Scarica l'app
educalingo
alvaraço

Significato di "alvaraço" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI ALVARAÇO IN PORTOGHESE

al · va · ra · ço


CATEGORIA GRAMMATICALE DI ALVARAÇO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Alvaraço è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON ALVARAÇO

Agraço · abraço · antebraço · baraço · braço · cangaraço · desembaraço · embaraço · figuraço · guarda-braço · madraço · mestraço · mulheraço · negraço · pedraço · retraço · saraço · terraço · traço · vidraço

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME ALVARAÇO

alvar · alvara · alvarado · alvaral · alvaralhão · alvaraz · alvarazo · alvará · alvarádoa · alvarda · alvarelhão · alvarenga · alvarengueiro · alvares · alvarinho · alvarizado · alvaroca · alvaroco · alvarral · alvarrão

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME ALVARAÇO

avambraço · bizarraço · cadraço · campeiraço · carraço · chifraço · doutoraço · faceiraço · leigarraço · malandraço · mandraço · ministraço · pecadoraço · professoraço · quebraço · rebraço · sabraço · senhoraço · tarraço · tiraço

Sinonimi e antonimi di alvaraço sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «ALVARAÇO»

alvaraço · alvaraço · dicionário · português · casta · região · doiro · minho · informal · vixe · ainda · não · possui · nenhuma · ajude · documentar · forma · mais · social · seja · primeiro · definir · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · pronúncia · como · pronunciar · guia · pronúncias · saiba · nativa · tradução · inglês · léxico · nome · masculino · portal · singular · plural · alvaraços · flexiona · casa · destaques · lince ·

Traduzione di alvaraço in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ALVARAÇO

Conosci la traduzione di alvaraço in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di alvaraço verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «alvaraço» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

alvaraço
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Alvaro
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Alvaraço
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

alvaraço
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

alvaraço
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

alvaraço
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

alvaraço
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

alvaraço
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

alvaraço
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

alvaraço
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

alvaraço
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

alvaraço
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

alvaraço
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

alvaraço
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

alvaraço
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

alvaraço
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

alvaraço
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

alvaraço
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

alvaraço
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

alvaraço
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

alvaraço
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

alvaraço
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

alvaraço
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

alvaraço
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

alvaraço
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

alvaraço
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di alvaraço

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ALVARAÇO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di alvaraço
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «alvaraço».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su alvaraço

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «ALVARAÇO»

Scopri l'uso di alvaraço nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con alvaraço e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Mulherestouvada, mexeriqueira, enredadeira. * *Alvaraça*, f.Omesmo que alvaraço. * *Alvaraço*, m.Castadeuva,na região do Doiro eno Minho. * * Alvarádoa*, f. Gênero de plantas sapindáceas da América. (De Alvarado,n. p.) * * Alvaral*, m.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Memoria sobre os processos de vinificação ...: apresentada ...
Alvaraço-Muito productiva; temporã; não é anneira; prospera melhor nos terrenos fracos ou arenosos. Maturação, meiado de agosto. Boat l-Bastante productiva; temporã; algum tanto anneira, isto e, carregamais em uns annos que n,outros; ...
Portugal. Ministério das Obras Públicas, Commércio e Indústria, Julio Maximo de Oliveira Pimentel Villa Maior (visconde de), 1867
3
Gazeta das aldeias
... e Alvaraço, por exemplo do Douro e da Madeira, dão vinhos perfumados. R. de M. NJ' 91 -Assig/tante n." 2:750' _ Ourique. ' DISTANCXA NA PLANTAÇÃO. Ari-'minima NAS cAs'rAs Pergunta-1.° A que distância, em quadro, e a que ...
4
Serviços de inspecção ás vinhas nas circumscripções ...
... Dourada, Fernão Pires, Fernão Sá, Fro osão, Godelho, Grenbo, Malvasia, Mourisco, Moscatel, lho de cobra, Perpinhão, Rabo de ovelha, Sardoal, Cedouro ou Alvaraço, Tamarez, Fernão Fez, Trincadentes, Valgrosso e Vinhozello. Tintas.
Alfredo de Villanova de Vasconcellos Correia de Barros, Manuel Rodrigues Gondim, 1892
5
Relatorio da Commissão de Estudo e Tratamento das Vinhas do ...
Na região do Douro o tinto-cão, o rabo de ovelha, o alvaraço, o souzão e especialmente o mourisco, resistem muito mais do que as outras variedades. Em vinhas completamente perdidas e algumas arrancadas já., conservam-se videiras de ...
Manuel Paulino de Oliveira, 1880
6
Colleccão de documentos officiaes memorias e noticias acerca ...
As cepas americanas, em todo o caso, darão cavallos mais robustos que as nossas; ainda que não devemos esquecer que muitas d'estas, e especialmente as castas mourisco preto, tinto cão e alvaraço teem já dado sobejas provas de ...
Portugal. Ministério das Obras Públicas, Commércio e Indústria, 1880
7
Cultura da vinha perante a phylloxera: dissertação defendida ...
Almeida. `diz ser o mouri'sco-preto a que mais resiste seguindose-lhe o tinto-cão , alvaraço, rabo d,ovelha e sousão. Creio dever considerar, se não isentas da destruição phylloxerica, pelo menos muito mais resistentes, as videiras de grande ...
Alexandre Magno do Couto d'. Almeida, 1884
8
Technologia rural, ou, Artes chimicas, agricolas e florestaes
... castiço, almafego, leirã, molargrosso, boal cachudo, escabellado, rabo de ovelha, boal branco, molim, dedo de Alicante, malvasia, tamarez, perrexil, trincadeira, D. Branca, alvo da serra, formosa, moscatel, olho de lebre, alvaraço, molinha, ...
João Ignacio Ferreira Lapa, 1874
9
Conferencia sobre phylloxera vastatrix
Nieste caso, parece que estão igualmente algumas castas das nossas videiras, nomeadamente: Alvaraço, Tinto-cão e Mourz'sco, das quaes têem passado incolumes muitos dos seus representantes no meio de vinhedos atacados pela ...
Júlio Mário Vianna, 1880
10
Manual de viticultura pratica
Com o nome de_ Alvaraço é mencionada pelo sr. A. A. dlAguiar entre as castas cultivadas no Cartaxo, como sendo muito productiva e temporã, amadurecendo no meado de Agosto, e prosperando melhor nos terrenos fracos e arenosos.
Julio Maximo de Oliveira Pimentel Villa Maior (visconde de), 1881
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Alvaraço [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/alvaraco>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT