Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "araruama" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ARARUAMA IN PORTOGHESE

a · ra · ru · a · ma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ARARUAMA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Araruama è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ARARUAMA IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «araruama» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
araruama

Araruama

Araruama

Araruama è un comune dello Stato di Rio de Janeiro, in Brasile. Si trova a 22º52'22 "latitudine sud e 42º20'35" longitudine ovest, ad un'altitudine di quindici metri. Secondo le stime IBGE, a partire da luglio 2013, la sua popolazione è stata di 118.964 abitanti, chiamata la seconda più grande popolazione della regione dei laghi. Il comune di Araruama si estende su una superficie di 635,4 km², segnata da pianure e da alcuni laghi, tra cui la laguna Araruama e la Laguna di Juturnaíba - è situata tra i comuni di Araruama e Silva Jardim. Geograficamente è il più grande comune della regione dei laghi. Araruama é um município do estado do Rio de Janeiro, no Brasil. Localiza-se a 22º52'22" de latitude sul e 42º20'35" de longitude oeste, a uma altitude de quinze metros. De acordo com estimativas do IBGE, até julho de 2013, sua população era de 118.964 habitantes, o que a referenda como a segunda maior população da Região dos Lagos. O município de Araruama estende-se por uma área de 635,4 km², marcados por planícies e alguns lagos, entre os quais a Lagoa de Araruama e a Lagoa de Juturnaíba – está situada entre os municípios de Araruama e Silva Jardim. Geograficamente é o maior município da Região dos Lagos.

Clicca per vedere la definizione originale di «araruama» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON ARARUAMA


buama
bu·a·ma
marapuama
ma·ra·pu·a·ma
mirapuama
mi·ra·pu·a·ma
muama
mu·a·ma
muirapuama
mu·i·ra·pu·a·ma
murapuama
mu·ra·pu·a·ma

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME ARARUAMA

arará
ararás
ararense
arariba
araribal
araribá
araribina
araribuna
arariense
ararinha
araripense
araripinense
araripirá
ararixá
araroba
araruamense
araruás
araruna
araruta
araruvense

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME ARARUAMA

agama
alabama
ama
cama
chama
dama
drama
fama
gama
lama
madama
mama
melodrama
nama
panorama
pijama
proclama
programa
rama
sama

Sinonimi e antonimi di araruama sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «ARARUAMA» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «araruama» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in portoghese di araruama

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «ARARUAMA»

araruama caipira cinema pontos turisticos pousada casas venda prefeitura unimed hotel araruama município estado janeiro brasil localiza latitude longitude oeste altitude quinze metros acordo estimativas ibge até julho população municipal portal cidade fonte informação sobre notícias fotos vídeos muito vindo turismo paraíso marcado pelas suas belas praias oceânicas águas calmas pelo clima segurança agitação noturna atrações turísticas candidatos cobertura eleições previsão tempo últimas praia copyright desenvolvido fuzuê guia viagem dicas onde ficar férias viagens para veja hotéis pousadas mais nacional saúde edição selo responsabilidade social certificada pela nona consecutiva reafirmando fale novo site nesse espaço você poderá conhecer através fotografias vídeo passeio virtual toda beleza encanto webiss® autenticação acesso público ucam buscar conosco ouvidoria rodovia itatiquara

Traduzione di araruama in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ARARUAMA

Conosci la traduzione di araruama in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di araruama verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «araruama» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

阿拉鲁阿马
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Araruama
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Araruama
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

अरारुआमा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

أرارواما
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Araruama
278 milioni di parlanti

portoghese

araruama
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Araruama
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Araruama
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Araruama
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Araruama
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

araruama
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

araruama
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

araruama
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Araruama
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Araruama
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

araruama
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Araruama
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Araruama
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Araruama
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Araruama
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

araruama
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Araruama
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Duizel
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Araruama
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Araruama
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di araruama

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ARARUAMA»

Il termine «araruama» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 24.282 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
86
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «araruama» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di araruama
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «araruama».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su araruama

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «ARARUAMA»

