Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "amareado" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI AMAREADO IN PORTOGHESE

a · ma · re · a · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI AMAREADO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Amareado è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON AMAREADO


acobreado
a·co·bre·a·do
alambreado
a·lam·bre·a·do
aperreado
a·per·re·a·do
aporreado
a·por·re·a·do
areado
a·re·a·do
astreado
as·tre·a·do
barreado
bar·re·a·do
cabreado
ca·bre·a·do
chorreado
chor·re·a·do
coloreado
co·lo·re·a·do
desenfreado
de·sen·fre·a·do
escabreado
es·ca·bre·a·do
estreado
es·tre·a·do
floreado
flo·re·a·do
laureado
lau·re·a·do
mareado
ma·re·a·do
palavreado
pa·la·vre·a·do
pareado
pa·re·a·do
refreado
re·fre·a·do
sombreado
som·bre·a·do

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME AMAREADO

amarcial
amarear
amarecente
amarecer
amarela
amarelaço
amarelado
amarelante
amarelar
amarelão
amarelecer
amarelecido
amarelecimento
amarelejante
amarelejar
amarelento
amareleza
amarelidão
amarelidez
amarelido

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME AMAREADO

alacreado
alampreado
ambreado
amorreado
assenhoreado
chuchurreado
colubreado
contrafloreado
derreado
descabreado
desmastreado
embreado
encorreado
esporeado
garreado
imareado
labreado
serreado
sofreado
torreado

Sinonimi e antonimi di amareado sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «AMAREADO»

amareado amareado dicionário português prov trasm começa murchar descorar secar dicionárioweb falando roupa estendedoiro aulete palavras amanhia amanhio amanho amanhuçar amania amanias amanienses amaninhador amaninhar amanita amanitina amaniú amaniús bemfalar adjectivo regionalismo trás montes amareou tornar fanado começou nossa língua portuguesa grátis veja centenas milhares outras palavra aqui você está procurando brasil acesse descubra pether gomez azul preto busuu select rating плохо хорошо очень итальянский

Traduzione di amareado in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI AMAREADO

Conosci la traduzione di amareado in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di amareado verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «amareado» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

amareado
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Amareado
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Yellowed
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

amareado
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

amareado
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

amareado
278 milioni di parlanti

portoghese

amareado
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

amareado
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Jauni
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

amareado
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

amareado
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

amareado
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

amareado
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

amareado
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

amareado
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

amareado
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

amareado
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

amareado
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

amareado
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

amareado
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

amareado
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

amareado
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

amareado
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

amareado
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

amareado
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

amareado
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di amareado

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «AMAREADO»

Il termine «amareado» si utilizza molto poco e occupa la posizione 126.076 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
25
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «amareado» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di amareado
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «amareado».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su amareado

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «AMAREADO»

Scopri l'uso di amareado nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con amareado e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Amareado*, adj.Prov.trasm. Que começaa murchare a descorar. Que começa a secar (falandose de roupa no estendedoiro). (De amarear) * *Amarear*,V.i.Prov. trasm. Começar amurchar e a descorar. Começar a secar (falandose de ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
A conquista do deserto ocidental: (subsidios para a historia ...
Urussú — Do tamanho de um zangão grande; cabeça preta, corpo amareado; produz bom mel. 13. Urussú-preto — Inteiramente preta e de mais de uma polegada de comprimento, tambem produz bom mel. 14. Caniara — Preta, do mesmo ...
3
Revista da Academia de Letras da Bahia
O mantimento achava-se amareado. Vld. Mareado". (Idem) . Dão, portanto, os lexices emmarar-se como sinonimei de amarar; levando, porém, em conta a significação especial dos prefixos dos dois vocábulos, amarar se ajusta muito mais ao ...
Academia de Letras da Bahia, 1950
4
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
(De Amarante n. p.) * Amareado, adj. (prov. trasm.) que começa a emmurchecer e a descorar; que começa a secar, (falando-se da roupa no estendedoiro). (De amarrar). * Amarear, v. i. (prov. trasm.) começar a emmurchecôr e a descorar ...
Cândido de Figueiredo, 1899
5
Viagens no Brasil: principalmente nas províncias do Norte e ...
Urussú — Do tamanho de um zangão grande; cabeça preta, corpo amareado; produz bom mel. 13. Urussú-preto — Inteiramente preta e de mais de uma polegada de comprimento, tambem produz bpm mel. 14. Caniara — Preta, do mesmo ...
George Gardner, 1942
6
De unico iuris feudalis Longobardici libro
R V B R I C A. De; (sudo fine culpa n5 amareado. dam R V B R I C A. ng tempore miles inveiiituri petere debeat R V B R I C A. ' ~ Dc cStencoe inter dim 6c vas. de investicura fc. R V B R I C A. Bemadmodum feuda ad filiam pertineat. RVBRICA.
Gottfried Daniel Hoffmann, 1760
7
Nueva contribución a un vocabulario castellano-gallego: con ...
Remorecer (GP). Secar (marchitarse, quedándose en los huesos: Combarro); v. n. Trascar (Seoane Veiga do Bolo). Trocharse (z. de Salvatierra de Miño). MARCHlTO: Abalado, aballoado, agostado, amareado, amorrallado, amorriñado, etc.
José-Santiago Crespo Pozo, 1972
8
Verba: Anejo
... componer; // 2, hacer las paces; nunca te metas a amañá-los irmáns, nunca se te ocurra interceder para que los hermanos hagan las paces; xa se amañaron, ya hicieron las paces. amapola, sf., amapola; Papa- ver rhoeas. amareado, adj.,  ...
Universidad de Santiago de Compostela, 1974
9
Obras completas
... Renán amareado por la derrota de Francia en la guerra de 1870. No es tampoco el Renán de Gastón Paris, en la necrología leída en el Colegio de Francia, un Renán apasionado de la verdad, de la razón y de la ciencia. No es. finalmente ...
Azorín, Angel Cruz Rueda, 1963
10
Los cuentos de Oliva Torres
Cuando el páramo vio a él, el páramo ese día lo bajió a él, que sea que él llegó un poco como tormentado del celebro, así, como amareado del páramo pero ellos hicieron el viaje y se cambiaron, en esos días se cambiaron para un puesto  ...
Oliva Torres, Javier Villafañe, 1978

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Amareado [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/amareado>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z