Scarica l'app
educalingo
alcorraz

Significato di "alcorraz" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI ALCORRAZ IN PORTOGHESE

al · cor · raz


CATEGORIA GRAMMATICALE DI ALCORRAZ

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Alcorraz è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON ALCORRAZ

Ferraz · albarraz · beberraz · bestarraz · cagarraz · conceitarraz · contrapatarraz · doidarraz · doudarraz · garraz · leigarraz · paparraz · pratarraz · tarraz-borraz · xafarraz

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME ALCORRAZ

alcoranista · alcorânico · Alcorão · alcorca · alcorce · alcorcova · alcorcovar · alcorça · alcornina · alcornoco · alcornoque · alcorque · alcorraça · alcouce · alcouceira · alcoucês · alcouço · Alcoutim · alcova · alcoveta

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME ALCORRAZ

Graz · Monsaraz · agraz · alcatraz · alfaraz · almaraz · antraz · apraz · compraz · duraz · faraz · feraz · matraz · montaraz · naraz · raz · tiraz · traz · veraz · voraz

Sinonimi e antonimi di alcorraz sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «ALCORRAZ»

alcorraz · oceanário · sargo · diplodus · annularis · espécie · típica · litoral · principalmente · pradarias · plantas · marinhas · juvenis · vivem · grupos · contrário · adultos · alcorraz · clube · pescador · habitat · alimentação · possivelmente · menos · valorizado · pelos · pescadores · desportivos · isto · acontece · devido · suas · reduzidas · dimensões · dicionário · priberam · língua · portuguesa · português · peixe · portugal ·

Traduzione di alcorraz in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ALCORRAZ

Conosci la traduzione di alcorraz in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di alcorraz verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «alcorraz» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

alcorraz
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Alcorraz
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Alcorraz
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

alcorraz
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

alcorraz
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

alcorraz
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

alcorraz
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

alcorraz
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

alcorraz
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

alcorraz
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

alcorraz
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

alcorraz
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

alcorraz
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

alcorraz
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

alcorraz
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

alcorraz
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

alcorraz
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

alcorraz
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

alcorraz
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

alcorraz
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

alcorraz
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

alcorraz
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

alcorraz
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

alcorraz
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

alcorraz
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

alcorraz
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di alcorraz

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ALCORRAZ»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di alcorraz
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «alcorraz».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su alcorraz

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «ALCORRAZ»

Scopri l'uso di alcorraz nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con alcorraz e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
O mesmo que alcorraz. * *Alcorraz*, m. Peixe de Portugal, o mesmo que choupa ^2. *Alcouce*, m.Lugarde prostituição; bordel; lupanar. (Do ár. alcaus) * Alcouceiro*, m. Aquelle que tem casa de prostituição. Aquelle que frequenta alcouces.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Publicações avulsas do INIP
SARGO-ALCORRAZ Diplodus annularis (Linnaeus, 1758) Ordem - PERCIFORMES Família - SPARIDAE CARACTERES DISTINTIVOS: O "sargo- alcorraz" possui 8 incisivos em cada maxilar, seguidos de 2 a 4 séries de dentes molares no ...
3
Tratado da versificaçaõ portugueza: dividido em tres partes: ...
Az. Alcatraz. paparraz. montaraz. pescaz. goraz. rapaz. tanaz. cabaz. capacaz. lambaz. roaz. s. pombo tro- caz. cartaz. paz. machacaz. alpaca- vaz. carnaz. arcaz. ananaz. fatacaz. marruaz. antraz. arganaz. alcorraz. gilvaz. Primaz. galumaz.
Miguel do Couto Guerreiro, 1784
4
Jornal de sciencias mathemáticas, physicas, e naturaes
... o corpo, com listas longitudinaes amarello doirado, e a malha escura do flanco mui pouco pronunciada. Fam. SPARIDAE 229. Sargus annularis. Lin. Alcorraz ( Setúbal). n u- PHYSICAS E NATURAES 223.
5
Jornal de sciencias mathematicas, physicas e naturaes
... mui pouco pronunciada. Fani. SPARIDAE 229. Sargus annularis. Lin. Alcorraz (Setubal). Geoffr. Descr. PHYSICAS E NATURAES 223 Appendice ao Catalogo dos peixes de Portugal que existem no Museu Lisboa —por F do Brito Capello.
6
Jornal de sciências mathemáticas, físicas e naturais
... listas longitudinaes amarello doirado, e a malha escura do flanco mui pouco pronunciada. Fam. SPARIDAE 229. Sargus annularís. Lin. Alcorraz (Setubal). 1. a PursicAs E NATURAns 223 Appendice ao Catalogo dos peixes de Portugal que ...
7
Jornal de sciências matemáticas, fisicas e naturais: publ. ...
390. Rarissimo. Obtivemos um só exemplar em 1862 no mercado de Lisboa: desde essa época não conseguimos obter outro individuo. Gen. Smaris. Cuv. 19. Smarís vulgaris. Alcorraz. Cuv. el. Val. Histoire naturelle des poissons, VI, p. 1107.
8
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira ...:
O mesmo que alcorraz. ALCORRAZ, s. m. ZOOL. Peixe da família dos espa- rídeos {Sargus annularis, l.m ). vulgar nas costas portuguesas. ALCORRECO. Freg. do cone. de Aviz. donde dista 6 km., com. de Fronteira, dist. de Portalegre e dioc.
9
Dictionary of Arabic and Allied Loanwords: Spanish, ...
In the second instance there would be an abridgment of the syntagm *cardo de alquerque. alcorra^a and alcorraz (Pt., only in Morais) "a fish of the family Sparidae": looks like an Ar. loanword, and it might be the same as Anz. goraz(o), said of ...
Federico Corriente, 2008
10
Memorias da Academia Real das Sciencias de Lisboa: Classe de ...
‚Raro. О unico exemplar que existe no Museu do Lisboa foi onviado de Setubal pelo sr. Joäo de Brito. N. v. Alcorraz. Smarts gag-arena.. Bp. Fauna Italica, Pesci, tav. 6, f. l.-Capello, Jorn. Acad. Sc. Lisboa, vol. и, р. 223, (observaçäo). Vulgar e ...
Academia das Ciências de Lisboa. Classe de Ciências Mathematicas, Physicas e Naturaes, 1881

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ALCORRAZ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino alcorraz nel contesto delle seguenti notizie.
1
“Semana do Alcorraz
O alcorraz está em destaque nas ementas de mais de sessenta restaurantes de Setúbal, entre os dias 13 a 21, numa semana gastronómica que inclui uma ... «Zoom online, dic 14»
2
Setúbal: Mais de 50 restaurantes dedicam fim-de-semana ao alcorraz
Mais de meia centena de restaurantes em Setúbal aceitou o desafio para dedicar este fim-de-semana ao alcorraz. As ementas dos estabelecimentos ... «O Bocagiano, dic 13»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Alcorraz [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/alcorraz>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT