Scarica l'app
educalingo
alfaia

Significato di "alfaia" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI ALFAIA IN PORTOGHESE

al · fai · a


CATEGORIA GRAMMATICALE DI ALFAIA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Alfaia è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ALFAIA IN PORTOGHESE

Alfaia

Alfaia è uno strumento musicale della famiglia dei membranofoni con volume determinato dal giocatore, utilizzato principalmente nel ritmo di Maracatu, e utilizzato anche a Coco-de-Roda e Ciranda. Lo strumento è formato da: corpo, membrana, bordo e corde di sintonia. Il giocatore si leva in piedi e percuta l'attrezzo con due bastoni, più spesso in processione o processione. Più popolare nel nordest brasiliano, con stato principale Pernambuco.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON ALFAIA

anafaia · cufaia · faia · malafaia · marafaia · pau-de-faia

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME ALFAIA

alfaça · alfaçal · alfada · alfado · alfafa · alfafado · alfafal · alfageme · alfagemeria · alfagemia · alfaiado · alfaiamento · alfaiar · alfaiata · alfaiatar · alfaiataria · alfaiate · alfaique · alfaizar · alfalema

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME ALFAIA

Gaia · Himalaia · Miragaia · aia · araguaia · atalaia · baia · balaia · caia · jandaia · laia · maia · manaia · naia · praia · raia · saia · sapucaia · taia · vaia

Sinonimi e antonimi di alfaia sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «ALFAIA» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «alfaia» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «ALFAIA»

alfaia · baixela · móvel · utensílio · mercado · livre · comprar · maçonaria · como · fazer · nautica · preço · importadora · alfaia · instrumento · musical · família · membranofones · volume · determinado · pelo · tocador · utilizado · principalmente · ritmo · maracatu · restaurante · foto · salão · desde · oferece · melhores · receitas · gastronomia · portuguesa · destaque · para · bacalhau · frutos · dicionário · informal · português · imóvel · vazio · pessoas · bens · móveis · alfaias · janeiro · dicas · avaliações · sobre · restaurantes · veja · imparciais · classificação · tripadvisor · classificado · guia · show · globo · clientes · tradicionais · culinária · entre · outros · http · alfaiapecas · modules · mod_image_show_gk · cache · vsxgk · jpglink · comida · disk · cook · consulte · cardápio · endereço · horários · copacabana · delivery · pela · internet · refeição · muito · comer · autêntico · prazer · quem · aprecia · sabores ·

Traduzione di alfaia in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ALFAIA

Conosci la traduzione di alfaia in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di alfaia verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «alfaia» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

实施
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Sastre
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Tailor
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

लागू
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تنفيذ
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

осуществлять
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

alfaia
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

বাস্তবায়ন
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

Tailleur
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

melaksanakan
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

implementieren
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

インプリメント
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

구현
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

ngleksanakake
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

thực hiện
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

செயல்படுத்த
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

अंमलबजावणी
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

uygulamak
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

realizzare
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

narzędzie
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

здійснювати
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

aplica
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

εφαρμογή
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

implementeer
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

genomföra
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

implementere
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di alfaia

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ALFAIA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di alfaia
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «alfaia».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su alfaia

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «ALFAIA»

