Scarica l'app
educalingo
apalavramento

Significato di "apalavramento" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI APALAVRAMENTO IN PORTOGHESE

a · pa · la · vra · men · to


CATEGORIA GRAMMATICALE DI APALAVRAMENTO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Apalavramento è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON APALAVRAMENTO

acabamento · acompanhamento · andamento · apartamento · arredamento · crescimento · departamento · estacionamento · financiamento · fornecimento · lançamento · momento · monumento · movimento · orçamento · pagamento · parlamento · procedimento · regulamento · segmento

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME APALAVRAMENTO

apalacetado · apalacetar · apalache · Apalaches · apalachina · apalacianar · apalaçado · apalaçar · apaladar · apalancado · apalancamento · apalancar · apalanquetear · apalavrado · apalavrar · apalazar · apalátoa · apaleador · apaleamento · apalear

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME APALAVRAMENTO

atendimento · aumento · cambiamento · cancelamento · casamento · cemento · desenvolvimento · divertimento · documento · encerramento · entendimento · entretenimento · faturamento · lamento · levantamento · pensamento · planejamento · relacionamento · sacramento · sentimento

Sinonimi e antonimi di apalavramento sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «APALAVRAMENTO»

apalavramento · apalavramento · dicionário · português · apalavrar · mento · efeito · aulete · copiar · imprimir · ação · resultado · comprometer · acerto · combinado · nossa · língua · portuguesa · grátis · veja · centenas · milhares · outras · conceitos · definições · sobre · vários · temas · dicionárioweb · classe · gramatical · palavra · aqui · você · está · procurando · brasil · acesse · descubra · bemfalar · substantivo · masculino · combinação · compromisso · nome · portal · singular · plural · apalavramentos · flexiona · como · casa · forma · nominal · kinghost · vocabulário · entendimento ·

Traduzione di apalavramento in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI APALAVRAMENTO

Conosci la traduzione di apalavramento in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di apalavramento verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «apalavramento» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

apalavramento
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Apalancamiento
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Appraisal
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

apalavramento
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

apalavramento
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

apalavramento
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

apalavramento
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

apalavramento
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

apalavramento
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

apalavramento
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

apalavramento
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

apalavramento
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

apalavramento
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

apalavramento
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Thẩm định
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

apalavramento
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

apalavramento
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

apalavramento
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

apalavramento
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

apalavramento
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

Оцінка
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

apalavramento
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

apalavramento
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

apalavramento
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

apalavramento
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

apalavramento
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di apalavramento

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «APALAVRAMENTO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di apalavramento
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «apalavramento».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su apalavramento

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «APALAVRAMENTO»

Scopri l'uso di apalavramento nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con apalavramento e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Pedagogia(s) da infância: Dialogando com o passado ...
Segundo Antoni Colom, deve referir-se à capacidade de comunicação escrita de Freinet e de “apalavramento” dos professores, sublinhando nos seus escritos “a rara habilidade de escrever o que os professores queriam ler e de orientar a ...
Júlia Oliveira-Formosinho | Tizuko Morchida e Kishimoto | Mônica Appezzato Pinazza
2
Claros e escuros: identidade, povo e mídia no Brasil
Na ipseidade, diferentemente da identidade dada pelo caráter, a permanência segue o modelo da fidelidade a um apalavramento, a uma promessa, que implica um desafio ao tempo e à dificuldade de inscrever o outro em si mesmo.
Muniz Sodré, 1999
3
O desterro dos mortos: contos
Isso de o senhor narrar mais certo o que a gente convive, com seu apalavramento, isso é um dom. — Pois, sim? — Se Nhô tomar parte do duvidoso , será que não perde o dom? — Mas, se perco o dom, será que morro? — Não sei, o senhor ...
Aleilton Fonseca, 2001
4
Um romance de impoder: a paragem da história na ficção ...
Em vez da denegação, o apalavramento — talvez depois (em todo o caso, só depois) o informulável. A configuração do alibi político é muito clara para João Gilberto: "o medo de que o fascismo desapareça. Quando desaparecer... Ouve, em ...
Luís Mourão, 1996
5
A Portuguese-English Dictionary
agreed upon orally; pledged by word of mouth; betrothed. apalavramento (m.) oral agreement; pledge. apalavrar (v.t.) to pledge, bind (by word of mouth). — para casar, to betroth. apalear (v.t.) to beat with a stick. apalermado -da (aJj.) fatuous ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
6
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
Apalavramento — Munheengasáua. Apalavrante — Munheengauára. Apalavrar — Munheenga. Apalavrar-se — Iumunheenga. Munguetá e Iumunguetá. Apalavravel — Munheengauéra. Apalpado — Ipoên, Ipoêngana, Ipopuca, Ipopucana ...
7
Revista do Instituto histórico e geográfico de São Paulo
A Apaiary, s. m. Peixe fluviatil (Hydrogonus ocellatus). Apaixonamento, s. m. Estado de paixao. ‹ O apaixonantento dos espiritos toma proporções perigosas. n Apalavramento, s. m. Combinação previa. Acto .de apalavrar. ‹‹ Entre nos para  ...
Instituto Histórico e Geográfico de São Paulo, 1914
8
Os criptojudeus
O ritual reveste-se duma simplicidade arcaica principiando pelo apalavramento. Em casa da noiva juntam-se os parentes e os amigos da família. Sobre a mesa farta provisão de doces, figos, medronhos e aguardente. Chegam os pais do ...
Amílcar Paulo, 1969
9
Na boca do bode: entidades musicais em trânsito
Tudo na base do apalavramento. Nada de contrato, de papel assinado para comprovar o que fosse. O mais difícil seria convencer o pessoal da cidade da veracidade da história, do compromisso desse pessoal roqueiro com o projeto do ...
Fabio Henriques Giorgio, 2005
10
A problemática do matrimónio tribal
Mas, não era mercantilismo também o apalavramento de casamentos feudais da Idade Média?... Num sentimento de honra própria, reagem sociólogos africanos, unindo em um só os dois aspectos do matrimónio tribal, credenciando-o como ...
Francisco Valente, 1985

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «APALAVRAMENTO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino apalavramento nel contesto delle seguenti notizie.
1
Homenagem e novo elenco marcarão festa do Itabaiana
Sousa também comentou a condição do goleiro Fábio no Itabaiana, que já passou do “apalavramento” – a típica maneira nordestina de acertar com jogadores. «Infonet, dic 13»
2
As 10 Maiores Vocalistas Femininas do Brasil
Esta crise de credibilidade de apalavramento da empresa para com a artista a levou a desistir definitivamente de longos contratos com gravadoras. «Revista Cifras, ott 10»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Apalavramento [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/apalavramento>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT