Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "aljama" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ALJAMA IN PORTOGHESE

al · ja · ma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ALJAMA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Aljama è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON ALJAMA


agama
a·ga·ma
alabama
a·la·ba·ma
ama
a·ma
cama
ca·ma
chama
cha·ma
dama
da·ma
drama
dra·ma
fama
fa·ma
gama
ga·ma
lama
la·ma
madama
ma·da·ma
mama
ma·ma
melodrama
me·lo·dra·ma
nama
na·ma
panorama
pa·no·ra·ma
pijama
pi·ja·ma
proclama
pro·cla·ma
programa
pro·gra·ma
rama
ra·ma
sama
sa·ma

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME ALJAMA

aljafra
aljamia
aljamiado
aljarabia
aljaravia
aljava
aljaveira
aljazar
Aljezur
aljofaina
aljofarar
aljofareira
aljofrado
aljofrar
aljofre
aljorce
aljôfar
aljuba
Aljubarrota
aljubarrotense

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME ALJAMA

abama
auriflama
brama
cinerama
cronograma
dalai-lama
derrama
diagrama
diorama
ecocardiograma
flama
fliperama
frama
grama
palama
pama
perama
primeira-dama
salama
trama

Sinonimi e antonimi di aljama sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «ALJAMA»

aljama aljama registered political party instead asking icasa close down radio islam gauteng sanction station discipline them jama asked merriam webster jewish congregation community medieval spain especially sometimes moorish quarter school synagogue jewishencyclopedia separate jurisdiction spanish term arabian origin used official documents designate self governing communities moors

Traduzione di aljama in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ALJAMA

Conosci la traduzione di aljama in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di aljama verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «aljama» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

aljama
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Aljama
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Aljama
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

aljama
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ميرطولا
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

aljama
278 milioni di parlanti

portoghese

aljama
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

aljama
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

aljama
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Aljama
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

aljama
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

aljama
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

aljama
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

aljama
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

aljama
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

aljama
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

अझामा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

ALJAMA
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

aljama
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Aljama
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

aljama
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Aljama
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

aljama
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

aljama
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Aljama
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Aljama
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di aljama

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ALJAMA»

Il termine «aljama» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 34.562 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
80
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «aljama» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di aljama
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «aljama».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su aljama

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «ALJAMA»

Scopri l'uso di aljama nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con aljama e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
A Forgotten Community: The Mudejar Aljama of Xátiva, ...
This book is the first archival study of the Mudejar or conquered Muslim community of Xativa from 1240 until 1327. It is a long overdue model study of the largest and most important Mudejar community in the kingdom of Valencia.
Isabel A. O'Connor, 2003
2
The Muslims of Valencia in the Age of Fernando and Isabel: ...
Dezpuig employed like tactics in his dealings with the aljama. The antagonism between the bailiff and the aljama came to the fore in a litigation that lasted for at least fourteen years (1486-1500). The point of dispute was 13 pounds 11s, which , ...
Mark D. Meyerson, 1991
3
The Victors and the Vanquished: Christians and Muslims of ...
Year' Place Community Relief 2 Justification I259 Pina omnes homines dc Pina tam all royal taxes [unspecified] Christianos quam Sarracenos for two years 1259 Tarazona aljama Sarracenorum maximum liability of 600 sol./a. grave poverty ...
Brian A. Catlos, 2004
4
The Shaltiel Manuscripts: Catalunya 1061-1481
the governors and councilors of the aforesaid aljama, which they ordered and requested to be read and published by me the said notary in the presence of all those named above, in the order of the list, just as follows in the said scroll, the ...
Moshe A. Shaltiel-Gracian, 2004
5
A Jewish Renaissance in Fifteenth-century Spain
All these sums — peita, protection tax, and bailiff's salary — the aljama rendered every year without fail. The Jewish householders on whom peita payments were incumbent actually rendered significantly more than the portion of the ...
Mark D. Meyerson, 2004
6
Jewish Economy in the Medieval Crown of Aragon, 1213-1327: ...
The Infante Alfonso intervened on his behalf in 1283.15 The local or municipal authorities acted at times in favour of the aljama in its dispute with the main aljama in the collecta. In October 1326, for instance, the Cervera authorities asked ...
Yom Tov Assis, 1997
7
Jews in an Iberian Frontier Kingdom: Society, Economy, and ...
hope to escape paying taxes for them.121 One consequence of these movements was the creation of a new aljama in the royal town of Llíria by 1320.122 It was composed of fiscal refugees from various aljamas, including Jucef Coffe and ...
Mark D. Meyerson, 2004
8
Hemodiafiltration
9 Carracedo J, Ramirez R, Madueño JA, Soriano S, Rodríguez-Benot A, Rodriguez M, Martin-Malo A, Aljama P: Cell apoptosis and hemodialysis-induced inflammation. Kidney Int 2002;80:89–93. 10 Carracedo J, Merino A, Nogueras S,  ...
Claudio Ronco, Bernard Canaud, Pedro Aljama, 2007
9
Queenship and Political Power in Medieval and Early Modern Spain
Maria and Marti taxed the Jews more lightly than had their predecessor, King Joan.55 They were prepared to forgive the Jews some of their obligations if aljama officials could make a good case. There was, for example, some question  ...
Theresa Earenfight, 2005
10
Giving a Diamond: Essays in Honor of Joseph Yahalom on the ...
The Teruel letter was originally attached to a notarial copy of the command addressed by Luis de la Caballeria, the treasurer of the royal exchequer of Aragon, to the “berulines” or dayyanim of the aljama of Zaragoza concerning the same ...
Wout van Bekkum, Naoya Katsumata, 2011

