Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "amossegar" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI AMOSSEGAR IN PORTOGHESE

a · mos · se · gar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI AMOSSEGAR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Amossegar è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo amossegar in portoghese.

CONIUGAZIONE IN PORTOGHESE DEL VERBO AMOSSEGAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu amossego
tu amossegas
ele amossega
nós amossegamos
vós amossegais
eles amossegam
Pretérito imperfeito
eu amossegava
tu amossegavas
ele amossegava
nós amossegávamos
vós amossegáveis
eles amossegavam
Pretérito perfeito
eu amosseguei
tu amossegaste
ele amossegou
nós amossegamos
vós amossegastes
eles amossegaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu amossegara
tu amossegaras
ele amossegara
nós amossegáramos
vós amossegáreis
eles amossegaram
Futuro do Presente
eu amossegarei
tu amossegarás
ele amossegará
nós amossegaremos
vós amossegareis
eles amossegarão
Futuro do Pretérito
eu amossegaria
tu amossegarias
ele amossegaria
nós amossegaríamos
vós amossegaríeis
eles amossegariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu amossegue
que tu amossegues
que ele amossegue
que nós amosseguemos
que vós amossegueis
que eles amosseguem
Pretérito imperfeito
se eu amossegasse
se tu amossegasses
se ele amossegasse
se nós amossegássemos
se vós amossegásseis
se eles amossegassem
Futuro
quando eu amossegar
quando tu amossegares
quando ele amossegar
quando nós amossegarmos
quando vós amossegardes
quando eles amossegarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
amossega tu
amossegue ele
amosseguemosnós
amossegaivós
amosseguemeles
Negativo
não amossegues tu
não amossegue ele
não amosseguemos nós
não amossegueis vós
não amosseguem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
amossegar eu
amossegares tu
amossegar ele
amossegarmos nós
amossegardes vós
amossegarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
amossegar
Gerúndio
amossegando
Particípio
amossegado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON AMOSSEGAR


agregar
a·gre·gar
amorsegar
a·mor·se·gar
assossegar
as·sos·se·gar
carregar
car·re·gar
chegar
che·gar
desassossegar
de·sas·sos·se·gar
descarregar
des·car·re·gar
dessossegar
des·sos·se·gar
dissegar
dis·se·gar
entregar
en·tre·gar
morsegar
mor·se·gar
mossegar
mos·se·gar
navegar
na·ve·gar
negar
ne·gar
pegar
pe·gar
regar
re·gar
ressegar
res·se·gar
segar
se·gar
sessegar
ses·se·gar
sossegar
sos·se·gar

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME AMOSSEGAR

amortizado
amortizador
amortizar
amortizável
amorudo
amorzeiro
amorzinho
amossadela
amossar
amostado
amostardado
amostardar
amostra
amostrador
amostradora
amostragem
amostral
amostrar
amostrinha
amostriqueiro

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME AMOSSEGAR

achegar
alegar
apegar
cegar
congregar
delegar
desapegar
despegar
empregar
encarregar
escorregar
legar
polegar
pregar
recarregar
relegar
renegar
segregar
sobrecarregar
trafegar

Sinonimi e antonimi di amossegar sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «AMOSSEGAR»

amossegar amossegar dicionário português mesmo amorsegar informal classificação morfossintática infinitivo pessoa singular futuro subjuntivo conjugação conjugar conjugate portuguese conjugation verb verbs conjugated tenses with conjugator conjuga gerúndio amossegando particípio verbos portugueses porto editora portal língua portuguesa indicativo presente pretérito imperfeito perfeito mais condicional amossego amossegasportuguese verbix amossegas amossega nós amossegamos eles amossegam tenho amossegado tens amossegadotaivuta verbi portugaliksi verbub taivuta table amossegue amossegasse amossegues amossegasses amossegares priberam sabia pode consultar

Traduzione di amossegar in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI AMOSSEGAR

Conosci la traduzione di amossegar in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di amossegar verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «amossegar» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

我们知道
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Muestrear
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Let´s know
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

amossegar
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

amossegar
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

amossegar
278 milioni di parlanti

portoghese

amossegar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

amossegar
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

amossegar
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

amossegar
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

amossegar
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Let´s know
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

amossegar
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

amossegar
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Hãy biết
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

amossegar
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

amossegar
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

amossegar
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

amossegar
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

amossegar
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Давайте знати
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

amossegar
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

amossegar
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

amossegar
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

amossegar
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

amossegar
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di amossegar

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «AMOSSEGAR»

