Significato di "amoralizar" sul dizionario di portoghese

PRONUNCIA DI AMORALIZAR IN PORTOGHESE

a · mo · ra · li · zar

CATEGORIA GRAMMATICALE DI AMORALIZAR

Amoralizar è un verbo.

Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo amoralizar in portoghese.

CONIUGAZIONE IN PORTOGHESE DEL VERBO AMORALIZAR

MODO INDICATIVO

Presente

eu amoralizo

tu amoralizas

ele amoraliza

nós amoralizamos

vós amoralizais

eles amoralizam

Pretérito imperfeito

eu amoralizava

tu amoralizavas

ele amoralizava

nós amoralizávamos

vós amoralizáveis

eles amoralizavam

Pretérito perfeito

eu amoralizei

tu amoralizaste

ele amoralizou

nós amoralizamos

vós amoralizastes

eles amoralizaram

Pretérito mais-que-perfeito

eu amoralizara

tu amoralizaras

ele amoralizara

nós amoralizáramos

vós amoralizáreis

eles amoralizaram

Futuro do Presente

eu amoralizarei

tu amoralizarás

ele amoralizará

nós amoralizaremos

vós amoralizareis

eles amoralizarão

Futuro do Pretérito

eu amoralizaria

tu amoralizarias

ele amoralizaria

nós amoralizaríamos

vós amoralizaríeis

eles amoralizariam

O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente

que eu amoralize

que tu amoralizes

que ele amoralize

que nós amoralizemos

que vós amoralizeis

que eles amoralizem

Pretérito imperfeito

se eu amoralizasse

se tu amoralizasses

se ele amoralizasse

se nós amoralizássemos

se vós amoralizásseis

se eles amoralizassem

Futuro

quando eu amoralizar

quando tu amoralizares

quando ele amoralizar

quando nós amoralizarmos

quando vós amoralizardes

quando eles amoralizarem

O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo

amoraliza tu

amoralize ele

amoralizemosnós

amoralizaivós

amoralizemeles

Negativo

não amoralizes tu

não amoralize ele

não amoralizemos nós

não amoralizeis vós

não amoralizem eles

O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal

amoralizar eu

amoralizares tu

amoralizar ele

amoralizarmos nós

amoralizardes vós

amoralizarem eles

O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo

amoralizar

Gerúndio

amoralizando

Particípio

amoralizado

As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

TRADUZIONE DI AMORALIZAR

Conosci la traduzione di amoralizar in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di amoralizar verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «amoralizar» in portoghese.

• Traduttore italiano - cinese: 摊平
• Traduttore italiano - spagnolo: Amortiguar
• Traduttore italiano - inglese: To amortise
• Traduttore italiano - hindi: amoralizar
• Traduttore italiano - arabo: amoralizar
• Traduttore italiano - russo: amoralizar
• portoghese: amoralizar
• Traduttore italiano - bengalese: amoralizar
• Traduttore italiano - francese: amoralizar
• Traduttore italiano - malese: amoralizar
• Traduttore italiano - tedesco: amoralizar
• Traduttore italiano - giapponese: 償却する
• Traduttore italiano - coreano: amoralizar
• Traduttore italiano - giavanese: amoralizar
• Traduttore italiano - vietnamita: Khấu hao
• Traduttore italiano - tamil: amoralizar
• Traduttore italiano - marathi: amoralizar
• Traduttore italiano - turco: amoralizar
• Traduttore italiano - italiano: amoralizar
• Traduttore italiano - polacco: amoralizar
• Traduttore italiano - ucraino: Амортизувати
• Traduttore italiano - rumeno: amoralizar
• Traduttore italiano - greco: amoralizar
• Traduttore italiano - afrikaans: amoralizar
• Traduttore italiano - svedese: amoralizar
• Traduttore italiano - norvegese: amoralizar

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «AMORALIZAR»

Scopri l'uso di amoralizar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con amoralizar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...