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ALJAMA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino aljama nel contesto delle seguenti notizie.
1
La asociación Aljama reivindica alguna solución a la rotonda de …
La asociación de vecinos de Puente Castro, Aljama, ha vuelto a reivindicar al alcalde que dé soluciones a la rotonda instalada en la entrada de la barriada y ... «leonoticias.com, ott 15»
2
Castellón vive el 9 de octubre más participativo de los últimos años
Así, mientras la Germandat ha partido desde la estatua del Rei en Jaume, los Moros lo han hecho desde el barrio de la Morería y l'Aljama ha iniciado su camino ... «El Mundo, ott 15»
3
Aljama programa un concierto por su XXV aniversario
El presidente de l'Aljama, Enrique Masó, presentó ayer al vicealcalde del Ayuntamiento de Castelló, Enric Nomdedéu, los actos que han preparado con motivo ... «levante.emv.com, ott 15»
4
Castellón programa una decena de actividades para la fiesta del 9 d …
Los tres entes que participarán en el desfile serán la Germandat dels Cavallers de la Conquesta, la Associació l'Aljama y los Moros d'Alqueria. Cada una de las ... «El Mundo, ott 15»
5
La Asociación Cultural la Aljama de Bétera abre el plazo para la …
... formar parte de la escuela de danzas o de la rondalla, puedes pedir más información de horarios y precios y contactar con la Aljama de Bétera, a través de ... «el periodic, set 15»
6
L'Associació Cultural l'Aljama de Bétera obri el termini per a l'Escola …
L' Associació Cultural l'Aljama de Bétera informa que està previst que el curs comence avuí i durant tot este mes els veïns i veïnes interessades podran ... «El periódico de aquí, set 15»
7
Aljama critica el olvido de Puente Castro en el ciclo 'León Judío'
La asociación de vecinos Aljama de Puente Castro ha querido hacer una «llamada de atención» a la nueva concejala de Cultura y Patrimonio del ... «Diario de León, ago 15»
8
De la aljama judia de Barbastro a la caida del Temple en Monzon
Visitar la Sala Zueras de la UNED de Barbastro es adentrarse a una parte muy interesante de historia medieval de la capital del Somontano. En ella se ... «Heraldo.es, giu 15»
9
Premio para Aljama y Caballeros del Temple
La Federación de Moros y Cristianos Santa Cruz premió a la kábila Aljama y a la mesnada Caballeros del Temple como mejores grupos de los desfiles de las ... «La Verdad, mag 15»
10
Nuevo libro sobre las juderías de Cinca Medio
"Según los documentos medievales la Aljama (podía ser judía o musulmana) era la institución jurídica que agrupaba a los judíos en las grandes ciudades ... «Aurora, feb 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Aljama [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/aljama>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z