Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "alveitarar" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ALVEITARAR IN PORTOGHESE

al · vei · ta · rar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ALVEITARAR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Alveitarar è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo alveitarar in portoghese.

CONIUGAZIONE IN PORTOGHESE DEL VERBO ALVEITARAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu alveitaro
tu alveitaras
ele alveitara
nós alveitaramos
vós alveitarais
eles alveitaram
Pretérito imperfeito
eu alveitarava
tu alveitaravas
ele alveitarava
nós alveitarávamos
vós alveitaráveis
eles alveitaravam
Pretérito perfeito
eu alveitarei
tu alveitaraste
ele alveitarou
nós alveitaramos
vós alveitarastes
eles alveitararam
Pretérito mais-que-perfeito
eu alveitarara
tu alveitararas
ele alveitarara
nós alveitaráramos
vós alveitaráreis
eles alveitararam
Futuro do Presente
eu alveitararei
tu alveitararás
ele alveitarará
nós alveitararemos
vós alveitarareis
eles alveitararão
Futuro do Pretérito
eu alveitararia
tu alveitararias
ele alveitararia
nós alveitararíamos
vós alveitararíeis
eles alveitarariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu alveitare
que tu alveitares
que ele alveitare
que nós alveitaremos
que vós alveitareis
que eles alveitarem
Pretérito imperfeito
se eu alveitarasse
se tu alveitarasses
se ele alveitarasse
se nós alveitarássemos
se vós alveitarásseis
se eles alveitarassem
Futuro
quando eu alveitarar
quando tu alveitarares
quando ele alveitarar
quando nós alveitararmos
quando vós alveitarardes
quando eles alveitararem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
alveitara tu
alveitare ele
alveitaremosnós
alveitaraivós
alveitaremeles
Negativo
não alveitares tu
não alveitare ele
não alveitaremos nós
não alveitareis vós
não alveitarem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
alveitarar eu
alveitarares tu
alveitarar ele
alveitararmos nós
alveitarardes vós
alveitararem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
alveitarar
Gerúndio
alveitarando
Particípio
alveitarado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON ALVEITARAR


acaparar
a·ca·pa·rar
aclarar
a·cla·rar
ajantarar
a·jan·ta·rar
amparar
am·pa·rar
aparar
a·pa·rar
arar
a·rar
comparar
com·pa·rar
declarar
de·cla·rar
deparar
de·pa·rar
desmascarar
des·mas·ca·rar
disparar
dis·pa·rar
encarar
en·ca·rar
farar
fa·rar
marar
ma·rar
mascarar
mas·ca·rar
parar
pa·rar
preparar
pre·pa·rar
sarar
sa·rar
separar
se·pa·rar
tarar
ta·rar

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME ALVEITARAR

alveador
alveamento
alvear
alveário
alveci
alvedrio
alveici
alveiro
alveitar
alveitaria
alvejado
alvejamento
alvejante
alvejar
alvela
alveliço
alvenaria
alvende
alveneiro
alvenel

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME ALVEITARAR

alabarar
aljofarar
alvissarar
amarar
anteparar
desamparar
desarar
descarar
desvarar
emascarar
enfarar
envarar
equiparar
escancarar
espamparar
exarar
fumarar
malparar
rarar
varar

Sinonimi e antonimi di alveitarar sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «ALVEITARAR»

alveitarar alveitarar dicionário informal português alveitar vint fazer vezes emendar remendar priberam alveitararalveitarar intr sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente língua portuguesa porto editora portal indicativo presente pretérito imperfeito perfeito mais futuro condicional alveitaro alveitarassignificado léxico aulete palavras aluvionamento aluvionar aluvionário aluvionico aluxar

Traduzione di alveitarar in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ALVEITARAR

Conosci la traduzione di alveitarar in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di alveitarar verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «alveitarar» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

alveitarar
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Alveolar
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

To whiten
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

alveitarar
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

alveitarar
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Отбеливать
278 milioni di parlanti

portoghese

alveitarar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

alveitarar
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

alveitarar
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

alveitarar
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

alveitarar
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

alveitarar
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

alveitarar
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

alveitarar
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

alveitarar
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

alveitarar
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

alveitarar
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

alveitarar
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

alveitarar
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

alveitarar
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

alveitarar
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

alveitarar
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

alveitarar
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

alveitarar
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

alveitarar
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

alveitarar
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di alveitarar

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ALVEITARAR»