AMORALIZAR, v. t. Privar de moral. (De a. priv. e moralizar). ' AMORANÇA, s. /. Amor ilegítimo, concubi rugem: «...uma cruz nas velhas amoranças de D. Pedro» , Alberto Rangel, in Laudelino Freire, Dicionário. ♢ Pm. minh. Chuva ligeira mas ...

Estudos de língua portuguesa

... xampu abalizar atualizar colonizar espiritualizar agonizar batizar corporizar formalizar amoralizar capitalizar.

Jorge Miguel, 1989

No tempo dos alamares e outros sortilégios: contos

Com um gesto, puxou do bico de Alkoly a folha meio rota e se pôs a ler: Amoralizar... Amorança... Amora-preta... Amorançado... Amorar... Amorativo... Amorável... Amor-crescido... Amordaçamento... Amordaçar... A folha roída lhe escapou das ...

Lucy Teixeira, 1999

Síntese

O autor de Diálogo em Letícia sugere amoralizar (entmoralisieren) as esferas anónimas da sociedade, compostas que são por indivíduos que elegem não fazerem parte da comunidade moral, "e reforçar simplesmente os controles externos" ...

Revista forense: mensário nacional de doutrina, ...

MAQUIAVEL, ao amoralizar a política e dotá-la de cunho de realidade, não quis, certamente, transformá-la em estudo de laboratório à semelhança dos da ciência exata. O sufrágio, e sua história, não podem ser estudados somente através ...

Estevão L. de Magalhães Pinto, Francisco Mendes Pimentel, Jair Lins, 1981

Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...

amoralismu, s. m. amoralizar, v. amorança, s. j. amorançado, adj. amorangado, adj. amora-preta, s. j. PL: amoras-pretas. amorar, ». Pres. ind.: amoro, ele. Pres. conj.: amore, amores, ele. ICj. amores. amorativo, adj. amorável, adj. 2 gên.

Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961

Michaelis Dicionario Ilustrado: Portugues-Ingles

... with rare exceptions, appear only when employed as common nouns, e.g.: maria-rendeira; c) the hyphenated compound words constitute independent entries in alphabetical order, e.g.: amora-preta appears between amoralizar and amorar; ...

Fritz Pietzschke, Franz Wimmer, 1961

Arengas y discursos del canciller D'Aguesseau

Mas atento aun á amoralizar sus costumbres , que á ad-s' ; Silos exemplosnde sabiduria,'de grandeza de alma, de generosidad, yï. mirar' sus luces ,- su entendimiento se estimula', ysu corazon se inflama con una loable emulacion. Así. se ...

Henri-François d' Aguesseau, 1804

Sermones varios

... enfrena r mue ho* rauda* TÎuir. Condena la sente ncia le»» para , que quando pobre quantos naciéren, y no teniÉ" no pereciese. Llega lá agude «omuebosensi aíientopara zade Anastasio , amoralizar fer,llegan.arenerserensus. estHugar ...

Manuel de Nájera ((S.I.)), Francisco de Robles ((Madrid)), 1645

Erudicion evangelica, y aranzel divino de todas las cosas ...

οὡεΙΙο es' mas conforme a verdad,yassi para que esto le _ 'entienda,y par- amoralizar mejor-esta histoçiawease lo que refiere el glorioso Pa-. ο:: san Agustin de Apis Reydelos Argi- S \un ¡a vos,cl qual desembarcando cn Egypto,y, 5'\,¡bfj a.

Antonio Ximenez, Sarracin, 1627

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «AMORALIZAR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino amoralizar nel contesto delle seguenti notizie.

Ambientalizar a mente ambiental

... agonizar, agudizar, ajuizar, alcalinizar, alcoolizar, alegorizar, alfabetizar, algebrizar, amenizar, americanizar, amoralizar, amortizar, anacronizar, anarquizar, ... «Pravda.Ru, apr 12»