Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "anaçoado" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ANAÇOADO IN PORTOGHESE

a · na · ço · a · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ANAÇOADO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Anaçoado è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON ANAÇOADO


abençoado
a·ben·ço·a·do
acompleiçoado
a·com·plei·ço·a·do
acoroçoado
a·co·ro·ço·a·do
acorçoado
a·cor·ço·a·do
afeiçoado
a·fei·ço·a·do
amaldiçoado
a·mal·di·ço·a·do
aperfeiçoado
a·per·fei·ço·a·do
arraçoado
ar·ra·ço·a·do
atraiçoado
a·trai·ço·a·do
compleiçoado
com·plei·ço·a·do
coroado
co·ro·a·do
desacoroçoado
de·sa·co·ro·ço·a·do
desafeiçoado
de·sa·fei·ço·a·do
descoroçoado
des·co·ro·ço·a·do
descorçoado
des·cor·ço·a·do
enjoado
en·jo·a·do
incoado
in·co·a·do
magoado
ma·go·a·do
perdoado
per·do·a·do
povoado
po·vo·a·do

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME ANAÇOADO

anacrótico
anacrônico
anacruse
anacrúsico
anacrústico
anactesia
anactésico
anacuse
anacusia
anaçar
anadar
anadaria
anadel
anadelaria
anadema
anadenia
anadeno
anadênio
Anadia
anadicrotismo

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME ANAÇOADO

abalroado
abotoado
achamboado
acolchoado
alagoado
alanzoado
amontoado
apregoado
arrazoado
atordoado
azoado
coado
desarrazoado
doado
emproado
enevoado
ensaboado
entoado
padroado
soado

Sinonimi e antonimi di anaçoado sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «ANAÇOADO»

anaçoado anaçoado dicionário informal vixe ainda não possui nenhuma ajude documentar português forma mais social seja primeiro definir aulete palavras anabatista anabato anabena anabeneas anabeno anabenodactilo anabenodáctilo anabenodátilo anabenodatilo anabenossaurios léxico prov trasm cavallo manso dócil indivíduo nossa língua portuguesa grátis veja centenas milhares outras índole emprega advérbios cavalo palavra aqui você está procurando brasil acesse

Traduzione di anaçoado in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ANAÇOADO

Conosci la traduzione di anaçoado in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di anaçoado verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «anaçoado» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

anaçoado
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Anaçoado
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Anacred
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

anaçoado
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

anaçoado
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

anaçoado
278 milioni di parlanti

portoghese

anaçoado
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

anaçoado
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

anaçoado
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

anaçoado
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

anaçoado
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

anaçoado
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

anaçoado
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

anaçoado
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

anaçoado
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

anaçoado
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

anaçoado
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

anaçoado
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

anaçoado
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

anaçoado
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

anaçoado
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

anaçoado
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

anaçoado
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

anaçoado
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

anaçoado
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

anaçoado
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di anaçoado

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ANAÇOADO»

Il termine «anaçoado» si utilizza molto poco e occupa la posizione 150.422 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
10
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «anaçoado» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di anaçoado
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «anaçoado».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su anaçoado

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «ANAÇOADO»

Scopri l'uso di anaçoado nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con anaçoado e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Posição horizontal de um doente na cama ou emcadeirainclinada. (Do gr.klinein) * *Anaco*,^1 m.Prov. minh. O mesmo que naco. *Anaco*,^2 m.eadj.Animal de umano.* Prov. alent. Exclusivamente, obodedeum ano. * *Anaçoado*, adj.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
especie de Ellipse. Anaeoni , s. f. ( H. N. ) arvore da Ilha de Madagascar. Anaçoado , a , adj. ( ant. ) de, naeáo. Anacreontico, a, adj. (Verso) semelhante aos de Anacreonte - (ode cet.) composta de versos anacreonticos. Anacias , s. m. pl. (Myt.) ...
‎1818
3
Estudos dedicados a Ricardo Carvalho Calero: A obra de ...
Ficar amorronhado, enfadado, triste (VS PA LO). Anaçoado, adj. (1) Diz-se da pessoa que é boa, que é humilde. (2) Carinhoso, educado (VS). Anchar, v. tr. e r. Anchear, ensanchar, dar mais ancho a uma cousa (SER VS AT VdL) [de ancho].
‎2000
4
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
Cf. o esp. bambre. ameaço, e' a ‹ medida ou molde, aproximados, de qualquer peça›, entre operários de construçao naval. anaçoado. «Deus te fade para bom filho, Deus te abençõe. . . Olha que um filho bem anaçoado é a honra de seus ...
5
Revista nova
Anaçoado. -Manso, bondoso. Refere-se unicamente a animaes, mórmente aos cavallos. Um potro que deixa esfregar-se, passar por traz, levantar-lhe as patas, e elle como um cordeirm-é muito anaçoado. Arramar (aguaL-E' entornal-a., ...
6
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
... XI, 147; XIII, 250. añacear XIII, 250. anacentar XIX, 183. anaciado XIII, 253. anaciador XIII, 253. anáco IV, 227; VIII, 56; XXX, 293. anaçoado V, 26; XVI, 213. anadel XXVI, 117. anadotas X, 248. anafado XXV, 67. anafafes XIII, 257. anafar XVII, ...
J. Leite de Vasconcellos, 1967
7
Mestre Giraldo e os seus tratados de alveitaria e cetraria: ...
As etimologias, propostas sem demonstração suficiente, passaram despercebidas. — Houve quem pensasse em e-naçoado = ex-nationatus, lembrado de anaçoado. * Vid. Cancioneiro da Ajuda, vol. n, pp. 336-341. um cortesão mal visto.
Carolina Michaëlis de Vasconcellos, 1911
8
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com o decreto-lei ...
... anaçar anacárdio I Anacarsis anacatártico anacef aleose anaciclico anaçoado anacorético anacreôntico anacrônico anacruse anáctase anactesia anactésico anadiplose anaeróbio [ anáfega anáfora anazotúria ançarinha ancestral anchad  ...
Brant Horta, 1939
9
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
Anacleto, m. anaco, adj. anaçoado, ad). anacolutia, /. anacoluto, m. anacoreta (é) 2 gen. anacorético, adj. anacoretismo, m. anacreóntico, adj. anacreontismo, m. anacrónico, adj. anacronismo, m. anactesia, /. anactésico, adj. anadaria, ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
10
New Official Vocabulary for Telegrams in Preconcerted ...
... Anaclisis Anadeasen Anabasis Anaçar Anaclitos Anadeases Anabasito Anacara Anaclomeno Anadeaste Anabasitos Anacaradas _Anaclyto Anadeja Anabasium Anacarado Anaco Anadejas Anabasius Anaçaras Anaçoado Anadel Anabate ...
International Telegraph Bureau, Bern, 1899

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Anaçoado [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/anacoado>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z