Il termine «amossegar» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 85.440 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
49
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «amossegar» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di amossegar
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «amossegar».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su amossegar

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «AMOSSEGAR»

Scopri l'uso di amossegar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con amossegar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Orthographia da lingua portugueza ensinada em quinze lições ...
Amolgar, fazer móssa, e é o mesmo que amossegar , alguma cousa de prata, ou outro melai. Amollecer. Amollocer. Amolleeldo. Amollicido. Amollentar, fazer-sc mólle. Amontoar. Amor e Amôres. Amóra e Amóras. Amorável. Amoreira.
Tristão da Cunha Portugal, 1856
2
Novo dicionário da língua portuguesa
*Amossegar*, v. t. (e der.) O mesmo que amorsegar, etc. * *Amostado*,adj.Que sabe amosto. Cf.Techn. Rur., 156 e 161. * *Amostardado*, adj. Temperado com mostarda. Cf. Th. Ribeiro, Jornadas,I,309. *Amostra*, f. Acto de amostrar. Sinal.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Orthographia: ou Arte de escrever, e pronunciar com acerto a ...
Amolgar., fazer móssa, e he o mesmo que Amossegar alguEmendas. Error. ma cousa de prata, ou' outro -f metal. ' Amollecer. Amollocer. Amoilecido. Amollicido. Amollentar , fazer-se mólle. Amontoar. A'môr, e Amôres. Amora , e Amóras.
̤ Joô de Moraes Madureira Feij, 1815
4
Bracara Augusta
O N. D. reg. amor- tiçar-ae com o sig. de tornar-se mortiço, extinguir- se. por MANUEL DE BOAVENTURA ( Continuação da página 413) Amossegar — amossar, amolgar, fazer mossa. Amostardar-ae — Zangar-se, e&altar-se: «Sou açúpetre, ...
5
Orthographia ou artede de escrever e pronunciar com acerto a ...
... que Amossegar aigul Emendas. Hrm. ma cousa de prata, ou outro metal. Amollecer. Amollocer. Amoiiecîdo. Amollicido'. Amollentar , Газет-ее июне. Ашопюаг. Amôr, e Amôres. Amóra , e Amôras. MoraS. Amorável. Amoravele. Amoreira.
João de MORAES MADUREIRA FEIJÓ, 1815
6
Nouveau dictionnaire portugais-français: composé sur les ...
qualité de ce qui est amovible. t АаовсоО, ». m. prêtre africain. abocecar ou Amossegar. V. Amelgar, Amos- mr. t Amodíta. V. Ammodyle. Amodobr idamente , adv. arec assoupissement ou léthargie. Amodorrado , A, p. p. d' Amodorrar, *. a.
José Ignacio Roquete, 1850
7
Hamburger romanistische Studien: Iberoamerikanische Reihe
(a)morsegar, amossegar 'morder, mordisquear', gall. amosegar); a ese mismo encuentro se debería el gall. -ast. amozcar,1" 'hacer una incisiön en las castañas para que, al fuego, no estallen'. En cuanto a las formas gall. oca y cast. hueca ...
Universität Hamburg. Romanisches Seminar, Universität Hamburg. Ibero-amerikanisches Forschungsinstitut, 1955
8
Obras completas: Estudios lingüísticos peninsulares. 2. ...
(a)morsegar, 490. algunha, 461. amosegar, 490. algun(o), 92. amossegar, 490. alhear, 442. amoxonado (y -y-), 134. Alhos Vedros, 480. amoscar, 490. alienare, 442. amyndala, 202. alienu, 334. án, 496. alimpár, 346. anabar, 526. alindála, ...
Dámaso Alonso, 1972
9
Obras completas -- Dámaso Alonso
(a)morsegar, 490. algunha, 461. amosegar, 490. algun(o), 92. amossegar, 490. alhear, 442. amoxonado (y -y-), 134. Alhos Vedros, 480. amozcar, 490. alienare, 442. amyndala, 202. alienu, 334. án, 496. alimpár, 346. anabar, 526. alindála, ...
Dámaso Alonso, 1972
10
Acta Salmanticensia: Filosofía y letras
AMOSEGAR gall, 35, 41, 72. amossegar port. 72. amostra gall. 279. amoucar port. 56. amoxegar gall. 36, 71, 72. amoxegare gall. 36, 72. amurriñarsc gall. 12. anafafe port. 66; anafafes 66. Ancares, Montes — top. gall. 73. Anceu, río—, gall.
Universidad de Salamanca, 1976

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Amossegar [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/amossegar>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z