Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "tramoia" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI TRAMOIA IN PORTOGHESE

tra · moi · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TRAMOIA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Tramoia è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON TRAMOIA


Troia
troi·a
araçoia
a·ra·çói·a
boia
boi·a
chirimoia
chi·ri·moi·a
claraboia
cla·ra·boi·a
croia
croi·a
duroia
du·roi·a
foia
foi·a
jiboia
ji·boi·a
joia
joi·a
lambisgoia
lam·bis·goi·a
loia
loia
paranoia
pa·ra·noi·a
pinoia
pi·noi·a
piramboia
pi·ram·boi·a
poia
poi·a
saloia
sa·loi·a
sequoia
se·quoi·a
tipoia
ti·poi·a
vedoia
ve·doi·a

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME TRAMOIA

tramelar
tramelo
tramembés
trameter
tramista
tramitação
tramitar
tramo
tramoço
tramoeiro
tramoieiro
tramolhada
tramontana
tramontante
tramontar
tramosseríceo
trampa
trampalho
trampar
trampão

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME TRAMOIA

Sofia
Victoria
acutiboia
acutimboia
araboia
araraboia
araramboia
arazoia
banaboia
cacaboia
comboia
discroia
furcroia
jaquiranaboia
jequitiranaboia
quapoia
secretaria
seria
tipologia
via

Sinonimi e antonimi di tramoia sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «TRAMOIA»

tramoia tramóia dicionário português bras pequena manobra secreta propósitos ilícitos trama intriga cabala tramoia informal outras informações palavras letras palavra possui vogais consoantes vixe ainda não nenhuma braseria mediterrània tapes barcelona mediterránea tapas ubicado esquina gran vía rambla cataluña dispone privilegiada terraza vistas priberam língua grafia alterada pelo acordo ortográfico anterior aulete para enganar prejudicar alguém algo ardil conspiração trapaça peça forma tronco pirâmide portuguesa porto nome feminino embarcação antiga rede pesca fluvial origem obscura dicas avaliações sobre restaurantes veja imparciais classificação tripadvisor classificado como parc llacuna poblenou espanha yelp feitas pessoas reais maneira divertida fácil achar recomendar falar interessante tão

Traduzione di tramoia in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI TRAMOIA

Conosci la traduzione di tramoia in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di tramoia verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «tramoia» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

Tramoia
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Tramoia
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Stretch
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Tramoia
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Tramoia
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Tramoia
278 milioni di parlanti

portoghese

tramoia
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Tramoia
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Tramoia
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Tramoia
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Tramoia
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Tramoia
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Tramoia
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Tramoia
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Tramoia
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Tramoia
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Tramoia
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Tramoia
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Tramoia
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Tramoia
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Tramoia
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Tramoia
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Τεντώστε
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Tramoia
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Tramoia
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Tramoia
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di tramoia

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TRAMOIA»

Il termine «tramoia» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 55.071 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
67
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «tramoia» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di tramoia
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «tramoia».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su tramoia

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «TRAMOIA»

