Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "andadeiro" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ANDADEIRO IN PORTOGHESE

an · da · dei · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ANDADEIRO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Andadeiro può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON ANDADEIRO


apeadeiro
a·pe·a·dei·ro
boiadeiro
boi·a·dei·ro
brigadeiro
bri·ga·dei·ro
cordeiro
cor·dei·ro
curandeiro
cu·ran·dei·ro
escudeiro
es·cu·dei·ro
fazendeiro
fa·zen·dei·ro
herdeiro
her·dei·ro
hospedeiro
hos·pe·dei·ro
jangadeiro
jan·ga·dei·ro
lodeiro
lo·dei·ro
madeiro
ma·dei·ro
padeiro
pa·dei·ro
pagodeiro
pa·go·dei·ro
pandeiro
pan·dei·ro
paradeiro
pa·ra·dei·ro
picadeiro
pi·ca·dei·ro
rendeiro
ren·dei·ro
rodeiro
ro·dei·ro
verdadeiro
ver·da·dei·ro

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME ANDADEIRO

anda
andacaá
andaço
andada
andadeira
andado
andador
andadoria
andadura
andagem
andaia
anda
andaimada
andaimar
andaimaria
andaime
andaimo
andaina
andala
andalim

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME ANDADEIRO

andeiro
baladeiro
bombardeiro
caldeiro
cardeiro
derradeiro
desfiladeiro
estradeiro
fiadeiro
granadeiro
ladeiro
landeiro
matadeiro
medeiro
moedeiro
mostardeiro
peladeiro
piadeiro
tendeiro
videiro

Sinonimi e antonimi di andadeiro sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «ANDADEIRO» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «andadeiro» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in portoghese di andadeiro

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «ANDADEIRO»

andadeiro andador andarilho andejo caminhante caminheiro viandante andadeiro dicionário informal português andar deiro anda muito pode priberam sabia consultar qualquer palavra abaixo clique experimente adjectivo adjetivo léxico póde facilmente sonhos sonhar resultados pesquisa interpretação tradução inglês simplesmente abaixe nosso definições traduções viandant palavras terminam classificado letra portugal comércio indústria anúncio novo

Traduzione di andadeiro in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ANDADEIRO

Conosci la traduzione di andadeiro in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di andadeiro verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «andadeiro» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

andadeiro
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Andaderos
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Andadeiro
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

andadeiro
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

andadeiro
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

andadeiro
278 milioni di parlanti

portoghese

andadeiro
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

andadeiro
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

andadeiro
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

andadeiro
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

andadeiro
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

andadeiro
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

andadeiro
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

andadeiro
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

andadeiro
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

andadeiro
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

अददेइरो
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

andadeiro
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

andadeiro
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

andadeiro
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Andadeiro
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

andadeiro
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

andadeiro
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

andadeiro
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

andadeiro
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

andadeiro
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di andadeiro

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ANDADEIRO»

Il termine «andadeiro» si utilizza molto poco e occupa la posizione 129.083 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
23
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «andadeiro» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di andadeiro
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «andadeiro».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su andadeiro

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «ANDADEIRO»

Scopri l'uso di andadeiro nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con andadeiro e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Cândido de Figueiredo. *Andadeiro*, adj. Que anda muito. Em que se póde andar facilmente. *Andador*,m.Moçode recados. Aquelle quepede, de porta emporta, esmolas para suffragar as almas do Purgatório. Adj.O mesmo que andadeiro.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
ANDADEIRO, adj. andador; bom de andar. ANDADO, p. pas. caminbado. ANDADOR, s.m. o míe avisa, etc. (ñas irmandade^ carrii»l:;> em que andam meninos; an- dejo ; official (cilava para o jiuzo d'almotacaria ) (adj.) que ten» passo de ...
José da Fonseca, 1843
3
Diário do governo: 1822
Ñas suas di- roenißes em largura , que ordinariamente nao excédera 14 palmos na base, e 7 no andadeiro, dependent aquella da altura do Campo no sitio em que elles assentâo , «e tem tido em vista oceupar o menor terreno possivel em ...
4
Compendio de grammatica portugueza: colligido e coordenado ...
... que se formam dos verbaes primitivos e das formas infinitivas verbaes em ár, êr, ir, e em do, como : de andar se derivam an- darejo, andarengo, andarilho ou andarim, andejo; e de andado se derivam andada, andadeiras, andadeiro, ...
Joaquim Freire de Macedo, 1862
5
Grammatica philosophica da lingua portugueza...
do, como de andar se derivam andarejo, andarengo, andarilho, andejo; e de andado se derivam andada, andadeiro, andador, andadura, andança, etc. Os acabados em or, como: amador, ledor, ouvidor e outros semelhantes, é duvidoso se ...
Jeronymo Soares Barbosa, 1866
6
Estudios dedicados a Celso Emilio Ferreiro
Andazo, epidemia: "Morréu dun andacio teutónico" CPR, 382. 2. Doenza, enfermidade: "quítalle o andacio ao meu home" AFI, 35. (ANDADOR], a. Andadeiro, que anda moito: "fortes cascos andadores e rabo bulidor" TDG, 58. ANDADURA, sf.
Rosario Álvarez, Universidad de Santiago de Compostela, 1992
7
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Escrivâo das _ do vinho , official que vareja os vinhos. Audadehas , s. f. pl. faixas , com que se c in gem as crianças pela cintura , a fim de que se segurem , e aprendam a andar. Andadeiro , a , adj. ( p. uz. ) que anda com velocidade : facil de ...
‎1818
8
Homenagem a Ernesto Guerra da Cal
São Roauinho das chagas São Martinho da espada caridosa Sant' laguinho andadeiro peregrino celeste - como me fitam todos com nova simpatia... mesmo os quatro olhos de Santa Luzia E à saída da igreja pelas ruas com a alma 200.
Acta Universitatis Conimbrigensis
9
Grammt̀ica philosophica da lingua portuguz̊a: ou Princp̕ios ...
da, Andadeiro, Andador, Andadura, Andança, etc. Os aca-' bados em `or, como: Amador, Ledor, Ouvidor, e outros semelhantes, duvida-se se são Substantivos ou Adjectivos. Quando destes tractarmos, diremos a que classe pertencem.
Jeronymo Soares Barbosa, 1862
10
Índice do vocabulário do Português Medieval
animália. аndate — ANDANTE. andaymo — ANDAIME. andeiro adj. sm. ANDADEIRO. — sXV COND 14629. andejo adj. sm. ANDADEIRO. —s XV VITA \ 31d43. andes — ANDAS. andorinha sf. — sXIV NICO 75, TEST 324.15; sXV zURG222.
Antônio Geraldo da Cunha, 1986

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Andadeiro [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/andadeiro>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z