Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "cama" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CAMA IN PORTOGHESE

ca · ma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CAMA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Cama può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA CAMA IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «cama» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
cama

letto

Cama

Un letto e un letto sono gli arredi dove la gente dorme. Si tratta di un arredo di solito trovato nella stanza di una residenza o di un hotel. Di solito è in legno, ma può essere realizzato con altri materiali. Viene utilizzato con un materasso sopra la sua piattaforma, in modo che l'atto di dormire sia più confortevole. Il letto è completato con cuscini, lenzuola, coperte e copriletto. Letto matrimoniale. Per quanto riguarda l'estetica del letto, può avere qualsiasi forma, anche circolare, ma il solito è che ha una forma rettangolare, un po 'sollevata in relazione al pavimento, e ha quattro gambe di sostegno. Uma cama e leito é o móvel onde as pessoas dormem. É um item do mobiliário geralmente encontrado no quarto de uma residência ou hotel. Normalmente é fabricada em madeira, mas pode ser feita com outros materiais. Utiliza-se com um colchão por cima de seu estrado, para que o ato de dormir seja mais confortável. A cama é complementada com travesseiros, lençóis, cobertores e colcha. Cama de casal. Quanto à estética da cama, ela pode ter toda e qualquer forma, até mesmo circular, mas o usual é que ela tenha a forma retangular, um pouco elevada em relação ao chão, e que tenha quatro pernas de apoio.

Clicca per vedere la definizione originale di «cama» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON CAMA


agama
a·ga·ma
alabama
a·la·ba·ma
ama
a·ma
chama
cha·ma
dama
da·ma
drama
dra·ma
fama
fa·ma
gama
ga·ma
lama
la·ma
madama
ma·da·ma
mama
ma·ma
melodrama
me·lo·dra·ma
nama
na·ma
panorama
pa·no·ra·ma
pijama
pi·ja·ma
proclama
pro·cla·ma
programa
pro·gra·ma
rama
ra·ma
salama
sa·la·ma
sama
sa·ma

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME CAMA

cama
camacheiro
Camacho
camacilra
camacita
camacu
camaçada
camaçari
camaçariense
camada
camafeio
camafeu
camafonje
camaia
camaiuá
camaiurá
camaísma
camajondura
camal

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME CAMA

abama
auriflama
brama
cinerama
cronograma
dalai-lama
derrama
diagrama
diorama
ecocardiograma
flama
fliperama
fluxograma
frama
grama
palama
pama
perama
primeira-dama
trama

Sinonimi e antonimi di cama sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «CAMA» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «cama» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in portoghese di cama

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «CAMA»

cama leito minecraft poltrona retratil solteiro casal mesa banho sonhar móvel onde pessoas dormem item mobiliário geralmente encontrado quarto residência hotel normalmente fabricada madeira pode feita outros materiais utiliza colchão móveis decoração magazine luiza melhores preços condições você encontra aqui site camas ofertas dormitórios quartos casas bahia bibox teen gelius flórida gavetas branca avaliação usuários avaliações partir buscapé compare produtos confira dicas economize tempo dinheiro comprar opiniões etna objeto conforto indispensável estar todos modelos sofás modulares sofá reclináveis colchões walmart conta base temos diversos tamanhos americanas oferta lojas marcas descontos exclusivos departamento ricardo eletro compre como kits jogos enxoval edredons mantas muito café breakfast janeiro hospedagem charmosa acolhedora privacidade visite sinta verdadeiro queen king

Traduzione di cama in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CAMA

Conosci la traduzione di cama in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di cama verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «cama» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Cama
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

bed
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

बिस्तर
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

قاع
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

кровать
278 milioni di parlanti

portoghese

cama
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বিছানা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

lit
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

katil
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Bett
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ベッド
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

침대
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

amben
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

giường
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

படுக்கையில்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

बेड
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

yatak
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

letto
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

łóżko
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

ліжко
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

pat
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κρεβάτι
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

bed
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

säng
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

seng
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di cama

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CAMA»

Il termine «cama» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 3.254 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
98
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «cama» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di cama
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «cama».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su cama

ESEMPI

10 CITAZIONI IN PORTOGHESE CON «CAMA»

Citazioni e frasi famose con la parola cama.
1
Sophie Arnould
A amizade é irmã do amor, mas não na mesma cama.
2
Énio
Nunca me abandono à poesia, a menos que esteja de cama com reumatismo.
3
Robert Frost
O cérebro é um órgão maravilhoso. Começa a funcionar assim que você se levanta da cama e não pára até que chegue ao escritório.
4
Steve Jobs
Não me interessa vir a ser o homem mais rico no cemitério... Ir à noite para a cama dizendo a mim próprio que fiz algo de maravilhoso... é isso que me interessa.
5
Nicolai Ostrovski
Mais vale consumir-se a trabalhar um ano do que vegetar cinco anos numa cama de hospital.
6
Sidney Perelman
O amor não é o lamento moribundo de um violino longínquo - é o rangido triunfante das molas da cama.
7
António Lobo Antunes
Ninguém é bom ou mau na cama. Se há um problema sexual, é outra coisa, mas senão há problemas concretos, basta que se goste muito de uma mulher; se isso acontece, ela é a melhor na cama.
8
Charles Baudelaire
A vida é um hospital onde cada doente está possuído pelo desejo de mudar de cama.
9
Millôr Fernandes
Criança é esse ser infeliz que os pais põem para dormir quando ainda está cheio de animação e arrancam da cama quando ainda está estremunhado de sono.
10
Miguel Torga
Hoje declarei em casa de uns amigos que a maior prova de amor que um poeta pode dar a uma mulher é a sua intimidade. Escrever versos diante dela é qualquer coisa como parir com um Cristo à cabeceira da cama.

