Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "gemada" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI GEMADA IN PORTOGHESE

ge · ma · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI GEMADA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Gemada è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA GEMADA IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «gemada» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

lanciare

Gemada

Gemada è una bevanda brasiliana tradizionale, a base di latte, tuorlo d'uovo e cannella. Diversa da eggnog in quanto normalmente non ha una miscela alcolica, ma a volte anche quest'ultima viene trattata come una specie di eggnog. Gemada é uma tradicional bebida brasileira, com base no leite, na gema do ovo e canela. Diferencia-se do eggnog pelo fato de normalmente não ter mistura alcóolica, porém às vezes o último também é tratado como um tipo de gemada.

Clicca per vedere la definizione originale di «gemada» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON GEMADA


Almada
Al·ma·da
amada
a·ma·da
armada
ar·ma·da
assomada
as·so·ma·da
camada
ca·ma·da
chamada
cha·ma·da
enramada
en·ra·ma·da
hamada
ha·ma·da
mada
ma·da
mamada
ma·ma·da
nómada
nó·ma·da
palmada
pal·ma·da
pomada
po·ma·da
queimada
quei·ma·da
ramada
ra·ma·da
remada
re·ma·da
retomada
re·to·ma·da
somada
so·ma·da
tomada
to·ma·da
transformada
trans·for·ma·da

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME GEMADA

gema
gemação
gemado
gemagem
gemante
gemar
gematria
gemário
gemebundo
gemedoiro
gemedor
gemedouro
gemelgar
gemelgo
gemelhicar
gemelifloro
gemelípara
gemente
gemer
gemicar

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME GEMADA

andaimada
arramada
ascumada
cada
canada
ciumada
enxermada
estrumada
farinha-queimada
fumada
gramada
hebdômada
jornada
nada
mada
plumada
prumada
rouxinol-de-almada
seminômada
torresmada

Sinonimi e antonimi di gemada sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «GEMADA»

gemada para gripe engorda benefícios como fazer farinha receita afrodisiaca leite gemada tradicional bebida brasileira base gema canela diferencia eggnog pelo fato normalmente não mistura alcóolica porém vezes último tudo gostoso acabei esposo amou ficou delicia coloquei colher manteiga açucar perfeita panelinha receitas funcionam comida infância tomar café manhã dias frios tarde ganha colherada vinho porto transforma livro blogger próprio nome acusa feita quer aprender então confira post curiosidades sobre blog chamada batido trata porções gemas ovos batidas açúcar quais acrescenta veja essa outras

Traduzione di gemada in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI GEMADA

Conosci la traduzione di gemada in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di gemada verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «gemada» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

翻动
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

De la hermana
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

flip
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

फ्लिप
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

قلب
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

флип
278 milioni di parlanti

portoghese

gemada
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

টুসকি
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

feuilles mobiles
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

flip
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Flip
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

フリップ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

플립
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Eggnog
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Eggnog
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பிளிப்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

झटका
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

fiske
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

lanciare
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

trzepnięcie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

фліп
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

flip-
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αναστροφή
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

flip
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

flip
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

flip
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di gemada

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GEMADA»

Il termine «gemada» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 48.481 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
71
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «gemada» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di gemada
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «gemada».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su gemada

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «GEMADA»

