Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "alarido" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ALARIDO IN PORTOGHESE

a · la · ri · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ALARIDO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Alarido è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON ALARIDO


adquirido
ad·qui·ri·do
algarido
al·ga·ri·do
colorido
co·lo·ri·do
corrido
cor·ri·do
decorrido
de·cor·ri·do
deferido
de·fe·ri·do
ferido
fe·ri·do
garrido
gar·ri·do
híbrido
hí·bri·do
inserido
in·se·ri·do
marido
ma·ri·do
nutrido
nu·tri·do
podrido
po·dri·do
preferido
pre·fe·ri·do
querido
que·ri·do
recorrido
re·cor·ri·do
referido
re·fe·ri·do
requerido
re·que·ri·do
sofrido
so·fri·do
sugerido
su·ge·ri·do

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME ALARIDO

alardo
alares
alargado
alargador
alargamento
alargar
alaria
alariciano
Alarico
alarida
alarifaço
alarifagem
alarife
alarifona
alariz
alarma
alarmado
alarmante
alarmar
alarme

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME ALARIDO

aferido
aguerrido
comprido
concorrido
crido
descolorido
desnutrido
diferido
dolorido
indeferido
ladrido
morrido
multicolorido
saborido
socorrido
sorrido
transcorrido
transferido
tórrido
árido

Sinonimi e antonimi di alarido sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «ALARIDO» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «alarido» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in portoghese di alarido

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «ALARIDO»

alarido algazarra balbúrdia banzé berreiro celeuma chinfrim gritaria matinada tropel alarido dicionário português barulho excessivo está repleto ruídos muitas vozes simultâneo informal arir priberam língua palavras relacionadas alarida guaiú escandaleira inferneira babaré fritadeira alaridosalardoacarido tradução traduções casa inglês mais para fazer tabernaculo próximo evento dias home materias pregações fotos assista cultos wordreference portuguese discussões fórum palavra título nenhum nasceram campo batalha sobre primeira vista mesmo caso fato tese origem árabe defensores respeito letras músicas cifras vídeos rádio órgão oficial igreja trevas this player requires adobe flash more recent estudos bíblicos cremos não palco

Traduzione di alarido in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ALARIDO

Conosci la traduzione di alarido in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di alarido verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «alarido» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

喊叫
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Español
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Scream
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

चिल्लाहट
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

احتجاج
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

выкрик
278 milioni di parlanti

portoghese

alarido
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

হৈচৈ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

tollé
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

bantahan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Aufschrei der Empörung
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

叫び声
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

항의
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

kecaman
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

phản đối
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கண்டனங்களை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

चीरी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

haykırış
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

protesta
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

larum
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

вигук
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

țipăt
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κατακραυγή
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

verontwaardiging
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

ramaskri
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

ramaskrik
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di alarido

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ALARIDO»

Il termine «alarido» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 25.795 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
85
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «alarido» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di alarido
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «alarido».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su alarido

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «ALARIDO»