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «CAMA»

Scopri l'uso di cama nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con cama e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
203 maneiras de enlouquecer um
Olivia St. Claire dá dicas sobre técnicas sexuais, e como alcançar satisfação no amor.
Olivia St Claire, 1997
2
A cama que não lava o pé
O Zé é um menino que gosta de pé - pé-d'água, pé-de-vento, pé-de-pato.
FATIMA MIGUEZ
3
100 Escovadas Antes de Ir Para Cama
No inverno europeu de 2002, longe dos olhos da mãe e do pai, a jovem italiana Melissa Panarello começou a escrever um diário em que relatava, sem pudores e meias palavras, as precoces e variadas experiências sexuais vividas por uma ...
Melissa Panarello, 2003
4
177 Maneiras de Enlouquecer Uma Mulher Na Cama
São 177 dicas explícitas para tornar qualquer homem, independente de aparência física, um expert em agradar as criaturas do sexo feminino.
Margot Saint-loup, Luiz Cavalcanti De M. Guerra
5
Parcerias de Cama E Mente
Baseando-se na mitologia, Maria da Luz Calegari analisa as diversas manifestações do amor ao longo da história e dá exemplos reais de uniões que encantaram o mundo.
MARIA DA LUZ CALEGARI
6
SOCORRO, TEM UM BEBÊ EM NOSSA CAMA
Sobre os autores Glenn Williams é vice-presidente do Departamento Internacional e Cultural do ministério Focus on the Family, psicólogo e palestrante. Natalie Williams é terapeuta ocupacional pós-graduada em neurociência.
GLENN WILLIAMS
7
Cama
Aclamada estreia do jovem jornalista britânico David Whitehouse na ficção, Cama é narrada com emoção e altas dose de humor negro.
David Whitehouse, 2012
8
365 Maneiras de Enlouquecer Juntos Na Cama
Aprenda a tornar o sexo uma experiência inesquecível. O livro ''365 Maneiras de Enlouquecer Juntos na Cama'' é um guia inovador de idéias libertinas e conselhos ousados que oferece uma dica sexual para cada dia do ano.
JAMES PETERSEN
9
Jantares de mesa e cama – Vip
Neste livro Alexandra Forbes, reúne cerca de 50 receitas simplificadas, destinadas aos homens que desejam se tornar excelentes cozinheiros, para impressionar suas convidadas.
ALEXANDRA FORBES
10
Cama de Gato
Desde que o barbante foi inventado, as pessoas brincam com ele.
Anne Akers Johnson

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CAMA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino cama nel contesto delle seguenti notizie.
1
Em "A Regra do Jogo", Lara e Orlando acabam na cama após …
Para acalmar a ex, Orlando a seduz e os dois vão para a cama. Depois do reencontro intenso, Lara garante que não irá deixar o bandido em paz: "Eu não vou ... «UOL, ott 15»
2
Belo e Gracyanne revelam intimidades na cama da Xuxa
Nesta segunda-feira (19) o polêmico casal Belo e Gracyanne Barbosa senta na cama do programa Xuxa Meneghel e fala de suas intimidades no quadro ... «R7, ott 15»
3
Mortos degolados, médico foi encontrado em cadeira
Informações preliminares dão conta de que Abnner foi encontrado por parentes sentado em uma cadeira, dentro da residência, e Irene deitada na cama. «Correio do Estado, set 15»
4
Torcedor assiste a jogo em Itaquera em cama de hospital
Portador de esclerose lateral amiotrófica (ELA), o torcedor acompanhou a vitória por 3 a 0 sobre o Joinville , na manhã de domingo, em uma cama de hospital ... «Terra Brasil, set 15»
5
Deixar a cama desarrumada pode ser bom para a saúde
Se você é uma daquelas pessoas que simplesmente não vê propósito em fazer a cama todas as manhãs, a ciência acaba de encontrar uma desculpa perfeita ... «Galileu, set 15»
6
Preta Gil diz que marido reclama de 'vício' em aplicativo na hora da …
Preta Gil diz que marido reclama de 'vício' em aplicativo na hora da cama. Segundo a cantora, que quer engravidar, Rodrigo Godoy costuma dizer a ela: 'Quer ... «Globo.com, set 15»
7
Fiscalização encontra cama de casal e eletrodomésticos em celas …
A fiscalização do sistema prisional do estado, do Tribunal de Justiça do Rio de Janeiro (TJRJ), encontrou cama de casal, micro-ondas, geladeiras, entre outras ... «EBC, ago 15»
8
Zezé Di Camargo posa com Graciele Lacerda na cama e sogra …
Depois de seis meses afastado das redes sociais por conta de polêmicas envolvendo seu relacionamento com Graciele Lacerda, Zezé Di Camargo voltou ao ... «Purepeople.com.br, giu 15»
9
Novela 'Babilônia': Murilo vai para cama com Cris para se vingar de …
O jovem será o único sobrevivente de uma chacina em Jatobá, até onde ele segue Cris e descobre que Murilo era cúmplice dela nas armações contra Regina ... «Purepeople.com.br, giu 15»
10
Grazi Massafera compra cama computadorizada de R$ 65 mil com …
Grazi Massafera está podendo. Na tarde deste domingo (21), a atriz foi a um shopping de decoração, na Barra da Tijuca, Zona Oeste do Rio de Janeiro, ... «Purepeople.com.br, giu 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Cama [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/cama>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z