Scopri l'uso di araruama nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con araruama e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
A formação das estradas de ferro no Rio de Janeiro: o ...
E. F. Barão de Araruama (Baldwin 7334 de 1884). Tinha o nome "S. Francisco de Paula". The E. F. Barão de Araruama, serving the region between Campos and Macaé, was one of the several companies that became part of the Leopoldina ...
Helio Suêvo Rodriguez, 2004
2
O fazer antropológico e o reconhecimento de direitos ...
Carta enviada por Manoel de Sousa Teixeira (Diretor da Aldeia de São Pedro) ao Diretor-Geral dos Índios da Província do Rio de Janeiro (Visconde de Araruama), em 22/07/1847. BIBLIOTECA NACIONAL. Carta Topográfica da Capitania do ...
Eliane Cantarino O'Dwyer, 2012
3
Guia Brasil Renault
Araruama. Dez km depois de Bacaxá. chega-se à orla da Lagoa de Araruama, a última e a maior da Costa do Sol. Pouco profunda e se estendendo por mais de 320 km2. ela recebe uma insolação forte que torna suas águas particularmente ...
RIGOT-MULLER, Bertrand et al.
4
As ferrovias do Brasil nos cartões-postais e álbuns de ...
Linha de Macaé e Campos, de Imbetiba a Miracema e ramais d< Conde de Araruama a Triunfo e de Campos a Saturnino Braga. São de concessão do Estado de Minas Gerais: Porto Novo do Cunha t Saúde, com os ramais de Volta Grande a ...
João Emilio Gerodetti, Carlos Cornejo, 2005
5
Environmental Geochemistry in Tropical and Subtropical ...
Modelling. of. Circulation. and. Water. Exchange. in. a. Hypersaline. Coastal. Lagoon: Lagoa. de. Araruama,. Brazil. B. Kjerfve • A. M. Oliveira 18.1 Introduction Coastal lagoons are common water bodies on all continents, particularly ...
Luiz Drude de Lacerda, 2004
6
Meio ambiente: experiências em pesquisa multidisciplinar e ...
do Siqueira - Lagoa de Araruama; Dormitório das Garças - Canal de Itajuru; e Praia do Forte - oceânica). As estações de coleta estão descritas a seguir: Estação 1 - Lat 22° 52' 427" S e Long 42° 00' 192" W. Localizada na Praia do Siqueira, ...
Israel Felzenszwalb, 2007
7
Archivo nobiliarchico brasileiro
Smith de Vasconcellos. Natural de Araruama, na Provincia do Rio de Janeiro, onde falleceu em 1888. Importante fazendeiro no Municipio de Araruama. Era Commendador da lmperial Ordem de Christo e Official da Imperial Ordem da Rosa.
Smith de Vasconcellos
8
Perfil analitico ...
Jazida Estado Município Estabelecimento 01 Rio de Janeiro Araruama Araruama Distrito de Sal Ltda. Rio de Janeiro Araruama Espólio de Torquato Nunes de Macedo Rio de Janeiro Araruama Raposo Indústria e Comércio S/A. Rio de ...
Brazil. Departamento Nacional da Produção Mineral, 1973
9
Empresas-escola: educação para o trabalho versus educação ...
HOTEL-ESCOLA PARQUE ArARUAMA A Fundação de Apoio à Escola Técnica do Estado do Rio de Janeiro (Faetec), vinculada à Secretaria de Estado de Ciência e Tecnologia do Governo do Estado do Rio de Janeiro, mantém um ...
Francisco De Moraes, 2010
10
Limites: anais
Eu, hoje, sou quase um desconhecido de Araruama, porque a população que tem hoje é uma coisa incalculável. Temos edifício, o salário foi melhorando, progresso. De ano pra ano, vai melhorando, mas foi um atraso muito grande em  ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ARARUAMA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino araruama nel contesto delle seguenti notizie.
1
Corpo com sinais de espancamento é encontrado em matagal em …
O corpo de um homem de 27 anos foi encontrado na noite deste domingo (27) em um matagal no bairro Canto do Rio em Araruama, na Região dos Lagos do ... «Globo.com, set 15»
2
Corpo em estado de decomposição é achado em sítio de Araruama
Um corpo em estado avançado de decomposição foi encontrado na noite desta terça-feira (8) em um sítio da Estrada de São Vicente, em Araruama, na Região ... «Globo.com, set 15»
3
Tamanduá invade casa e dá trabalho durante o resgate em …
Um tamanduá-mirim entrou em uma residência do condomínio Casa Blanca, na Estrada de Morro Grande, em Araruama, Região dos Lagos do Rio, nesta ... «Globo.com, ago 15»
4
Casal de jovens morre em acidente entre dois carros em Araruama
Um acidente entre dois carros deixou dois jovens mortos e dois feridos na madrugada deste domingo (23) em Araruama, na Região dos Lagos do Rio. «Globo.com, ago 15»
5
Bandidos rendem funcionários e assaltam loja em Araruama, no RJ
Uma loja de departamentos no Centro de Araruama, no interior do Rio, foi assaltada na manhã desta sexta-feira (14). Segundo informações da Secretaria de ... «Globo.com, ago 15»
6
Ex-policial é preso após troca de tiros com a PM em Araruama, no RJ
Um ex-policial militar foi preso após trocar tiros com a polícia no bairro Areal, em Araruama, na Região dos Lagos do Rio. Com ele foi encontrada uma pistola ... «Globo.com, ago 15»
7
'Coroa do Guandu' é preso após perseguição e acidente em …
Rio - Policiais do Batalhão de Polícia Rodoviária (BPRv) de (Araruama) prenderam Ipojucan Soares de Andrade, conhecido como Coroa do Guandu. «O Dia Online, ago 15»
8
Homem 'surta' e promove 'quebra-quebra' em UPA de Araruama, no …
Por nota, a Prefeitura de Araruama disse que o homem é de São Gonçalo e estava esperando o atendimento quando "surtou". A Prefeitura disse ainda que a ... «Globo.com, giu 15»
9
Araruama, RJ, abre concurso público para 1.727 vagas
A Prefeitura de Araruama, na Região dos Lagos do Rio, publicou nesta quinta-feira (30), o edital de concurso público para o provimento do quadro permanente ... «Globo.com, mag 15»
10
Saiu concurso com 1.727 vagas! Todos os níveis
A Prefeitura de Araruama, na Região dos Lagos do estado do Rio de Janeiro, publicou nesta quinta-feira, dia 30, o edital de abertura do concurso com 1.727 ... «FOLHA DIRIGIDA, mag 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Araruama [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/araruama>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z