Il termine «alveitarar» si utilizza molto poco e occupa la posizione 134.886 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
19
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «alveitarar» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di alveitarar
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «alveitarar».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su alveitarar

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «ALVEITARAR»

Scopri l'uso di alveitarar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con alveitarar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Cândido de Figueiredo. *Alveitar*,^1 m. Homem, que, sem diploma de habilitação, trata doenças de animaes. (Do ár. albeitar) * *Alveitar*,^2v.t. Prov. minh.Indagar, pesquisar. Averiguar. (Relacionase com aviltar?) * *Alveitarar*, v. i. Exercer ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Influências orientais na língua portuguesa: os vocábulos ...
... 39 archilaude 202 arrevém 151 alveci 150 anadel 39 arfece415 *arricaveiro 285 alveici 150 anadelaria 39 arféloa381 ♢«rrie/ 591 alveitar 71 anáfega 477 arfil 48 arroba 288 alveitarar 7 1 anafil 186 *arganel 5 1 arrobação 288 alaveitaria 71  ...
Miguel Nimer, Carlos Augusto Calil, 2005
3
Dictionary of Arabic and Allied Loanwords: Spanish, ...
... garbell. alvarra(o): see albarra. alvazil: see aguasil. alveci(m): see almeixia. alvedi: see bedfn. alveici: see almeixia. alveitar, alveitarar and alveitaria: see albaitar. alvende: see albaneyra. alverca(da): see alberca. alv(er)isyas: see albixeres.
Federico Corriente, 2008
4
A Portuguese-English Dictionary
ALBARRA. alvear (».) = CAIAR. alveario (m.) beehive; honeycomb; (Anat.) alveary. alvedrio [dri] (m.) free will. alveiro (m.) a white milestone; a baker's apron. alveitar (m.) a "horse doctor" (practical veterinarian); farrier; quack. alveitarar ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
5
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
alvaraz. alvarelha, f. alvarelhäo, m. alvarengo, adj. Alvares. alvarinho, adj. Alvaro , т. alvaroco, adj. alvarra, /. alvarral, m. alveamento, ni. alvear, c. alveario, т. alvedrio, m. alveico, т. alveirar, г. 1 alveiro, adj. 2 alveiro, m. alveitar, m. alveitarar , ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
6
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
... s. f. alvazil, s. m. V. atvasir. alvazir, s. m. alveador (o), s. m. alveamento, s. m. alveario, s. m. alvedrio (drl), s. m. alveira, s. f. alveirar, v. alveiro, adj. e s. m. alveitar, s. m. alveitarar, v. alveitaria, s. f. alvejante, adj. 2 gen. alvejar, v. alvelico, s. m. ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
7
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
... alveitarar, v. alveitaria, 8. j. alvejante, adj. 2 gên. alvejar, v. alveliço, 8. m. alvéloa, ». /. alveloz (ó), 8. m. alvena, s. /. alvenaria, s. f. alveneiro, 8. m. alvense, adj. 2 gên. e 8. 2 gên. álveo, s. m. alveolado, adj. alveolar, adj. 2 gên. alveolariforme ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
8
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
s. m. alvarral, j. m. alvarroa (ô), s. f. alvazil, s. m. V. alvazir. alvazir, s. m. alveador ( <5), s. m. alveamento, s. m. alveario, s. m. alvedrio (dri). s. m. alveira, j. /. alveirar, v. alveiro, adj. e s. m. alveitar, s. m. alveitarar, v. alveitaria, s. f. alvejante, adj.
Walmírio Macedo, 1964
9
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
Alveitarar, » v. t. (Hg.) remediar, emendar, mondar : « O poema alveitarando de aleijões. ..» Filinto, ix, p. 62. * Alveroo, f. (prov.) Nome que nalguns loga- res se dá á alvéola. Cf. Ed. Sequeira, Ninhos e Ovos. t Alvlearado, pari. de » Alviearar, ...
Cândido de Figueiredo, 1899
10
Livro dos acordos de 1534 da cidade de Viseu
... ataracar e alveitarar, mostrando os autos de exame que para o exercício da alveitaria eram necessários requesitos especiais, contendo alguns dos termos de exame a cláusula expressa de não usar da alveitaria o ferrador examinado que ...
Viseu (Portugal), Alexandre de Lucena e Vale, 1945

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Alveitarar [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/alveitarar>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z