Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "araticu" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ARATICU IN PORTOGHESE

a · ra · ti · cu play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ARATICU

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Araticu è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON ARATICU


acarapicu
a·ca·ra·pi·cu
apicu
a·pi·cu
araicu
a·rai·cu
aricu
a·ri·cu
carapicu
ca·ra·pi·cu
manicu
ma·ni·cu
muirapicu
mu·i·ra·pi·cu
picu
pi·cu
sabicu
sa·bi·cu
timicu
ti·mi·cu
uaraicu
u·a·rai·cu
uraricu
u·ra·ri·cu
xicu
xi·cu

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME ARATICU

arataca
arataciú
arataia
aratanha
aratauá
aratá
arati
araticueiro
araticuense
araticum
araticunzeiro
araticuzeiro
aratinga
aratingui
aratório
aratriforme
aratu
aratubaia
aratuipense
araturé

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME ARATICU

aracu
bacu
baiacu
camacu
caracu
cu
cucurucu
iacu
jacu
jucu
macacu
macu
pacu
pirarucu
pucu
surucucu
tacu
uacu
urucu
vacu

Sinonimi e antonimi di araticu sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «ARATICU»

araticu araticu dicionário informal palavra indígena define fruta mesmo araticum vide botânica mast tamanho pereira casca pardo escura madeira branca mole fruto bago grosso oblongo peso aulete palavras arapuqueiro arapuru araputanga araputanguense araquã araquariense araque áraque araqueado aráquida araquídeo araquídico cabanas puerto iguazú argentina

Traduzione di araticu in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ARATICU

Conosci la traduzione di araticu in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di araticu verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «araticu» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

araticu
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Araticu
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Araticu
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

araticu
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

araticu
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

araticu
278 milioni di parlanti

portoghese

araticu
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

araticu
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

araticu
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

araticu
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

araticu
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

araticu
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

araticu
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

araticu
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Araticu
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

araticu
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

araticu
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

araticu
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

araticu
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Araticu
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

araticu
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

araticu
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

araticu
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

araticu
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

araticu
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

araticu
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di araticu

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ARATICU»

Il termine «araticu» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 87.424 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
48
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «araticu» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di araticu
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «araticu».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su araticu

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «ARATICU»

Scopri l'uso di araticu nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con araticu e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Memorável viagem marítima e terrestre ao Brasil
Aratiku. Em Marcgrave (LXX, 93-94), Araticu dos Brasileiros; menciona três especies: Araticu ponhe; Araticu pana; Araticu ape. Piso só regista Araticu pana ( LXX, 48). Cardim (XIX, 53) e Rodolfo Garcia anota (XIX, p. 107) que o araticu pana é ...
Johannes Nieuhof, José Honório Rodrigues, Moacir Nascimento Vasconcelos, 1682
2
Duke's Handbook of Medicinal Plants of Latin America
... 197 Arate, 268 Araticu, 50 Araticu Brava, 50 Araticu Caca, 50 Araticu Cortica, 50 Araticu da Agua, 50 Araticu de Boi, 50 Araticu de Praia, 50 Araticu do Brejo, 50 Araticu do Grande, 51 Araticu do Mangue, 50 Araticu do Mar, 50 Araticum, 51,  ...
James A. Duke, 2008
3
Ouro Vermelho:A Conquista dos Índios Brasileiros Vol. 27
Araticu (Oeiras) era inicialmente repleta de nheengaíbas, porém mais tarde ficou cheia de goianás, marahanuns e muitas outras tribos - "posto que cada uma [ tribo] só bastava para a fazer populosa [...] hoje com tantas pouco mais avulta.
JOHN HEMMING, CARLOS EUGENIO MARCONDES DE MOURA, 2007
4
Anais
Rio de Janeiro, 1929. Livraria J. Leite) regista araticu — casta de fruta, do formato de uma pinha, de polpa amarelada, muito ácida. Comida com açúcar, se não dá um manjar delicado, dá alguma coisa de sofrível. Em seguida refere: " araticu ...
Congresso Brasileiro de Geografia, 1932
5
Inimigos fiéis: história, guerra e xamanismo na Amazônia
Às margens do rio Pará surgiriam várias missões como Bocas- Araticu (Oeiras), Aricará (Portel), Nheengaíbas (Melgaço), entre outras. 5. A tradução é precisa: jara quer dizer "mestre", "dono"; omano é "morrer" e o sufixo eyma é negação. 6.
Carlos Fausto, 2001
6
Equipamentos, usos e costumes da casa brasileira: Alimentação
Perto do salgado há ARATICUM "Araticu - araticu. é uma árvore do tamanho de laranjeira. e maior (...) dá uma fruta da feiçào e tamanho de pinhas (...) tem arrazoado gosto, e é fruta desenfastiada (...). Destas árvores há muttas castas, e iana ...
Marlene Milan Acayaba, Museu da Casa Brasileira, 2000
7
Enciclopédia agrícola brasileira
que ocorre desde o Pará, ali com o cognome de araticu-do-mato, como observa Le Cointe (1945), até o agreste de Pernambuco, Brasil Central, Minas Gerais, S. Paulo, até o Paraguai e Rio Grande do Sul. Em Minas é araticum-ca- ...
‎1995
8
Revista do Instituto do Ceará
a-rati-cui, cuia ou vaso de cabaço ou sabugo de frutas. E a de J. Luccok: arara e tyk sumo ou suco, sumo de arara. Stradelli ("Vocabulários Por- tuguês- nheengatu-Nheengatu-português". Rio de Janeiro, 1929. Livraria J. Leite) regista araticu ...
9
Novo dicionário da língua portuguesa
*Araticu*, m. Designação de várias árvores do Brasil. Fruto dessas árvores. * Araticueiro*, m.O mesmo ou melhor que araticuzeiro. * *Araticum*,m.O mesmo quearaticu. *Araticuzeiro*, m. (V. araticu, árvore) *Aratingui*, m.Árvoredo Brasil.
Cândido de Figueiredo, 1937
10
Arquivos brasileiros de nutrição
Para preparação da amostra serviu fruto bem maduro, colhido diretamente da árvore. Local da coleta: Tarauacá, Território do Acre. OBSERVAÇÃO: Há muita confusão com o araticú ou araticum dos quais são conhecidos: araticu de cheiro ou ...

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ARATICU»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino araticu nel contesto delle seguenti notizie.
1
Projeto '12 Horas de Teatro' apresenta espetáculos de oito cidades …
19h - Amazônia em Guerra (Grupo Thaetro, de Icoaraci). Dirigido por Chagas Franco 20h - Pó da Sedução (Grupo Araticu-art, de Oeiras do Pará). Dirigido por ... «Globo.com, nov 14»
2
Suspeitos de matar adolescente em Barcarena estão detidos em …
O corpo de Daiane do Carmo Macedo foi encontrado amarrado em uma árvore, próximo ao ramal do Araticu, na comunidade Santo Antônio, zona rural do ... «Globo.com, giu 12»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Araticu [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/araticu>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z