulfatado

Sinonimi e antonimi di agaiatado sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «AGAIATADO»

agaiatado · agaiatado · dicionário · português · part · agaiatar · adquiriu · modos · gaiato · tornou · informal · outras · informações · palavras · letras · palavra · possui · vogais · consoantes · vixe · ainda · não · conjugação · conjugar · tenho · tens · nós · temo · vós · tendes · eles · têm · tradução · inglês · porto · editora · conjugate · portuguese · conjugation · verb · futuro · presente · composto · indicativo · terei · terás · terá · teremos · tereis · elas · priberam · língua · portuguesa · analógico · criativo · mais · domínios · conceituais · impureza · exibindo · resultados · para · dentro · domínio · conceitual · tweetar · aulete · aftoide · aftongia · aftonita · aftono · aftosa · aftoso · afuaense · afuazado · afufo · afugenta · demônios · afugentado · afugentador · afugentamento · conjugated · tenses · verbix · agaiato · agaiatas · agaiata · agaiatamos · agaiatam · perfeito · temos · babylon · simplesmente · abaixe · nosso ·

Traduzione di agaiatado in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI AGAIATADO

Conosci la traduzione di agaiatado in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di agaiatado verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «agaiatado» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

agaiatado
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Agasajado
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Agitated
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

agaiatado
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

agaiatado
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

agaiatado
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

agaiatado
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

agaiatado
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

agaiatado
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

agaiatado
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

agaiatado
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

agaiatado
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

agaiatado
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

agaiatado
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

agaiatado
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

agaiatado
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

agaiatado
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

agaiatado
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

agaiatado
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

agaiatado
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

agaiatado
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

agaiatado
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

agaiatado
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

agaiatado
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

agaiatado
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

agaiatado
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di agaiatado

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «AGAIATADO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di agaiatado
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «agaiatado».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su agaiatado

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «AGAIATADO»

Scopri l'uso di agaiatado nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con agaiatado e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Manhãs de Cascaes
Uma inverneira pegada. Eu sentia-me somnolento, cabeceava. Na estação de . . . (sejamos discretos) sentindo correr uma vidraça na carruagem immediata, espertei. Uma voz, num tom agaiatado de rapazote de escola, disse : E a cabrinha ?
Alberto Pimentel, 1893
2
Novo dicionário da língua portuguesa
Cândido de Figueiredo. *Azeviche*, m. Substância mineral, muito negra, luzidía e frágil. Objecto muito negro. De azeviche, que é muito negro: cabellos de azeviche. (Do ár. açabach) *Azevieiro*, adj. Esperto. Malicioso; agaiatado:olhos  ...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
A virgem guaraciaba
Um agaiatado saguim, que já tinha o estomago repleto, interrompeu n'este ponto a sabia citação fazendo cair sobre o chapéo do padre não já uma por. ção de castanhas de sapucaia, mas o proprio vaso, que as contem. O pobre velho, que  ...
Manuel Pinheiro Chagas, 1866
4
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira ...:
De modo agaiatado. AGAIATADO, adj. Semelhante a gaiato, que tem modos de gaiato. ♢ Malicioso; vivo, travesso. AGAIATAR, v. t. Tornar gaiato; incutir modos ou costumes de gaiato; abrejeirar. AGAIATAR-SE, v. p. Tornar-se gaiato; adquirir  ...
5
O Antonio Maria
A Virginia vem exactamente a mesma coisa : nem mais gorda nem mais magra, antes pelo contrario. O mesmo fallar ingenuo e o mesmo olhar. agaiatado que lhe conhecemos sempre e que pôem a gente em duvi- da sobre se ella ...
Raphael Bordallo Pinheiro, 1886
6
Brasil-Portugal
Um melro agaiatado que no ramo de uma arvore os espreita, assobiando a aria da primavera, segreda-nos ao ouvido: - Parece que fallam d'amor, os velhos.. . e acrescenta a rir: Madame Aubrsy, a authors da Vie Française, queria a ...
7
Obras
Era que no genero agaiatado e satyrico, não havia quem lhe désse agua ás mãos. Depois de ter desfechado os seus tiros sobre a Arcadia como corpo collectivo, toma Bocage por alvo de suas. i Veja-se por ex. aquelle lit insipida sessão no ...
Luiz de Castro, 1890
8
Novos ensaios criticos
... nebulosas e ethereas foram profanadas pelo bafo impuro d'esse espirituoso materialista, no dia em que os deuses, precipitados do céo, como Vulcano, pelo pontapé agaiatado d'esse frivolo sceptico, se expozeram na sua nudez olympica  ...
Manuel Pinheiro Chagas, 1890
9
Bandidos d'angola
A Linda Cachuxa, notavel pela frescura dos annos, pelo vigor esplendido da musculatura, pelo fino e mimoso da cutis e pelo agaiatado do seu sorrir e dos gestos abre- jeirados, tornou -se uma assidua fregueza dos pasteis que a principio ...
10
O Electrico
... 1)” prinwíro que t: dei., j. a. Gloza Tudo tem o seu desejo, Tudo pratica maldades, Todos soffrem de saudades, Tenho saudades d'um beijo. guando apanhar o ensejo que farei nem eu sei Ao lembrar-me que beijei Esse rosto agaiatado.
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Agaiatado [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/agaiatado>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT