Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "requife" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI REQUIFE IN PORTOGHESE

re · qui · fe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI REQUIFE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Requife è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON REQUIFE


alarife
a·la·ri·fe
almoxarife
al·mo·xa·ri·fe
arife
a·ri·fe
arrecife
ar·re·ci·fe
arrequife
ar·re·qui·fe
bife
bi·fe
cacife
ca·ci·fe
cardife
car·di·fe
esquife
es·qui·fe
grife
gri·fe
high life
high life
naife
nai·fe
nife
ni·fe
paquife
pa·qui·fe
patife
pa·ti·fe
recife
re·ci·fe
rife
ri·fe
rosbife
ros·bi·fe
xarife
xa·ri·fe
xerife
xe·ri·fe

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME REQUIFE

requieto
requietório
requietude
requiênia
requifife
requim
requinho
requinta
requintado
requintar
requinte
requintista
requirir
requisição
requisir
requisitado
requisitante
requisitar
requisito
requisitória

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME REQUIFE

Fafe
afe
agrafe
algerife
alxarife
arrife
cafife
carro-chefe
catástrofe
chefe
efe
estrogonofe
golfe
limítrofe
rafe
refe
requifife
surfe
tafife
álife

Sinonimi e antonimi di requife sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «REQUIFE»

requife requife dicionário português fita estreita serve para guarnecer debruar léxico passamanaria cordões bicos enfeitar priberam língua portuguesa porto editora acordo ortográfico dicionárioweb camilo brasileira aulete palavras repúbrica repudiação repudiado repudiador repudiamento repudiante repudiar repudiável repúdio repugnado repugnador repugnância informal equipamento decorações domésticas estrela esta informação está correcta responsável empresa travessa pinheiro lisboarequife nome masculino portal singular plural requifes flexiona como casa destaques lince conversor engenharia arquitetura josé ernesto encontre endereço telefone contato centro lauro freitas chegar maplink veja santos trace rota melhor caminho

Traduzione di requife in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI REQUIFE

Conosci la traduzione di requife in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di requife verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «requife» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

头带
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Requife
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Requife
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

सिर का बंधन
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

عقال
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

заставка
278 milioni di parlanti

portoghese

requife
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

মাথায় বাঁধার ফিতা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

bandeau
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

ikat kepala
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Stirnband
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

鉢巻き
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

머리띠
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

headband
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Requife
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

தலைக்கச்சு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

headband
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

saç bandı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

fascia
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

kapitałka
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

заставка
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Banda de susținere
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κεφαλόδεσμος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

band
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

huvudband
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

pannebånd
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di requife

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «REQUIFE»

Il termine «requife» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 73.204 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
56
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «requife» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di requife
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «requife».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su requife

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «REQUIFE»

Scopri l'uso di requife nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con requife e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
The Political Register, and Impartial Review of New Books
La puiflance requife tiendra dans le meme efpacede trois mois a la difpofition de la puiffance requerante 18 rr.ille homines d'infanterie & 6 mille homines de cavalerie, fi la France eft la puiflance requife ; & I'Efpagne dans le cas ou elle feroitla ...
John Almon, 1772
2
Mappa de Portugal antigo e moderno
... em obra A fabrica acha-sebammmi w a vestldflã «»• ^ ^ÍTo TM S IteUtó). Explorando porém nesta de senhora ou em 0D« especialidades, como são as obras de requife mm classe, feiras i especialmente encammhada para o e ouro a sua ...
João Baptista de Castro, Manoel Bernardes Branco, 1870
3
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Relat-Rodri:
REQUIFE, j. m. Fita estreita de passamanaria ou cordoes de bicos, para enfeitar ou debruar: «...uma coberta de cama, de chita vermelha, com araras, franjada de re- quijcs de lã variegada», Camilo, Brasileira de Prazins, cap. 6, p. 104 ...
4
Perspective contenant la theorie, practique et instruction ...
puis eitans des extremitez d'ieelles menée la ligne. o, Z, е11е1ега la ligne requife , omme demonilre'la prefente figure 90. Si . z5. \ ' N О Т АЙ Comme ì' lan zó'. Plano/oo от oflés obmißr quelques лишило”: , il т'а ßmo/e grae je пе рот/02:  ...
Samuel Marolois, Farnese, 1628
5
A poltrona e outras novelas
Olhe aqui. Só aqui a seguir faltam-lhe quatro. E aqui? E nos braços? Era melhor tirá-las todas. — Está desdentada como a dona. Mas está bem, tira. Deve ficar melhor, sim. O Antoninho arrancou o requife com as bolas pendentes, puxando ...
António Gedeão, 1973
6
Novo dicionário da língua portuguesa
*Alamanda*, f.Gênero de plantasapocýneas. (De Allamand, n. p.) * *Alamão*, m. adj. Prov. alent. Indivíduo forte ou corpulento. Prov. beir. Vendedor ambulante de fazendas e lençaria. (Por alemão) *Alamar*, m.Cordãode requife ou de metal, ...
Cândido de Figueiredo, 1937
7
Macarronea latino-portugueza, quer dizer: apontoado de ...
... calçar; suas botas de canhão de arregalar , e nellas enxe; . rá duas esporas de feno robustas , e ameaçadoras, seu calção de ganga de alsapâo pequeno ; cazaca destas de mama ; colete de fustão com franja de nós, ou de requife ;. lenço ...
Macarrónea latino-portugesa, Francisco Manuel Gomes da Silva Malhão, João da Silva Rebêlo, 1816
8
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
ALAMÂR, s. m. Obra de requife, especie de firmal , com que se apertäo , e adornäo vestidos. [Barr. Dec, 3.] ALAMAR ÁDO , adj. Que tem alamares. Cou- ras (Patita alamaradas de ouro. •□• .... ALÀMBAR. V. Alambre. ALAMBAZÁDO , L pleb.
António de Morais Silva, 1823
9
Edições aldinas da Biblioteca Nacional: séculos XV-XVI
Numeris respondent». — Sem enc. — Conserva a lombada, os nervos e o requife. 70. CASTIGLIONE, Baldassare, 1478-1529 II libro del cortegiano del conte Baldesar Castiglione, nvova- mente stampato, et com somma diligenza revisto.
Instituto da Biblioteca Nacional e do Livro (Portugal), 1994
10
Macarronea latino-portugueza: Quer dicer: aponto ado de ...
... calçará suas botas de canhão de arregaçat, e nellas enxertará duas esporas de ferro robustas , e ameaçadoras; seu calção de ganga de al sapão pequeno; cazaca destas de mama; colete de fustão com tranja de nós, ou de requife ; lenço ...
‎1816

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Requife [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/requife>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z