Scopri l'uso di tramoia nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con tramoia e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
TRAMA, tecido , textora — eoredo, tramoia — ardil, dolo, eogaoo , fraode , traça, treta — ertificio, macbioa — cabala — tocbaço. TRAMAR, tecer, traçar, ordir — macbioa r. TRaMBOLHO, cepo— eofiada, ramal — embaraço, pegoilbo.
José da Fonseca, 1836
2
Revista trimensal de historia e geographia, ou, Jornal do ...
Os mais que ficaram para as seguintes monções, e esperavam com anciã o como os. seus parentes tinham sido recebidos na missão, e se estavam contentes para elles seguirem os seus informes, assim que souberam da tramoia , e que ...
3
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
Os mais que ficaram para as seguintes monções, e esperavam com anciã o como os seus parentes tinham sido recebidos na missão, e se estavam contentes para elles seguirem os seus informes, assim que souberam da tramoia , e que ...
Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro (Rio de Janeiro), 1860
4
Escola da Mocidade, comedia: 1
1. ‚ D. Jo A N N А. Näo lhe cntendo Mais, que Captain, Captain. (1) S С Е N A VI. EscoLAsTrcA,e мы. ЕзсоьАзтхсА. l Q Ue11ciílo?(z) Mas Diogo ! . . Exc-aquì , já icl; em ñm , Dcfcubrio-fc a tramoia do papel, . Е da ушка, ЬёПо! D 1 о G о.
‎1804
5
Revista trimensal de historia e geographia ou Jornal do ...
Os mais que ficaram para as seguintes monções, e esperavam com anciã o como os seus parentes tinham sido recebidos na missão, e se estavam contentes para elles seguirem os seus informes , assim qne souberam da tramoia, e que ...
6
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
Os mais que ficaram para as seguintes monções, e esperavam com anciã o como os seus parentes tinham sido recebidos na missão, o se estavam contentes para elles seguirem os seus informes, assim que souberam da tramoia , e que ...
7
O Doutor Tobias. Comedia em cinco actos por un Brasiliano, ...
Felizmente ainda foi descoberta a tramoia a tempo de se lhe poder acudir. Se tardasse uma hora, estava tudo perdido; porque o malandrim e os seus apaniguados tem posto em movimento todos os recursos e os ardis mais diabolicos, para ...
8
Theatro
Isro he tramoia de Esopo , não tem dúvida. RONCESVA'LHES. Retiremo-nos , homens , senão passão-nos a® fio da espada. PALATINO. Eu não saio daqui, sem o Enfèrfneiro-Mór me dar huma satisfação. z A IN o. E por onde havemos de  ...
Manoel de Figueiredo, 1805
9
Prometo Amar-te
Porque falava Terri como se fosse uma coconspiradora numa espécie de tramoia para ocultar qualquer coisa? Porque não haviaali tramoia nenhuma. Ethan era um tipobestial, mas estava comprometido, tal como ela. Muito simplesmente ...
MELISSA HILL, 2012
10
Catálogo da Colecção de Miscelâneas
Joaõ Vaz de la Relva, barbeiro. D. Toira, fua mulher. Amaro, aprendiz. \\ Manoel Xinques, vezinho. D. Tramoia, mulher do dito. Gerigoto, criado. Sem rosto especial. No fim: «Lisboa, Na Offic. de Domingos Gonsalves. Anno MDCCLXXXVII.
‎1967

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TRAMOIA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino tramoia nel contesto delle seguenti notizie.
1
Coluna do dia 31/10/2015
A resposta é simples: dos 175 deputados favoráveis à tramoia, quantos tem dinheiro criminoso depositado lá fora? Mais da metade?” Marin negociou grana ... «Tribuna da Bahia, nov 15»
2
La sala de La Tramoia podrá en escena historias para el público …
La programación cultural de la sala de La Tramoia para este curso está preparada para continuar acercando el teatro a los escolares de martes a viernes. «TeleElx, ott 15»
3
Carlos Etchichury: os abusos da polícia e as corregedorias virtuais
A farsa só não vingou porque um morador, usando um celular, filmou a tramoia e a enviou para a imprensa. Em nome da lei, as polícias mataram, no ano ... «Diário Gaúcho, ott 15»
4
Cristiano, a "sequía" do goleador intermitente
Aconteceu depois tramoia semelhante com José Mourinho, que dos solos de harpa desceu ao inferno, e sucede hoje o mesmo com Cristiano Ronaldo, sempre ... «Record, set 15»
5
Fraude nos testes de emissão de poluentes ameaça credibilidade …
Tão chocante quanto saber que uma empresa como a Volks pudesse fazer isso é conhecer a dimensão da tramoia. A própria companhia admitiu que 11 ... «Istoe, set 15»
6
Isso lá é corte?
É INCOMPREENSÍVEL TRATAR ESSA TRAMOIA (PACOTE) COMO COISA INJUSTA, ABSURDA, EM VEZ DE APENAS INACEITÁVEL!! COMO CONFERIR ... «O Antagonista, set 15»
7
Resumo da novela Além do Tempo – Capítulo 53, sexta-feira (11/09)
Será que Felipe vai descobrir a tramoia de Melissa? Veja também os resumos semanais: * Resumo da novela Além do Tempo – 07/09 a 12/09 * Resumo da ... «Guia Muriaé, set 15»
8
La Sala la Tramoia acogerá el 35 Festival de Teatro Escolar de …
festival escolar El Programador Cultural, Julián Sáez, junto a los representantes de la Asociación de Teatro Escolar, han presentado esta mañana las ... «COPE Elche, mag 15»
9
PF e OAB apertam cerco ao juiz de Marechal por suspeita de …
A conversa foi em códigos, mas a PF não tem dúvida do envolvimento do magistrado na tramoia. FERNANDO ARAUJO faraujofilho@yahoo.com.br. Tags: PF ... «Extra Alagoas, mag 15»
10
'Alto Astral': Laura revela a Caíque que está sendo chantageada por …
Acreditando que vai conseguir sair impune de seus crimes, Marcos nem imagina que Maria Inês (Christiane Torloni) vai descobrir a tramoia que ele fez para ... «Purepeople.com.br, apr 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Tramoia [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/tramoia>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z