Scopri l'uso di gemada nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con gemada e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
ABC do Código Da Vinci
Cruz gemada (cap. 4) Símbolo usado pelo inspetor Fache no prendedor de gravata. A "cruz gemada" (crux gemmata) foi o primeiro símbolo usado pelos cristãos nos primeiros seis séculos depois de Cristo. Ela antecedeu o crucifixo, que ...
LUDENBERGUE GOES
2
Contaminacao Vibratoria - Curandeirismo - Misticismo - Curas ...
Como não havia condições de encontrar laranja nem limão, em virtude da seca, MR indicara chá de alho, adoçado com mel de abelha e uso de gemada com chá de cravo e canela, para todas as pessoas com gripe. No segundo e terceiro  ...
Eliezer C. Mendes
3
Medicina popular do Centro-Oeste
FORTIFICAÇÃO-FORTIFICANTES Receituário: A gemada de alfavaca é deliciosa e ótimo fortificante. * Seiva do buritizeiro, pela sacarose nela contida, é fortificante. * Chá das entrecascas da canjerana * Óleo de capivara tomado com chá ou ...
W. Bariani Ortêncio, 1997
4
O poder das ervas: na sabedoria popular e no saber científico
... catuaba e jatobá você faz garrafada, que é fortificante. A garrafada você faz com base na infusão, né? Gemada é que bate no liquidificador com leite ou cerveja preta e canela, mas não sendo gemada fica em infusão, num vinho ou cerveja.
Fátima Branquinho, 2007
5
Cozinheiro nacional, ou, Coleção das melhores receitas das ...
Ostras fritas 326 4. Ostras guisadas 326 5. Ostras de escabeche 326 A Tanajura 1. Tanajura frita 327 A Tartaruga, o Cágado 1. Cágado ou tartaruga refogados 328 2. Cágado ou tartaruga guisados 328 Os Ovos, o Leite e o Queijo 1. Gemada ...
Marcus Vinicius Barili Alves, Carlos Alberto Dória, Geraldo Gerson de Souza, 2008
6
Cozinheiro Nacional
Gemada branca 329 2. Gemada branca amendoada 329 3. Gemada branca gomada 329 4. Gemada com aletria 330 5. Ovos nevados 330 6. Gemada de polvilho 330 7. Gemada de amêndoas 330 8. Gemada de biscoitos ou bolachas .
Senac, 2008
7
Placar Magazine
Gemada /Crbola ca POR PETERSON FOCA SURFE É UMA CAIXINHA de surpresas. Na minha opinião particularizada da minha pessoa, somente três outras modalidades esportísticas apresentam os mesmos desafios: corre- cotia e  ...
8
Atleta, substitutivo feminino: vinte mulheres brasileiras ...
E ensinou a receita de uma gemada para Dona Felícia dar à filha todos os dias. Wanda, que não costumava beber, ficou tonta algumas vezes. Mas tomava a gemada e, de vez em quando, Gerner aparecia para levar mais ovos e mais vinho.
Oscar Valporto, 2006
9
O riso da agonia: uma história em forma de romance
banho e depois engolia uma gemada com leite quente. Até hoje recomendo: para bom desempenho, gemada com leite quente. É tiro e queda. Melhor dito: tiro e cama, mais apropriado. Mas eu me finava naquela vida de revolução e amor.
Plínio Cabral, 2002
10
Tpm
inguém batia gemada como minha avó. As gemadas que minha mãe fazia eram de um amarelo vivo e pegajoso – equem entende de gemada sabe que uma mistura assim está longe da perfeição. A mistura correta é exatamente aquela que, ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «GEMADA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino gemada nel contesto delle seguenti notizie.
1
Câmera Record mostra os cinco alimentos que te deixarão mais …
Gemada: como a receita da vovó pode aumentar sua concentração? E por que a aveia faz tão bem para a atenção? Os alimentos para deixar você mais ... «R7, ago 15»
2
Wilson destaca Dante como o melhor governador de toda …
... conhecido como Macaco, e Geraldo Prado. Constrói uma empresa chamada Gemada: Geraldo, Macaco e Dante” Foto de Arquivo. O deputado Wilson Santos ... «O Documento, lug 15»
3
A gostosa e riquíssima semântica de Goiás e do Tocantins
... “chocolate” é a gemada; “churrasco” não é esse assado na brasa, mas a carne frita misturada com farinha de mandioca, a farofa, a também chamado “frito”; ... «DM.com.br, giu 15»
4
David Coimbra: todas as galinhas do mundo
O que significa que, se não comêssemos frango, coraçãozinho, omelete, gemada e ovo frito, em dois dias haveria 50 bilhões de galinhas, em três, 100 bilhões, ... «Zero Hora, apr 15»
5
Bolo de chocolate e laranja
Bata as gemas com o açúcar peneirado até obter uma gemada esbranquiçada e volumosa. Adicione a manteiga amolecida, o sumo de laranja e o chocolate. «Activa, feb 15»
6
Americano é internado após tomar caixa de gemada pronta em 12s
Segundo os médicos, Roche teve uma pneumonia após a gemada ir parar em seus pulmões. saiba mais. Comilão americano devora 15 salsichas sem ... «Globo.com, dic 14»
7
Aprenda a fazer pirulito de brigadeiro
Bata bem até formar uma gemada cremosa. Enquanto isso, à parte, misture a farinha e o fermento. Sobre a gemada, acrescente a calda de chocolate ainda ... «Globo.com, ago 14»
8
Remédio de comer
Na cozinha, a dica de Antonia Padvaiskas, dona do Empório Poitara, que revende ervas e frutas amazônicas em São Paulo, é acrescentá-la à gemada. «Casa e Jardim, lug 14»
9
Don Vitto transforma clássico do cinema em tradição
Sabores diferenciados como morango com chocolate e banana com gemada surgiram pela primeira vez em Porto Alegre aqui”, recorda. Com uma média de 10 ... «Jornal do Comércio, giu 14»
10
Absolut Berry: frutinhas do bem no copo
Misture o açúcar e as gemas, batendo até virar uma gemada clara. Reserve. Terceira etapa * Junte a gemada na panela, misturando com o primeiro creme. «Diário de Canoas, mag 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Gemada [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/gemada>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z