Scopri l'uso di alfaia nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con alfaia e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Há Controvérsias 2: 2003-2008:
Luiz Linhares!), Kyvia-Ky-Ky-La Belle, Cadu, o poeta Ruggero, Adriana – você- foi-casada-comigo? – Monteiro de Barros, Cristina Terra, a atriz-muito-gracinha Glauce Guima, a cantora Marysa Alfaia (amiga querida que mora em Barcelona e ...
Werneck, Ronaldo, 2014
2
Vestigios da lingoa arabica em Portugal: ou, Lexicon ...
Deriva-se do verbo jiÄ hafara abrir cova, cavar na terra &c. Cardoso. § Alfageme ^.LsvJJ Al-haj-jam. O cirurgiáo. Maraes. Alfa jar de pena j^J.\ Alhajar. Lugar no Reino do Algarve. Significa o penédo. Diccionario do Cardoso. Alfaia ^ín Alfaia.
João de Sousa, José de Santo Antonio Moura (frei), 1830
3
Vestigios da lingoa arabica em Portugal, ou, Lexicon ...
Deriva-se do verbo jju» hafara abrir cova, cavar na terra &c. Cardoso. § Alfageme ^UaAl Al-haj-jam. O cirurgiáo. Moraes. Alfajar de pena ^ял^^ Alhajar. Lugar no Reino do Algarve. Significa o penédo. Diccionario do Cardoso. Alfaia ü\ Alfaia.
João de Sousa, José de Santo Antonio Moura, 1830
4
Vestigios da lingoa arabica em Portugal: on lexicon ...
Lugar no Reino do Algarve. Significa o penédo. Diccionario do Cardoso. Alfaia o ¿N Alfaia. (b) Qualquer movel de huma casa. A gente da terra he rica , e "as casas jnui bem alf aladas. (a) O nome Arabico Xai^á-l Algoga , ou Alhoha nao ...
João da Cruz e Sousa, Moura, 1830
5
O Vale da Paixão
A pessoaque presentemente dorme com ela naquele quarto, acha estranho queafilhade Walter possa procurar às escuras uma alfaia agrícola e que aencontrepelo tacto semacender a luz. Estánapele, no gene, noolho cego que setem no ...
Lídia Jorge, 2012
6
AD35P A utilização de burros para transporte e lavoura
Quando voltar à quinta, limpe a alfaia por completo para que uma inspecção detalhada possa ser feita em todas as partes. Verifique o aperto de todos as porcas e parafusos com uma chave inglesa, nunca use uma chavede porcas ou um par ...
Luurt Oudman
7
Cartas de Adolfo Coelho a António Tomás Pires, 1882-1904: ...
57-78, 201-226, e «Alfaia agricola portuguesa», ps. 398-416, 633-649 (Este em separata, Porto, Imprensa Moderna, 1900. — A.T.P.-866). (164) Do artigo «Alfaia agricola portuguesa» (Exposição da Tapada da Ajuda em 1898), citado na nota  ...
Adolfo Coelho, António Thomaz Pires, 1969
8
Vestigios da lingua arabica em Portugal, ou Lexicon etymologico
O cirurgião. Moraes* Alfa j ar de pena Alhajar. Lugar no Reina dq Algarve. Significa o penedo. Diccionario do Cardoso. Alfaia ^an Alfaia. (b) Qualquer movei de huma casa. Agente da terra he rica , e as casas mui bem alfata- r 1 ;' .>- ir) . das.
João de Sousa, 1830
9
Guia Danusia Barbara de Restaurantes Do Rio 2009
Alfaia. EÇO R$65 A R$95 Rua lnhangá 30, loja B - Copacabana (21) 2236-1222 / 2255-8882 2a f, a sáb,, das 12 à 0h; dom,, das 12h às 23h ESTACIONAMENTO NÃO TEM ' CARTÕES A l D l M l V ABERTO EM 1989 Boa opção para quem ...
DANUSIA BARBARA
10
Handbook of Muscle Foods Analysis
Alfaia, C. M. M., Quaresma, M. A. G., Castro, M. L. F., Martins, S. I. V., Portugal, A. P. V., Fontes, C. M. G. A., Bessa, R. J. B., and Prates, J. A. M. Fatty acid composition, including isomeric profile of conjugated linoleic acid, and cholesterol in ...
Leo M.L. Nollet, Fidel Toldra, 2010

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ALFAIA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino alfaia nel contesto delle seguenti notizie.
1
'Rock On Divas' em Macapá terá sucessos de Janis Joplin e Madonna
Sucessos de pop e rock mundial serão lembrados no dia 10 de outubro no show 'Rock On Divas', com as cantoras amapaenses Carol Pessoa, Beliza Alfaia e ... «Globo.com, ott 15»
2
Em clima junino, festa no Recife faz arrasta-pé com tempero …
A banda olindense é formada pelo DJ Incidental e os músicos Ramon Alfaia e Jana Figarella, do Norte do Brasil. O resultado é música regional nordestina com ... «Globo.com, giu 15»
3
Quatro irmãos do tênis de mesa estão superando dramas do …
Tendo em suas histórias dramas pessoais, Marlison Henrique da Silva Alfaia, 16, Andrya Larissa, 10, e os gêmeos Natanael, 10, e Daniel Ferreira, 11, estão ... «Portal A Crítica, giu 15»
4
Artista amazonense reúne registros de fauna, flora e paisagens da …
Poucas pessoas conseguem transmitir a paz e tranquilidade por meio de um registro fotográfico como a artista visual amazonense Gisele Alfaia. A beleza ... «Portal A Crítica, mag 15»
5
Trecho da Rua Alfaia Rodrigues, em Santos, está sem luz há dois dias
Pelo menos três quadras da Rua Alfaia Rodrigues, no bairro Aparecida, em Santos, estão sem luz desde quarta-feira (13). De acordo com a moradora Sonia ... «A Tribuna, mag 15»
6
Raimundos e Nação Zumbi fazem show no Citibank Hall
Atualmente formado por Jorge Du Peixe (vocal), Lúcio Maia (guitarras), Dengue (baixo), Pupilo (bateria), Toca Ogan (Percussão), Gilmar Bolla (alfaia), Gustavo ... «DropMusic - Revista Eletrônica, mar 15»
7
Exposições: “Alfaias agrícolas - A Ruralidade” e “Escudete
A existência de um número razoável de alfaias agrícolas era evidente e, felizmente ... As alfaias agrícolas expostas retratam a vida rural na Terra da Maia, tais ... «Maia Hoje, feb 15»
8
Ajudante de pedreiro morre após ser baleado em rua no Alvorada …
A Polícia Civil informou ao G1 que quatro pessoas, ainda não identificadas, se aproximaram de William Litaiff de Alfaia e efetuaram os disparos. Eles estariam ... «Globo.com, gen 15»
9
ALFAIA - A CRAFT BEER IN A WINE SHOP
"Alfaia was lost, different and dislocated. An outsider trying to fit in with this family of wines. We captured her looks and dug deep to find her inner voice and let ... «The Dieline, dic 14»
10
Atleta de 16 anos defenderá o AM em Pan Americano e Europeu de …
Trata-se de Lucas Alfaia, de 16 anos, que está treinando forte para o Pan Americano de Jiu-Jítsu, que será realizado nos dias 17, 18 e 19 de outubro, na cidade ... «Globo.com, ott 14»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Alfaia [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/alfaia>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT