Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "andaimada" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ANDAIMADA IN PORTOGHESE

an · dai · ma · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ANDAIMADA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Andaimada è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON ANDAIMADA


Almada
Al·ma·da
amada
a·ma·da
armada
ar·ma·da
assomada
as·so·ma·da
camada
ca·ma·da
chamada
cha·ma·da
enramada
en·ra·ma·da
farinha-queimada
fa·ri·nha·quei·ma·da
hamada
ha·ma·da
mada
ma·da
mamada
ma·ma·da
nómada
nó·ma·da
palmada
pal·ma·da
pomada
po·ma·da
queimada
quei·ma·da
ramada
ra·ma·da
retomada
re·to·ma·da
somada
so·ma·da
tomada
to·ma·da
transformada
trans·for·ma·da

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME ANDAIMADA

andaço
andada
andadeira
andadeiro
andado
andador
andadoria
andadura
andagem
andaia
andaiá
andaimar
andaimaria
andaime
andaimo
andaina
andala
andalim
andaluz
andaluza

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME ANDAIMADA

arramada
ascumada
cada
canada
ciumada
enxermada
estrumada
fumada
gemada
gramada
hebdômada
jornada
nada
mada
plumada
prumada
remada
rouxinol-de-almada
seminômada
torresmada

Sinonimi e antonimi di andaimada sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «ANDAIMADA»

andaimada dicionário priberam andaimadaandaimada sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente andaimada português andaime andaimaria informal flexão estrutura montada para acesso escorar algo algum lugar aulete palavras ancile ancilenteria ancilio ancilo ancil anciloblefaria ancilobléfaro ancilócero ancilocolpia ancilocolpo ancilocoria ancilócoro sapo língua portuguesa substantivo feminino

Traduzione di andaimada in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ANDAIMADA

Conosci la traduzione di andaimada in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di andaimada verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «andaimada» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

脚手架
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Andamiaje
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Sidewalk
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

scaffolded
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

scaffolded
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

scaffolded
278 milioni di parlanti

portoghese

andaimada
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

scaffolded
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

échafaudée
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

scaffolded
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Rüsten
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

足場
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

스캐 폴딩
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

scaffolded
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

scaffolded
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

scaffolded
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

साइडवॉक
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

sorularla desteklenen
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

ponteggi
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

scaffolded
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Тротуар
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

scaffolded
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κλιμακωτή
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

ondersteunende
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

bygga ställning
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

stillaset
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di andaimada

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ANDAIMADA»

Il termine «andaimada» si utilizza molto poco e occupa la posizione 120.199 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
28
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «andaimada» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di andaimada
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «andaimada».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su andaimada

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «ANDAIMADA»

Scopri l'uso di andaimada nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con andaimada e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Dicionário de coletivos da língua portuguesa
ANDAIMADA — Conjunto de andaimes. ANDAIMARIA — O mesmo que andaimada. ANEDOTÁRIO — Coleção de anedotas. ANFICTIONIA — Assembléia dos anfictiones ou anfictiões, deputados dos estados gregos confederados que se ...
Osmar Barbosa, 1992
2
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Andaimada , s. f. construccáo de andamies. Andaime , ou Andaimo , s. m. (Arch.) parte annexa a qualquer edificio perpendicular como torre cet. , e pela qual se pode andar. „ ( Id. ) taboas unidas de tal modo , e collocadas na pare- de , que os  ...
‎1818
3
Novo dicionário da língua portuguesa
*Andaimada*,f.O mesmo que andaimaria. * *Andaimar*,v. t.Neol. Preparar a construcçãoou a formação de: andaimar uma teoria. (De andaime) *Andaimaria*, f.Conjunto de andaimes. *Andaime*, f.Estrado provisório de madeira, sôbre que  ...
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Dictionary of Arabic and Allied Loanwords: Spanish, ...
... Cl.Ar. datalim "stays", corroborated by the Ar. loanword adema/e, q.v., of the same root and similar meaning. Intra-Rom. der.: Cs.: andamiada and andamiaje; Pt.: andaimada, andaimar and andaimaria. andajo: see andrajo. andaluz (Cs., ...
Federico Corriente, 2008
5
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
... s. f . andadeiras, s. f. pl. andadeiro, adj. e s. m. andador, adj. e s. m. andadoria, s. f. andadura, s. f. anda-guacu, s. m. andaia, s. f. andaia-acu, s. f. andaimada, s. f. andaimado, adj. andaimar, v. andaimaria, s. f. andaime, s. m. andaimoso (d),  ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
6
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
pl. andadeiro, adj. e ff. m. andado, adj. andador (ô), adj. e ff. m. andadoria, ff. /. andadura, ff. j. andá-guaçu, ff. m. PL: andás-guaçus. andaiá, ff. /. andaiá-açu, ff. /. Pl.: andaiás-açus. andaimada, ff. /. andaimado, adj. andaimar, c. andaimaria, ff.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
7
Estórias em branco e azul
Página do Diário. Quem está prosseguindo com os trabalhos de construção do Muro, são os próprios judeus. Por ordem dos invasores, é óbvio. Penosamente trepam a andaimada de cordas e paus, mal armada e que não oferece nenhuma  ...
Milena Vitri, 1975
8
Pequena história de filosofia
Isto porque os fatos espirituais não nos são dados, como os processos naturais, através de uma andaimada conceituai, mas de um modo real, imediato e completo. São, por assim dizer, apreendidos de maneira íntegra em tôda sua realidade ...
Luís Washington Vita, 1968
9
Biblos
... hada/°bru talho americanada/americano buchada/bucho andaimada/andaime bugiada/bugio anguzada/angu buracada/buraco arcada/arco burrada/burro archotada/archote burricada/burrico asnada/asna caboclada/caboclo asnada/ asno ...
10
Boletim de Agricultura
"Andaimada" toda a colheita, constroi por cima uma pequena coberta de sapé, estreita, de duas águas, para evitar que a chuva, que acaso sobrevenha, penetre no centro da parede. A que bater de lado não tem importância : as águas ...
São Paulo (Brazil : State). Diretoria de Publicidade Agrícola, 1942

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Andaimada [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/andaimada>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z