Significato di "alvidrar" sul dizionario di portoghese

PRONUNCIA DI ALVIDRAR IN PORTOGHESE

al · vi · drar

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ALVIDRAR

Alvidrar è un verbo.

Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo alvidrar in portoghese.

CONIUGAZIONE IN PORTOGHESE DEL VERBO ALVIDRAR

MODO INDICATIVO

Presente

eu alvidro

tu alvidras

ele alvidra

nós alvidramos

vós alvidrais

eles alvidram

Pretérito imperfeito

eu alvidrava

tu alvidravas

ele alvidrava

nós alvidrávamos

vós alvidráveis

eles alvidravam

Pretérito perfeito

eu alvidrei

tu alvidraste

ele alvidrou

nós alvidramos

vós alvidrastes

eles alvidraram

Pretérito mais-que-perfeito

eu alvidrara

tu alvidraras

ele alvidrara

nós alvidráramos

vós alvidráreis

eles alvidraram

Futuro do Presente

eu alvidrarei

tu alvidrarás

ele alvidrará

nós alvidraremos

vós alvidrareis

eles alvidrarão

Futuro do Pretérito

eu alvidraria

tu alvidrarias

ele alvidraria

nós alvidraríamos

vós alvidraríeis

eles alvidrariam

O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente

que eu alvidre

que tu alvidres

que ele alvidre

que nós alvidremos

que vós alvidreis

que eles alvidrem

Pretérito imperfeito

se eu alvidrasse

se tu alvidrasses

se ele alvidrasse

se nós alvidrássemos

se vós alvidrásseis

se eles alvidrassem

Futuro

quando eu alvidrar

quando tu alvidrares

quando ele alvidrar

quando nós alvidrarmos

quando vós alvidrardes

quando eles alvidrarem

O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo

alvidra tu

alvidre ele

alvidremosnós

alvidraivós

alvidremeles

Negativo

não alvidres tu

não alvidre ele

não alvidremos nós

não alvidreis vós

não alvidrem eles

O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal

alvidrar eu

alvidrares tu

alvidrar ele

alvidrarmos nós

alvidrardes vós

alvidrarem eles

O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo

alvidrar

Gerúndio

alvidrando

Particípio

alvidrado

As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

TRADUZIONE DI ALVIDRAR

Conosci la traduzione di alvidrar in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di alvidrar verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «alvidrar» in portoghese.

• Traduttore italiano - cinese: alvidrar
• Traduttore italiano - spagnolo: Al azar
• Traduttore italiano - inglese: To think
• Traduttore italiano - hindi: alvidrar
• Traduttore italiano - arabo: alvidrar
• Traduttore italiano - russo: Думать
• portoghese: alvidrar
• Traduttore italiano - bengalese: alvidrar
• Traduttore italiano - francese: alvidrar
• Traduttore italiano - malese: alvidrar
• Traduttore italiano - tedesco: alvidrar
• Traduttore italiano - giapponese: alvidrar
• Traduttore italiano - coreano: alvidrar
• Traduttore italiano - giavanese: alvidrar
• Traduttore italiano - vietnamita: alvidrar
• Traduttore italiano - tamil: alvidrar
• Traduttore italiano - marathi: alvidrar
• Traduttore italiano - turco: alvidrar
• Traduttore italiano - italiano: alvidrar
• Traduttore italiano - polacco: alvidrar
• Traduttore italiano - ucraino: alvidrar
• Traduttore italiano - rumeno: alvidrar
• Traduttore italiano - greco: alvidrar
• Traduttore italiano - afrikaans: alvidrar
• Traduttore italiano - svedese: alvidrar
• Traduttore italiano - norvegese: alvidrar

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «ALVIDRAR»

Scopri l'uso di alvidrar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con alvidrar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Viagem em Portugal, 1798-1802

188-189). do Descreve o autor a sua excursão à Pedra de Alvidrar, na linha das praias de Almoçageme, que Raúl Proença no Guia de Portugal, 1°. volume, pág. 544, assim deixou descrita numa bela página: «A poucos passos a Pedra de ...

Carl Israel Ruders, 2002

Itinerario: que os extrangeiros, que vem a Portugal, devem ...

A Pedra, chamada dc Alvidrar (o), no districto da Villa de Cintra, a qual é um enorme banco de pedra, cortado pela natureza, sobranceiro, e quasi perpendicular ao Oceano. - A Igreja, Palacio, e ex-Con vento da Invocação de N.a Sr.'ã, e St.' ...

António Dâmaso de Castro e Sousa, 1845

Elucidario das palavras, termos e frases que em Portugual ...

ALVIDRAR. Fazer composições , escolher `juizes árbitros para terminar qualquer demanda , ou questão. Estes antigamente se chamárão Arvidras , Avidores , e Compoedores. Compoer , e alvidrar. Doc. das Bent. do Porto de :337. ALVIDRO.

Joaquim de Santa Rosa, 1798

Almanach de lembranças Luso-Brasileiro para ...

Pedra d'Alvidrar. — É o nome que se dá a um enorme banco de pedra coUocado adiante do logarde Ahnoça- ~geme, na villa de Collares. A natureza cortou este rochedo de um tamanho que assombra, e deu-lhe tal declive, que fazar- ripiar ...

Novo dicionário da língua portuguesa

*Alvidrador*, m.Aquelle quealvidra. *Ant. O mesmo que avaliador. *Alvidrar*, v.t. Ant. O mesmo que arbitrar. (De álvidro) * *Alvidroso*,m.Ant. Castigooupena, applicadaa arbítrio do juizouvarão prudente. (De alvidrar) *Alviduco*, m. Purgante.

Cândido de Figueiredo, 1937

Elucidario das palavras: termos e frases que em Portugal ...

As avaliações, ou estimações dos Alvidradorcs se chamaram Alvidra- mentos: a acção de avaliar Alvidrar : O seu juízo, arbítrio, e parecer Alvidro. Cod. Alf. liv. tu tit. 114. Dos Juizes Alvidros se trata no tit. 113. lbi. Dos Alvidradorcs ainda na ...

Joaquim de Santa Rosa de Viterbo, Innocencio Francisco da Silva, 1865

Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira

(Med.) que procura a evacuaçâo do venue por meio dos medicamentos purgativo s* Aividrado- , a r p. p. de alvi- Jrar, Alvi,hador , s., m. О que alvi- dra. Alvrârame ntо , s. m. aeçao e effeiro de alvidrar. Alvidrar r \. a- julgar cotnç arbitro, oii por ...

‎1818

Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...

ALVIDRAR. Fazer composições , escolher Juizes árbitros para terminar qualquer ' demanda , ou questão. Estes antigamente se chamárão Ár'vídros'. , Á'Uidore: , e Compoedores. Compoer , e alvidrar. Doc. das Bent. do Porto de 1337.

‎1798

O panorama: jornal litterario e instructivo de Sociedade ...

... do que ha provas no celebre convento edificado naquelle sitio. Do mesmo género é o que ha em Paço-d'Arcos, muito usado em Lisboa nas obras de architectura. Juncto á bem conhecida pedra de alvidrar , nas immediacões de Collares, ...

Revista de Portugal. Ser.A. Lingua portuguesa

ALVIDRAR Não muito longe da Adraga vê-se a tão conhecida Pedra de Alvidrar, «enorme banco de pedra, ... Alvidrar é uma vertente ocidental da montanha formada de rocha viva, cortada perpendicularmente sobre o mar» (21). Ou ainda:  ...