Scopri l'uso di alarido nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con alarido e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Tear africano: contos afrodescendentes
Que na chegada da caravana somente o alarido dos cães raivosos domina o ambiente, e que a visão dos dentes afiados, ameaçadores, faz se acercar o medo. O alarido é assistido e ouvido. Mas breve volta o silêncio, a caravana se afasta ...
Henrique Antunes Cunha Júnior, 2004
2
Corpus Linguistics, Computer Tools, and Applications - State ...
alarido", "fazer um grande alarido", "fazer um alarido enorme", "fazer um alarido dos diabos", "fazer um alarido do caneco", "fazer um alarido do catanas", "fazer um alarido do Caracas", "fazer um alarido dos raios"5, etc. by using properties ...
Barbara Lewandowska-Tomaszczyk, 2008
3
A Biblia Sagrada contendo o Velho e o Novo Testamento, ...
18 Porem elle disse: Não he alarido dos victoriosos, nem alarido dos vencidos : eu ouço o alarido dos que cantão. 19 E aconteceo que, chegando elle ao arraial, e vendo o bezerro e as danças, accendeo-se o furor de Moyses, e arremeçou ...
‎1850
4
Biblia Sagrada contendo o novo e o velho testamento
1 6 E aquellas taboas eraõ obra de Deus : tambem a escritura era a mesma escritura de Deus, esculpida 'nas taboas. 17 E ouvindo Josua a voz do povo, que jubilava, disse a Moyses; alarido de guerra ha no arrayal. 18 Porem elle disse: Naõ ...
5
“A” biblia sagrada, contendo o novo e o velho testamento, ...
18 Porem elle disse: Naõ he alarido dos victoriosos, nem alarido dos vencidos : eu ouço o alarido dos que cantao. 19 E aconteceo que, chegando elle a o arrayal, e vendo o bezerro e as danças, acendeo se o furor de Moyses, e arremeçou ...
6
A Biblia Sagrada, etc. (6th ed.).
18 Porem elle disse: Não he alarido dos victoriosos, nem alarido dos vencidos: eu ouço o alarido dos que cantâo. 19 E aconteceo ue, chegando elle ao arraial, e vendo o bezerro e as danças, accendeo-se o furor de Moyses, e arremeçou as  ...
7
Bíblia Almeida Revista e Corrigida: ARC
17 E, ouvindo Josuéa vozdopovo que jubilava, disse a Moisés: Alarido de guerraháno arraial. 18 Porém eledisse:Não é alarido dos vitoriosos, nem alarido dos vencidos,mas o alarido dos que cantam euouço. Moisés quebra as tábuas do ...
Sociedade Bíblica do Brasil
8
Bíblia Sagrada: Antigo e Novo Testamentos
32-17 E, ouvindo Josué a voz do povo que jubilava, disse a Moisés: Alarido de guerra há no arraial. 32-13 Porém ele respondeu: Não é alarido dos vitoriosos, nem alarido dos vencidos, mas o alarido dos que cantam, eu ouço. 32-19 E ...
Almeida, Bíblia, 2011
9
Os Cinco Livros de Moyses, etc. [Translated by members of ...
I7- E ouvindo ]ofua a voz do povo, que estava gritando,diil`e a Moyfes; fl alarido da peleja ha no H-campo. c.24.13. 18. E elle refpondeo : naõ ha alarido da repolta dos fortes, nem alarido da repofta dos fracos : mas eu ouço o alarido dos que ...
‎1719
10
A ultima dona de S. Nicolau: (episodio da historia do porto ...
Os homens darmas da Terra de Santa Maria correspondiam a este fogo com egual brio: O alarido crescia cada vez com mais horror, em razão dos gemidos dos feridos, dos brados dos velhos e dos prantos e gritos das mulheres. Os sinos  ...
Arnaldo Gama, 1864

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ALARIDO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino alarido nel contesto delle seguenti notizie.
1
Wilmots: «Imbula é que tem de decidir»
É apenas a imprensa que faz alarido por tudo e por nada", considerou, em declarações à rádio RMC. Siga-nos no Facebook e no Twitter. Partilhar: URL:. «Record, ott 15»
2
Pittsburgh Steelers vence a San Diego en final de alarido
Le'Veon Bell anotó en un acarreo de una yarda justo cuando el tiempo se agotaba, para que Michael Vick y los Acereros de Pittsburgh vencieran este lunes ... «Terra España, ott 15»
3
“Débil es el poder que le teme al alarido
Juan Carlos Cremata: “Débil es el poder que le teme al alarido”. 14ymedio, La Habana | Octubre 06, 2015. Juan Carlos Cremata con su madre, la directora de ... «14ymedio.com, ott 15»
4
Cierre de alarido
Ganar es lo que tienen mentalizado los peloteros del Bóer, Rivas y Costa Caribe en el cierre de la temporada regular del Campeonato Nacional del Beisbol ... «El Nuevo Diario, set 15»
5
EL ALARIDO DI LARI
No, nada que ver con el histórico Grito del 23 de septiembre de 1868. Este fue el grito de los cientos de lectores de Lares que me escribieron para comentar el ... «El Nuevo Dia.com, set 15»
6
¡De alarido! México remonta y le gana a Venezuela para pasar a …
México y Argentina consiguieron triunfos respectivos sobre Venezuela y Panamá para mantenerse invictos y ubicarse como los primeros clasificados a las ... «Publimetro, set 15»
7
México conserva el invicto en otro final de alarido
México tuvo otra sufrida victoria en el preolímpico de basquetbol por 73-70 ante Venezuela donde ahora fue en los últimos ochos segundos del encuentro ... «Milenio.com, set 15»
8
“Há muito alarido à volta da equipa do Benfica”
O candidato derrotado à presidência do Benfica em 2009 esperava um início de época difícil para a equipa encarnada e não entende todo o ruído que gravita à ... «RTP, ago 15»
9
Paulinho logra un gol de alarido en tiro libre (VIDEO)
Paulinho logra un gol de alarido en tiro libre. No lo pensó mucho, la pintura ya estaba en su cabeza. Paulinho se enfiló, hizo contacto y ¡pum!... Por Rubén ... «La Opinión, ago 15»
10
VIDEO: Veracruz y Gallos Blancos empatan en un partido de alarido
Veracruz y Querétaro igualaran 2-2 en el Luis 'Pirata' Fuentes, un resultado bueno para ambas escuadras que siguen pujando fuerte en la parte alta de la tabla ... «SDPnoticias.com, ago 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Alarido [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/alarido>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z