Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "alarife" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ALARIFE IN PORTOGHESE

a · la · ri · fe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ALARIFE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Alarife può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON ALARIFE


algerife
al·ge·ri·fe
almoxarife
al·mo·xa·ri·fe
alxarife
al·xa·ri·fe
arife
a·ri·fe
arrife
ar·ri·fe
grife
gri·fe
rife
ri·fe
xarife
xa·ri·fe
xerife
xe·ri·fe

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME ALARIFE

alargador
alargamento
alargar
alaria
alariciano
Alarico
alarida
alarido
alarifaço
alarifagem
alarifona
alariz
alarma
alarmado
alarmante
alarmar
alarme
alarmismo
alarmista
alarpar-se

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME ALARIFE

afe
arrecife
arrequife
bife
cacife
cafife
cardife
chefe
esquife
high life
naife
nife
paquife
patife
recife
requife
requifife
rosbife
tafife
álife

Sinonimi e antonimi di alarife sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «ALARIFE» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «alarife» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in portoghese di alarife

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «ALARIFE»

alarife arquiteto construtor espertalhão velhaco alarife dicionário português sujeito finório pessoa velhaca informal mestre obras indivíduo ladrão bandido maus costumes arquitectos maestro nombre dado maestros albañiles nuestra empresa estamos comprometidos proyecto priberam língua alarifealarife sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente substantivo árabe almaany categoria contém significados palavras árabes booking apartamentos toledo espanha oferece condicionado gratuito está situado centro minutos catedral urban associates planning development consultants provides consulting support services firms organizations communities engaged improving environments aulete fona faço proyectos españa malaga costa huelva nerja sailing yacht barcos deportivos completed mmsi

Traduzione di alarife in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ALARIFE

Conosci la traduzione di alarife in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di alarife verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «alarife» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

Alarife
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Ampliar tamaño
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Alarm
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Alarife
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Alarife
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Alarife
278 milioni di parlanti

portoghese

alarife
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Alarife
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Alarife
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Alarife
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Alarife
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Alarife
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Alarife
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Alarife
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Alarife
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Alarife
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

अलार्म
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Alarife
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Alarife
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Alarife
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Alarife
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Alarife
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Alarife
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Alarife
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Alarife
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Alarife
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di alarife

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ALARIFE»

Il termine «alarife» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 41.804 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
75
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «alarife» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di alarife
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «alarife».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su alarife

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «ALARIFE»

Scopri l'uso di alarife nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con alarife e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Major Cantalício: vidinhas da província
Dando as primeiras bombadas no fogareiro, Celeste lembrou-se: era ainda uma menina e tinha um gato preto de estimação que se chamava Alarife. Um dia ouviu os berros de Alarife e de outro gato no pátio. Foi acudir. Da porta da cozinha ...
Reynaldo Moura, 2002
2
Vestigios da lingoa arabica em Portugal: ou, Lexicon ...
Tambem Duarte Nunes de Leao inclue este nome nos* que os Portuguezes tem seus nativos , e os nao tomárao de outra gente. * Alarife ^jjdl Alarife. Architecto , ou Mestre de obras. Deriva-se do verbo drifa , ser sciente , sabio , instruido em ...
João de Sousa, José de Santo Antonio Moura (frei), 1830
3
Vestigios da lingoa arabica em Portugal: on lexicon ...
Alarife «Juydl Alarife. Architecto , ou Mestrë de obras. Deriva-se do verbo ârifa , ser sciente, sabio , instruido em Sciencias , e Artes. Nao teve a obra outro architecto , que as barbaras idéas do Rei exe- culadas pelo seu alarife. Tomada da ...
João da Cruz e Sousa, Moura, 1830
4
Esbarrada Final
CATURRA ALARIFE A caturrita é um grande problema nas lavouras de sorgo, milho, nos pomares, etc. Bichinho simpático, mas daninho como o diabo. E comum ouvir um lavoureiro resignado dizer: - Vou aumentar um pouco a área, que é ...
Luiz Odilom Pereira Rodrigues, 2004
5
Vestigios da lingoa arabica em Portugal, ou, Lexicon ...
Alarife uJbydl Alarife. Architecto , ou Mestre de obras. Deriva-se do verbo j^e ârifa , ser sciente , sabio , instruido em Seiencias , e Artes. Nao teve a obra outro architecto, que as barbaras idéas do Rei exe- eutadas pelo seu alarife. Tomada da ...
João de Sousa, José de Santo Antonio Moura, 1830
6
The Medieval Heritage of Mexico
In the Peninsula the functions of the municipal alarife are defined for the first time in the old ordinances of Toledo and Seville. (In Spain the master who presided over meetings of the old manual trades guilds was also called an alarife). The first ...
Luis Weckmann, 1992
7
A History of the Spanish Lexicon: A Linguistic Perspective
In like fashion the Arabisms alarife and alhajero gave way to arquitecto and joyero respectively (Giménez 2011: 182-210). The polysemous alarife, found already in the thirteenth century, designated the practitioner of various skilled ...
‎2012
8
Sanctuaries of Earth, Stone, and Light: The Churches of ...
The alarife was expected to understand both masonry and architecture, whereas the albanil was not. To achieve the rank of alarife, an applicant was expected to be knowledgeable about all types of buildings and parts of buildings, their ...
Gloria Fraser Giffords, 2007
9
Dicionário gaúcho: termos, expressões, adágios, ditados e ...
Aumentativo de alarife. ALARIFAGEM - Subs. Qualidade própria de alarife; velhacada. trapaça. ALARIFÀO - Subs. O mesmo que alari- faço. ALARIFE - Subs . Indivíduo trapaceiro, velhaco; vivo. esperto. ALARMAR OS GANSOS - Expr. Fazer ...
Alberto Juvenal de Oliveira, 2002
10
Vestigios da lingua arabica em Portugal, ou Lexicon ...
"a ALARIFE Aldrife. Architecto , ou Mestre de obras. :Deriva-se do verbo ... pelo fly alarife. Tomada da Alcaçova de Mequinez” p'or Muley Ismael. Histo'r. de Mequinez. por _ Fr. Diago Graeez. Castel_. pag. 36. ALARVE' Evan Aldraai. Saó ÓS ...
Joao de Sousa, 1789

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ALARIFE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino alarife nel contesto delle seguenti notizie.
1
Cae alarife de un andamio en el Macay
Un alarife que trabajaba en las obras de remozamiento del Museo Museo de Arte Contemporáneo Ateneo de Yucatán (Macay) resultó con golpes y lesiones ... «Tribuna Campeche, set 15»
2
Muere alarife al caer de escalera; era campechano
Tras nueve días de agonía falleció el alarife Luis Alberto González Pech, de 33 años de edad y originario de Campeche, debido a las severas lesiones que ... «Tribuna Campeche, ago 15»
3
Abren espacio para grupos independientes
Esta propuesta, que se suma al programa Vive el Arte, se realizará los lunes del 31 de agosto al 14 de diciembre en el Teatro Alarife Martín Casillas (con ... «Informador.com.mx, ago 15»
4
Golpe de calor mata a un alarife; trabajaba en un hotel
Por un paro cardiorrespiratorio, derivado de un golpe de calor, perdió la vida un alarife cuando cumplía con su jornada laboral en un hotel de la Riviera Maya. «La Palabra del Caribe, lug 15»
5
Alarife se cuelga en el patio de su casa
AHORCADO. Un albañil decidió acabar con su vida al colgarse de un árbol de su patio. Altamira, Tam. Sin conocer las causas que lo llevaron a poner fin a su ... «El Mañana de Reynosa, lug 15»
6
Teatro Alarife programará “Sólo tu Nombre”
“Sólo tu nombre” es una obra inspirada en la obra del escritor portugués, José Saramago titulada “Todos los nombres”, es la primera entrega de una trilogía ... «CronicaJalisco, lug 15»
7
'Tres por tres' enaltece al jazz en Guadalajara
... explicó para este medio la presentación "Tres por tres" que el 5 de mayo se realizará en el Teatro Alarife Martín Casillas, con dos fines principales: el primero ... «Informador.com.mx, giu 15»
8
'Niño de Octubre', en el Teatro Alarife
La obra infantil escrita por Maribel Carrasco, que tendrá una breve temporada los domingos de mayo a las 13:00 horas en el Teatro Alarife Martín Casillas, ... «Informador.com.mx, mag 15»
9
Amor del bueno
... 20:00 horas, y domingos a las 18:00 (desde hoy y hasta el 6 de junio) / Teatro Alarife Martín Casillas (Prolongación Alcalde 1381) / Costo: $100, general, ... «Informador.com.mx, mag 15»
10
Accidente de alarife reactiva revisiones de Protección Civil
Al lugar arribó una ambulancia para hacerse cargo de las atenciones del alarife, quien sufrió un fuerte golpe en la cabeza luego del impacto que tuvo primero ... «Sipse.com, apr 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Alarife [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/alarife>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z