Significato di "apassamanado" sul dizionario di portoghese

PRONUNCIA DI APASSAMANADO IN PORTOGHESE

a · pas · sa · ma · na · do

CATEGORIA GRAMMATICALE DI APASSAMANADO

Apassamanado è un aggettivo.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

TRADUZIONE DI APASSAMANADO

Conosci la traduzione di apassamanado in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di apassamanado verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «apassamanado» in portoghese.

• Traduttore italiano - cinese: apassamanado
• Traduttore italiano - spagnolo: Apasionado
• Traduttore italiano - inglese: In a hurry
• Traduttore italiano - hindi: apassamanado
• Traduttore italiano - arabo: apassamanado
• Traduttore italiano - russo: apassamanado
• portoghese: apassamanado
• Traduttore italiano - bengalese: একটি দ্রুত মধ্যে
• Traduttore italiano - francese: apassamanado
• Traduttore italiano - malese: apassamanado
• Traduttore italiano - tedesco: apassamanado
• Traduttore italiano - giapponese: apassamanado
• Traduttore italiano - coreano: apassamanado
• Traduttore italiano - giavanese: apassamanado
• Traduttore italiano - vietnamita: apassamanado
• Traduttore italiano - tamil: apassamanado
• Traduttore italiano - marathi: apassamanado
• Traduttore italiano - turco: apassamanado
• Traduttore italiano - italiano: In fretta
• Traduttore italiano - polacco: apassamanado
• Traduttore italiano - ucraino: apassamanado
• Traduttore italiano - rumeno: apassamanado
• Traduttore italiano - greco: apassamanado
• Traduttore italiano - afrikaans: apassamanado
• Traduttore italiano - svedese: apassamanado
• Traduttore italiano - norvegese: apassamanado

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «APASSAMANADO»

Scopri l'uso di apassamanado nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con apassamanado e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Archivo pittoresco

Aos cocheiros' dos outros coches, calções e vaqueiros de Londres roxo, tudo apassamanado de passamanes de retroz amarello e roxo; meias df mesma côr, botas de vacca para o caminho, chapeos com suas plumas. Aos moços dos ...

Guimarães: apontamentos para a sua historia

Aos cocheiros dos outros coches, calções e vaqueiros de Londres roxo, tudo apassamanado de passamanes de retroz amarello e roxo; meias da mesma cor, botas de vacca para o caminho ; chapéos com suas plumas. Aos moços dos ...

Antonio José Ferreira Caldas, 1881

Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...

APASSAMANADO, p. pas. guarnecido com passamanas. APASSAMANAR, v.a. bordar, quartapi/ar (de passamanes). APASSIONADO, V. Jpaixona- dot etc. APASSO, V. Passo. A PASTO , V. PaHo. APATETADO, adj. felto patela. APATHIA , s.f. ...

José da Fonseca, 1843

Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...

Açoirar. 5. lig. vapular o ar сот м naar. Barreto. p. us. VAQUEXRO , s. m. Pastor , guardador де gado vacum. ° VA UÈIRO ‚ s. m. Hum vestido rustico pas~ toril. Urin, f. 294. §. Vestido de rambor apassamanado., сот mangas perdidas сшейте .

António de Morais Silva, 1813

Novo dicionário da língua portuguesa

*Apascoar*, v.t.Ant.O mesmo que apascentar.(Do lat. pascuus) *Apaso*, m. Mollusco acéphalo do Senegal. *Apassamanado*,adj.Guarnecido de passamanes. *Apassamanar*, v.t. Guarnecer, enfeitar, com passamanes. * * Apassionado*,adj.

Cândido de Figueiredo, 1937

Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira

Apascoentado , a , p. p. de apascoentar : adj. guarnecido de passamantes. Apasquamento. V. Apascoamento. Apassamanado , a , p. p. de apassamanar. Apassamanar , v. a. guarnecer de passamanes. Apassionar , у. a. V. Apaixo nar.

‎1818

Diccionario portuguez e latino

APASSAMANADO , víd. AGALOA* DO. APASSAMANAR,vid. AGALOAR. APAULADO, Apaulado, a, (encharcado como paul ) Paluftris, & Jlre. Caef. Paludofut , a , um. APAZIGUAR o motim, Seditionem , oo tumultum Jedare, eumprimere. Cie.

Carlos Folqman, 1755

Beira Alta

Ix e sendo forrado duzentos ii centos Dum pelote 3()chão ou roupeta de qualquer pano que seja oitenta rs. lxxx Duma roupeta ou pelote apassamanado ou debruado ou forrado cem reis ct.' Um gibão de olanda ou de linho forrado cem reis cf.

A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in Two ...

Apassamanado, a, adj. See Apassamanar, v. a. to lace. Apathia, s. f. apathy, a freeness from all passion, an insen< sililitv of pain, indolence [Greek.] Ap&thico, a , adj. indolent. Apavez&do, a, adj. (a sea term) ex. ivat'io aparezado, a ship with ...

Antonio Vieyra, Jacinto Dias do Canto, 1827

Portuguese & English

Apassamanado, a, adj. See Apass.imanar, v. a. to lace. Apatlna, s. f. apathy, a freeiveW from all passion, an insensibility of pain, indolence. Greek. Apatbico, a, adj. indolent. Apavezado, a, adj. (a sea term) ex. Navio apavezado, a shipwith ...

Antonio Vieyra, 1813